Олдермены; заявление о включении в список кандидатов

Мировые судьи - это почетные судьи. Они действуют наравне с профессиональными судьями и вместе с ними решают, виновен ли обвиняемый в совершении уголовного преступления и какой приговор ему выносится. Во время основного слушания мировые судьи осуществляют свои судебные полномочия в полном объеме и с тем же правом голоса, что и профессиональные судьи. Их участие в отправлении уголовного правосудия является важным элементом демократического верховенства закона. Светские заседатели вносят в решения судов свои неюридические соображения, а также свой жизненный и профессиональный опыт. Таким образом, они вносят ценный вклад в общепонятное отправление правосудия и в принятие судебных решений.

Каждые пять лет муниципалитеты составляют список кандидатов на должности мировых судей по уголовным делам для взрослых.

Списки предложений для назначения мировых судей по уголовным делам несовершеннолетних (молодежных мировых судей) составляются соответствующим комитетом по делам молодежи в управлениях по делам молодежи.

Список кандидатов должен учитывать все группы населения по полу, возрасту, профессии и социальному положению.

Затем избирательные комиссии мировых судей местных судов выбирают мировых судей по взрослым уголовным делам из списков муниципалитетов, а мировых судей по несовершеннолетним уголовным делам - из списков управлений по делам молодежи.

Граждане Германии, достигшие 25 лет и не старше 69 лет на начало срока полномочий, могут зарегистрироваться в списке кандидатов в своем муниципалитете или в ведомстве по делам молодежи по месту жительства.

Лица, которые не подходят для должности мирового судьи по состоянию здоровья или из-за недостаточного владения немецким языком, не должны быть назначены на должность мирового судьи. Также не допускаются лица, лишенные судом права занимать государственные должности или приговоренные к лишению свободы на срок более шести месяцев за совершение умышленного преступления.

Судьи молодежных судов также должны иметь педагогическую квалификацию и опыт в воспитании молодежи (например, родители, тренеры и т. д.).

Граждане, заинтересованные в том, чтобы стать мировым судьей, могут обратиться в местный орган власти или в комитет по делам молодежи по месту жительства.

Для включения в список кандидатов необходимо решение муниципального совета или комитета по делам молодежи.

Список кандидатур публикуется в течение одной недели. В течение недели могут быть выдвинуты возражения против списка кандидатов на том основании, что в него включены лица, которые не должны быть назначены на должность мирового судьи или которые исключены из числа кандидатов на должность мирового судьи.

Выборы мировых судей

Олдермены избираются сроком на пять лет (текущий срок полномочий: с 1 января 2024 года по 31 декабря 2028 года; следующий срок полномочий: с 1 января 2029 года по 31 декабря 2033 года).

После составления списка кандидатур и представления его в соответствующий местный суд комитет по выборам мировых заседателей большинством в две трети голосов избирает необходимое количество основных и запасных мировых заседателей на следующие пять лет. Это число определяется председателем окружного суда таким образом, чтобы каждый главный олдермен мог быть вызван максимум на 12 заседаний в год. Заместители мировых судей, с другой стороны, используются только в том случае, если один или несколько главных мировых судей недоступны.

Сроки, в которые муниципалитеты или отделы по делам молодежи принимают кандидатов для включения в список кандидатур, различны.

На следующий срок полномочий мировых судей с 1 января 2029 года по 31 декабря 2033 года заинтересованные граждане могут зарегистрироваться в муниципалитете или управлении по делам молодежи по месту жительства, как правило, в начале 2028 года.