Вид на жительство; заявление для работников по хозяйству

Работа Au pair подразумевает временное размещение иностранных граждан в немецкой принимающей семье. Для иностранного гражданина основное внимание уделяется приобретению культурных знаний и совершенствованию навыков немецкого языка. В обмен на передачу этих знаний Au pair помогает принимающим родителям ухаживать за несовершеннолетними детьми.

Au pair, не являющемуся гражданином другого государства-члена ЕС, другого государства-члена ЕЭЗ или Швейцарии, требуется вид на жительство (виза или разрешение на пребывание), который однозначно разрешает Au pair принимать на работу. Для въезда в Германию может потребоваться национальная виза для au pair, которую необходимо оформить на родине (об исключениях см. раздел "Национальная виза; выдача и продление" в разделе "Похожие темы"). После въезда в страну необходимо подать письменное заявление на получение вида на жительство в соответствующее иммиграционное ведомство до истечения срока действия визы или в течение трех месяцев в случае безвизового въезда (см. раздел "Вид на жительство; выдача и продление" в разделе "Похожие темы").

Иностранные граждане в возрасте до 27 лет могут получить вид на жительство для работы помощником по хозяйству в семьях, где немецкий язык является родным (при определенных условиях также только в качестве языка семьи, см. ниже), с разрешения Федерального агентства по трудоустройству и с продлением на максимальный общий срок в один год.

Граждане стран-членов Европейского союза (стран ЕС) и стран ЕЭЗ (Исландии, Лихтенштейна и Норвегии) пользуются свободой передвижения по территории Европейского союза, которая также включает право на свободное перемещение рабочей силы. Поэтому им не требуется ни виза для въезда в Германию, ни вид на жительство, и на них не распространяются никакие ограничения на получение оплачиваемой работы. Граждане Швейцарии пользуются правовым статусом, аналогичным свободе передвижения по европейскому законодательству. Поэтому они также могут въезжать в Германию без визы и не подвергаются никаким ограничениям на трудоустройство. Они получают (декларативный) вид на жительство от иммиграционных властей в соответствии с Соглашением ЕС/Швейцарии о свободном передвижении лиц.

Федеральное агентство занятости опубликовало два информационных бюллетеня: "Au pair information for German host families" и "Au pairs with German families". Оба информационных бюллетеня и образец договора с Au pair доступны в Интернете (см. "Другие ссылки").

Требования к предоставлению вида на жительство:

• Для работников по хозяйству:
  • Возраст от 18 до 27 лет
  • Базовые знания немецкого языка
  • Действующая национальная виза для сотрудников au pair
  • подписанный контракт с Au-Pair
  • медицинская страховка
  • зарегистрированное основное место жительства в принимающей семье

• Для принимающих семей: принимающая семья говорит на немецком языке как на родном. Если немецкий язык является только семейным (т.е. на нем говорят преимущественно в семье, но он не является родным языком родителей), то помощник по хозяйству не должен быть выходцем из страны проживания принимающих родителей.
• Агентство по трудоустройству одобрило трудоустройство.

После въезда в страну необходимо подать заявление на получение вида на жительство с целью трудоустройства au pair до истечения срока действия визы.

• действительный паспорт
• Актуальная биометрическая фотография (фронтальный вид)
• Подтверждение медицинской страховки
• Подтверждение регистрации основного места жительства в принимающей семье
• Контракт на услуги помощника по хозяйству

100 евро

В исключительных случаях плата может быть отменена.