Бюджетный план и бюджетный устав; муниципалитеты
С 1 января 2007 года баварские муниципалитеты имеют предусмотренное законом право выбора: вести ли свое бюджетное дело в соответствии с принципами двойной муниципальной бухгалтерии (Doppik) или камералистики.
Состояние: 29.10.2026. Link zum BayernPortal
Informationen
В то время как камералистика ориентируется на доходы и расходы в бюджетном году и, следовательно, на анализ ликвидности, двойная бухгалтерия направлена, прежде всего, на отражение использования ресурсов (расходы, доходы, амортизацию), отнести обязательства к соответствующим периодам (например, формирование резервов) и отразить финансовое положение муниципалитета с учетом связанных с ним юридически и экономически самостоятельных единиц.
Содержание, приложения и составные части бюджета определяются системой бухгалтерского учета. Они должны давать общее представление о состоянии и динамике бюджетного хозяйства муниципалитета и позволять муниципалитету управлять своей администрацией.
Бюджетный план является обязательной основой для бюджетного хозяйствования соответствующего муниципалитета; он должен быть сбалансированным. Бюджетный план содержит все доходы, которые, по прогнозам, поступят в течение бюджетного года для выполнения задач
- доходы, поступающие средства, возникающие расходы, а также подлежащие осуществлению выплаты (при ведении бюджетного хозяйства в соответствии с принципами двойной муниципальной бухгалтерской отчетности),
- ожидаемые поступления и подлежащие осуществлению расходы (при ведении бюджетного хозяйства в соответствии с принципами камералистики),
- необходимые ассигнования на обязательства.
При ведении бюджетного хозяйства в соответствии с принципами двойного муниципального бухгалтерского учета бюджетный план состоит из:
- общего бюджета, который, в свою очередь, состоит из
- бюджета по результатам деятельности
- финансового бюджета
- по одному отчёту о доходах и расходах подбюджетов бюджета по результатам деятельности и о поступлениях, выплатах и ассигнованиях на обязательства подбюджетов финансового бюджета в виде сводного бюджета,
- сводной таблицы для оценки устойчивой платежеспособности,
- подбюджетов и
- штатному расписанию;
а в случае ведения бюджетного хозяйства в соответствии с принципами камералистики:
- общего плана,
- отдельных планах административного бюджета и бюджета имущества,
- сводных отчетах и
- штатного расписания для государственных служащих и работников.
К бюджету при ведении бюджетного хозяйства в соответствии с принципами двойной муниципальной бухгалтерской отчетности должны быть приложены:
- предварительный отчет,
- среднесрочный финансовый план (ст. 70 Регламента, ст. 64 Закона о районных администрациях) с лежащей в его основе инвестиционной программой; если при составлении бюджета возникают существенные изменения, затрагивающие последующие годы, к нему должен быть приложен соответствующий дополнение,
- обзор выплат, которые, по прогнозам, подлежат осуществлению в отдельные годы из ассигнований на обязательства; если выплаты подлежат осуществлению в те годы, на которые финансовый план ещё не распространяется, необходимо продемонстрировать, что это не ставит под угрозу будущее сбалансирование бюджета,
- обзор предполагаемого состояния обязательств по облигациям, заимствованиям и правовым сделкам, экономически приравниваемым к заимствованиям, а также резервов и отложенных резервов на начало бюджетного года,
- последняя консолидированная годовая отчетность,
- обзор бюджетных ассигнований, перенесенных с предыдущих лет,
- хозяйственные планы и последние годовые отчеты специальных фондов, по которым ведется отдельный учет; то же самое относится к предприятиям, в которых доля участия превышает 50 %; вместо экономических планов и последних годовых отчетов может быть представлен обзор экономического положения и предполагаемого развития предприятий и учреждений,
- обзор бюджетов
К бюджету при системе бюджетного хозяйствования, основанной на принципах камералистики, должны быть приложены:
- предварительный отчет,
- обзор расходов, которые, по прогнозам, подлежат оплате в отдельные годы за счет ассигнований на обязательства; если расходы подлежат оплате в те годы, на которые финансовый план еще не распространяется, то следует отдельно представить прогнозное покрытие расходных потребностей этих лет,
- обзор предполагаемого состояния задолженности (без кассовых кредитов) и резервов на начало бюджетного года,
- хозяйственные планы и последние годовые отчеты специальных фондов, по которым ведется отдельный учет; то же самое относится к предприятиям, в которых доля собственного участия превышает 50 %; вместо годовых отчетов и экономических планов может быть представлен краткий обзор экономического положения и предполагаемого развития предприятий,
- среднесрочный финансовый план (ст. 70 Регламента, ст. 64 Закона о районных администрациях) с лежащей в его основе инвестиционной программой,
- обзор бюджетов с указанием разделов и подразделов, отнесенных к отдельным бюджетам
Бюджетный план с указанием
- общей суммы доходов и расходов бюджетного года, а также вытекающего из этого сальдо бюджета по результатам деятельности, общей суммы поступлений и выплат от текущей административной деятельности, от инвестиционной деятельности и от финансовой деятельности бюджетного года, а также вытекающего из этого сальдо финансового бюджета при ведении бюджетного хозяйства в соответствии с принципами двойной муниципальной бухгалтерской отчетности или
- общей суммы поступлений и расходов при ведении бюджетного учета в соответствии с принципами камералистики
и
- общей суммы предусмотренных ассигнований на обязательства,
- общей суммы предусмотренных заимствований на инвестиции и меры по стимулированию инвестиций (кредитные полномочия), а также
- максимальный размер кассовых кредитов, а также
- ставки сборов, которые должны заново устанавливаться на каждый бюджетный год,
устанавливаются в системе двойной бухгалтерии, как и в системе камералистики, в бюджетном уставе.
Муниципальный совет, уездный совет или районный совет принимает бюджетный устав вместе с приложениями к нему на открытом заседании.
Устав о бюджете вместе с приложениями должен быть представлен органу правового надзора не позднее чем за месяц до начала бюджетного года.
Бюджетные положения, содержащие положения, подлежащие утверждению , должны быть официально обнародованы сразу после их утверждения. Бюджетные положения, не содержащие таких положений, должны быть официально обнародованы не ранее чем через месяц после их представления органу правового надзора, если только этот орган не выскажет к ним возражений. Одновременно бюджетный устав вместе с приложениями к нему должен быть доступен для общественности до следующего официального обнародования бюджетного устава; на это должно быть указано в официальном обнародовании бюджетного устава.
§ 1 Постановление о бюджете, кассовом учете и бухгалтерском учете муниципалитетов, округов и районов в соответствии с принципами двойной муниципальной бухгалтерской отчетности (Постановление о муниципальном бюджете — двойная бухгалтерская отчетность — KommHV-Doppik)
Региональное дополнение (Ответственный редактор: Город Эрланген)
Городское казначейство
Начальник отдела: Хайке Брауэр
В связи с переездом городское казначейство с его отделом бюджета, муниципальных налогов и отделом городского казначейства, включая отдел принудительного исполнения, с 5 февраля по 13 февраля включительно можно связаться только по электронной почте. С понедельника, 16 февраля, сотрудников можно найти в административном здании по адресу Вернер-фон-Зименс-штрассе, 61 (1-й этаж).