Ветеринарное свидетельство для животных; применение

Живые животные и продукты животного происхождения, которые должны быть ввезены в ЕС на территории ЕС или из третьей страны, должны соответствовать специальным ветеринарным требованиям. Это предотвращает занос болезней животных в ЕС или распространение болезней животных из одной страны ЕС в другую страну ЕС.

Операторы должны убедиться, что животные, которые должны быть перевезены в другое государство-член ЕС, сопровождаются ветеринарным сертификатом (сертификат TRACES).

Операторы должны обеспечить, чтобы животные, подлежащие перемещению в другое государство-член ЕС, сопровождались ветеринарным сертификатом (также известным как сертификат TRACES).

Ветеринарный сертификат требуется

• для ввоза племенных и сельскохозяйственных животных из третьей страны в Германию (въезд) и
• для вывоза племенных и сельскохозяйственных животных из Германии в третьи страны (страны за пределами Европейского союза) (экспорт).

является обязательным.

В нем содержится информация об общем состоянии здоровья племенного или сельскохозяйственного животного.

Ветеринарный сертификат должен быть проверен, скреплен печатью и подписан официальным ветеринаром. Перед подписанием официальный ветеринар должен убедиться на основе проверки документов, идентификации личности и физического осмотра, что сухопутные животные, на которых распространяется действие сертификата, отвечают необходимым требованиям к здоровью животных. Если соответствующие требования соблюдены, ветеринарный сертификат может быть создан в TRACES NT и выдан оператору.

Требования к выдаче ветеринарного сертификата сильно различаются. Поэтому вам следует как можно раньше обратиться в компетентный орган. Ветеринарный сертификат может быть выдан только при соблюдении всех требований.

Большинство сертификатов требуют предъявления животного.

Вы должны уведомить компетентный орган о прибытии партии животных заблаговременно до прибытия.

Для получения:

• Заявка на выдачу ветеринарного сертификата подается в электронном виде в системе базы данных "TRACES NT".
• Для доступа к TRACES NT требуется "логин ЕС". Оператор должен один раз зарегистрироваться для этого и получить разрешение компетентного органа.
• Животные ввозятся в Германию через пограничный контроль, разрешенный для ввоза животных.
• Необходимо предъявить все требуемые сертификаты ветеринарного осмотра и лечения.

Для экспорта:

• Оператор обязан выполнять законы, правила, стандарты, процедурные и импортные предписания, действующие в стране назначения.
• Это влечет за собой обязанность оператора при необходимости получить соответствующие действующие требования третьей страны и представить их сертифицирующему специалисту для проверки.
• При экспорте животных они должны быть осмотрены официальным ветеринаром в органах власти или на месте. Соответствие соответствующим требованиям третьей страны должно быть подтверждено.
• Некоторые третьи страны разрешают экспорт на свою территорию только тем предприятиям, которые уже известны там благодаря предварительной регистрации или разрешению и включены в соответствующие списки зарегистрированных или разрешенных предприятий.
• Компании подлежат процедуре официального включения в списки и должны зарегистрироваться в органах власти третьей страны и/или быть официально включенными в список. Для этого, как правило, подаются официально подтвержденные заявки на экспорт, в которых во многих случаях также должно быть подтверждено соответствие требованиям, установленным третьей страной.
• После рассмотрения заявок властями третьей страны и, в случае необходимости, успешного проведения инспекции на месте, компании получают разрешение на экспорт и включаются в список соответствующей третьей страны, после чего могут осуществлять экспорт.

Сроки, в течение которых официальные ветеринары должны провести определенные проверки перед планируемым перемещением, зависят от вида животных.

В зависимости от вида животного и страны происхождения могут применяться совершенно разные сроки и карантинные условия для соблюдения требований к здоровью, которые должны быть подтверждены в Германии или стране происхождения. Свяжитесь с компетентной ветеринарной службой как можно раньше.

в течение 48 часов

• действующие сертификаты ветеринарного осмотра и лечения, если применимо

Размер платы зависит, в частности, от вида и количества животных. При необходимости обратитесь в компетентный орган.