Гражданское пособие / пособие по обеспечению минимального уровня жизни; подача заявления на получение ссуды в определенных чрезвычайных ситуациях

Если вы получаете пособие на прожитие, при его начислении учитывается фиксированная сумма, предназначенная для покрытия стандартных потребностей. Эта фиксированная сумма, предназначенная для покрытия стандартных потребностей, включает в себя не только текущие расходы, но и расходы, возникающие нерегулярно или с большими промежутками времени. Размер стандартных потребностей зависит от присвоенного вам уровня стандартных потребностей, который определяется вашим возрастом и семейным положением.

Стандартные потребности, в частности, покрывают следующие расходы:

• питание,
• одежду,
• личную гигиену,
• бытовые принадлежности,
• энергозатраты на бытовые нужды, за исключением расходов на отопление и нагрев воды, а также
• личные повседневные нужды, включая участие в социальной и культурной жизни сообщества.

Если в связи с особыми обстоятельствами вам в краткосрочной перспективе требуется больше средств на повседневные нужды, чем предусмотрено нормативными потребностями для вашего конкретного случая, и вы не можете ни оплатить эти расходы самостоятельно, ни отложить их, то по вашему заявлению центр занятости предоставит вам беспроцентную ссуду на покрытие неотложных нужд.

Неотложная потребность имеет место,

• если его нельзя отложить и, следовательно, ссуда является неизбежной для предотвращения острой чрезвычайной ситуации, и
• нельзя ожидать, что вы сможете покрыть эту потребность за счет следующих выплат, предназначенных для покрытия стандартных нужд.

Примерами этого являются:

• необходимые ремонтные работы,
• необходимые покупки, например, новая зимняя одежда для подрастающих детей,
• угроза отключения электроснабжения, например, бытового, из-за так называемой «новой задолженности», если вы не можете предотвратить отключение электроэнергии иным способом, например, договорившись с энергоснабжающей компанией о рассрочке платежа,
• кража или утеря, а также
• пожар в квартире или доме.

Вы должны подать отдельное заявление на получение ссуды и, как правило, подтвердить наличие неопровержимой необходимости. Если у вас есть имущество, вы должны сначала использовать его для финансирования расходов. В зависимости от обстоятельств центр занятости может также поручить своим сотрудникам на местах определить эту необходимость.

Центр занятости также может принять решение о предоставлении вам натуральных выплат вместо денежных. В таком случае сумма ссуды будет точно соответствовать стоимости необходимых расходов.

Вы должны использовать ссуду по назначению. Центр занятости может потребовать подтверждение этого, например, чек о покупке.

Вы обязаны погасить ссуду. Если в будущем вы будете продолжать получать пособия в соответствии с SGB II, ссуда будет ежемесячно зачитываться в счет вашего права на пособие:

• в случае одного или нескольких займов: в размере 5 процентов от вашего стандартного пособия по соответствующему уровню

О том, как заем будет зачтен в вашем конкретном случае, вам будет сообщено в письменной форме. Погашение начинается со следующего месяца после выплаты займа.

Чтобы получить ссуду от центра занятости, вы должны подтвердить, что:

• у вас имеется острая, разовая потребность, которая по своему характеру относится к повседневным нуждам, которые, в свою очередь, должны покрываться за счёт стандартного пособия,
• вы не можете удовлетворить эту потребность за счёт предусмотренного для этого пособия, то есть «громажданского пособия», и у вас нет имущества,
• у вас нет других возможностей удовлетворить эту потребность — например, через магазины подержанных товаров или пункты выдачи одежды — и
• эта потребность является неотложной. Это имеет место,
  • если вы не можете отложить его удовлетворение и
  • вы не можете покрыть эту потребность за счёт следующих выплат, предназначенных для покрытия стандартной потребности.

Чтобы получить ссуду, вам необходимо подать заявку в свой центр занятости. Это можно сделать и онлайн, воспользовавшись электронной формой заявки на пособие для граждан.

• По возможности свяжитесь со своим контактным лицом в центре занятости.
• Подайте заявление. Вы также можете подать заявление в свободной форме. Бланк заявления, если таковой предлагается, вы можете получить в местном центре занятости.
• Подайте заявление со всеми подтверждающими документами в свой центр занятости.
• Центр занятости рассмотрит ваше заявление и документы.
• Вы получите из центра занятости уведомление о решении по вашему заявлению, то есть о том, было ли оно одобрено или отклонено.
• Как правило, сумма ссуды перечисляется на ваш счет. Исключение составляют, например, случаи задолженности за электроэнергию, когда существует угроза отключения электроснабжения. В таком случае сумма ссуды, как правило, перечисляется непосредственно вашему поставщику электроэнергии.

Специализированные инструкции Федерального агентства по труду (BA) являются обязательными только для центров занятости, которые функционируют в форме совместного учреждения (gE) Федерального агентства по труду и муниципального органа на местном уровне, то есть в муниципалитете или районе. Надзор за их деятельностью осуществляет Федеральное министерство труда и социальных дел (BMAS).

Кроме того, существуют центры занятости, которые функционируют в качестве аккредитованных муниципальных органов (zkT), то есть так называемые «муниципалитеты с правом выбора» или муниципальные центры занятости. Надзор за ними осуществляют соответствующие федеральные земли.

Срока подачи заявок нет.

• Необходимые документы
  
  • Доказательства наличия и размера неоспоримой необходимости, например
    • заявление о краже,
    • смета расходов или заказ на ремонт и/или
    • актуальные выписки со счета.

Вам не придется нести никаких расходов.