Çocuklar için seyahat belgeleri; uygulama

01.05.2026 TARIHI ITIBARIYLE DEĞIŞIKLIK

1 Mayıs 2026 tarihinden itibaren, 16 yaşından küçük kişiler kimlik kartı başvurusunda bulunurken artık PIN mektubu almayacaktır, çünkü eID işlevi ile bağlantılı olarak belgenin geçerlilik süresi boyunca 16 yaş sınırına ulaşılmayacaktır.

01/05/2025 TARIHINDEN ITIBAREN DEĞIŞIKLIK

Pasaport, Kimlik ve Yabancılar Belgesi Sisteminde Güvenliğin Güçlendirilmesine ilişkin 3 Aralık 2020 tarihli Kanun uyarınca, manipüle edilmiş fotoğrafların başvuru sürecine dahil edilmesini önlemek amacıyla 1 Mayıs 2025 tarihinden itibaren resmi belge başvurularında yalnızca dijital fotoğrafların kullanılması gerekmektedir. 1 Mayıs 2025'ten bu yana fotoğraf, fotoğrafı güvenli bir buluta yüklemesi gereken fotoğrafçı tarafından çekilebilir. Yetkilinin buluttaki fotoğrafınızı bulmak ve indirmek için kullanabileceği bir karekod (QR koduna benzer) çıktısı alacaksınız. Alternatif olarak, pasaport/kimlik kartı yetkilisi, fotoğrafları yetkilinin yerinde elektronik olarak çekmeyi ve bunları medya kesintisi olmadan başvuru sürecine aktarmayı teklif edebilir. Fotoğraf çekmek için cihazlarının olup olmadığını öğrenmek için lütfen yetkililerle iletişime geçin.

Çocuklar için seyahat belgeleri için 2 Mayıs 2025 tarihinde uygulamaya konulan doğrudan postalama mümkün değildir.

01.01.2024 TARIHINDEN ITIBAREN DEĞIŞIKLIK

Çocuk pasaportu, 12.10.2023 tarihinde yayımlanan Pasaport, Kimlik ve Yabancılar Hukuku Belge Sisteminin Modernizasyonu Hakkında Kanun ile 01.01.2024 tarihinde yürürlükten kaldırılmıştır. 1 Ocak 2024 tarihinden itibaren yeni çocuk pasaportu düzenlenemeyecek, süresi uzatılamayacak veya güncellenemeyecektir.

Halihazırda düzenlenmiş olan çocuk pasaportlarının geçerliliği etkilenmemiştir.

Çocuğun ebeveyninin pasaportuna kaydedilmesi 1 Kasım 2007 tarihinden bu yana mümkün değildir. Önceki çocuk girişleri, bir Avrupa düzenlemesi nedeniyle 26 Haziran 2012'den beri geçersizdir. Bu bağlamda, çocukların (doğumdan itibaren) sınırı geçmek için kendi seyahat belgelerine ihtiyaçları vardır ("bir kişi - bir pasaport").

Alman vatandaşı olan çocuğunuz için - yaşından bağımsız olarak - birkaç yıl geçerli pasaportlar veya kimlik kartları (16 yaşından itibaren elektronik kimlik kanıtı işlevi) için başvurmaya devam edebilirsiniz. Her ikisi de 24 yaşın altındaki kişiler için 6 yıl süreyle geçerlidir. Kimlik kartları AB'de seyahat belgesi olarak kabul edilmektedir ve hem yetişkinler hem de çocuklar için yeterlidir. Pasaport, dünya çapında 170'ten fazla ülkeye turizm amaçlı vizesiz seyahat imkanı sağlar ve dünyanın en popüler pasaportlarından biridir.

Kimlik sadece 16 yaşından itibaren zorunlu olduğundan, çocuklar için kimlik belgesi seçiminin kullanım veya seyahat davranışlarına dayandırılması tavsiye edilir.

Bir kimlik belgesi doğru bir kimlik tespitine izin vermiyorsa geçersiz olduğundan, özellikle bebeklerin ve çok küçük çocukların görünümü geçerlilik süresi boyunca önemli ölçüde değişebileceğinden, sınırlardan geçerken sorun yaşamamak için fotoğrafın güncelliğine özellikle dikkat etmenizi öneririz.

2 Ağustos 2021'den bu yana, reşit olmayan kişinin soyadının en az bir velayet sahibinin soyadından farklı olması halinde, her iki ebeveynin ortak başvurusu üzerine tüm velayet sahiplerinin isimleri reşit olmayan kişilerin pasaportuna (veya geçici pasaportuna) işlenebilmektedir. Bu, sınır ötesi seyahatlerde kontrolleri kolaylaştırır. Ancak bu kayıt, çocuklarıyla yalnız seyahat eden ebeveynler için yolculuk sırasında gerekli olabilecek velayet sahibi ikinci kişinin yazılı muvafakatinin yerine geçmez.

Sorumluluk

Sizin veya çocuğunuzun ikametgahının veya birden fazla ikametgah varsa ana ikametgahının kayıtlı olduğu belediye, kimlik kartı veya pasaport düzenlemekten sorumludur.

Yurt dışında doğan çocuklar için, çocuğun mutat ikametgahının Almanya'ya nakledilip nakledilmediğine bakılmaksızın, ilk kez bir Alman kimlik belgesi düzenlemekten genellikle doğum yerinden sorumlu yerel diplomatik misyon sorumludur.

Yeni bir pasaport başvurusunda bulunmak üzere randevualmak için bu bağlantıyı kullanabilirsiniz.

• Anayasa'nın 116. maddesinin 1. paragrafı anlamında Almanca
• İlgili yerel makama resmi başvuruda bulunulması (velayetin her iki ebeveyn tarafından birlikte kullanılması durumunda, sadece geçici olarak ayrı değillerse, genellikle çocuğun genellikle tek başına ikamet ettiği ebeveyn veya tek velayete sahip ebeveyn, vasi veya bakıcı tarafından).
• Reşit olmayan çocuk ayrıca kimliğini doğrulamak için pasaport/kimlik bürosuna şahsen gelmelidir.

Çocuğunuz için pasaport ve/veya kimlik kartı başvurusunda bulunduktan sonra, Bundesdruckerei GmbH pasaport ve kimlik kartı makamı tarafından pasaport ve/veya kimlik kartının düzenlenmesi için görevlendirilecektir.

Belge teslim alınmaya hazır olur olmaz size bilgi verilecektir. Bazı belediyeler bunun yerine işlem durumu hakkında bilgi almak için çevrimiçi bir hizmet sunmaktadır. Başvurduğunuzda daha fazla bilgi alacaksınız.

Federal İçişleri, İmar ve Toplum Bakanlığı'na göre, başvuru tarihinden itibaren kimlik kartı/pasaportun Vatandaşlık Dairesi'nden alınabilmesi genellikle en az iki hafta sürmektedir. Ancak bazı durumlarda bu süre birkaç haftayı bulabilir. Lütfen seyahate çıkmadan önce çocuklar için seyahat belgeleri için zamanında başvuruda bulunun. Yerel pasaport/kimlik ofisinizden daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Acil durumlarda pasaportlar ekspres prosedür kullanılarak düzenlenebilir: Ekspres başvuru öğlen 12:00'ye kadar Bundesdruckerei GmbH tarafından alınırsa, pasaport genellikle takip eden üçüncü iş gününde (Pazartesi'den Cuma'ya, resmi tatiller hariç) pasaport makamından alınmaya hazır olacaktır.

Geçici pasaport/geçici kimlik kartı: Hemen düzenlenmesi ve teslim edilmesi mümkündür.

• Güncel biyometrik dijital fotoğraf (önden görünüm)
• eski çocuk pasaportu/eski kimlik belgesi veya doğum belgesi
• Birlikte yaşayan ve velayet hakkına ortaklaşa sahip olan ebeveynler söz konusu olduğunda,
  Başvuru ebeveynlerden biri tarafından diğer ebeveynin yazılı muvafakati ile yapılabilir, bu durumda diğer ebeveynin imzası pasaport makamı tarafından doğrulanmalıdır
• sadece bir yasal vasi varsa: velayet belgesi

Kimlik kartı

• 24 yaşın altındaki başvuru sahipleri: 27,60 EUR
• Geçici kimlik kartı: 10,00 EUR
• Fotoğrafın kimlik kartı yetkilisi tarafından çekilmesi durumunda ücretler 6,00 EUR artar
• Resmi işlemin resmi çalışma saatleri dışında başvuru sahibinin talebi üzerine veya yetkili olmayan bir makam tarafından gerçekleştirilmesi halinde ücretlerde 13,00 EUR tutarında artış
• Yabancı Almanlar tarafından -yetersiz yerli kimlik kartı makamlarına yapılan başvurular için ücretlerin 30,00 Avro artırılması

Pasaport

• 24 yaşından önce: 37.50 EUR
• Geçici pasaport: 26,00 EUR
• Fotoğraf pasaport yetkilisi tarafından çekilmişse ücretlerde 6,00 EUR artış
• Pasaport/geçici pasaport değişikliği (sadece boyut): 6,00 EUR (ikamet değişikliği ücretsiz)
• Ekspres pasaport için ek ücret: 32,00 EUR

Ücretlerin iki katına çıkarılması:

• Pasaport, geçici pasaport düzenlenirken veya pasaport, geçici pasaport değiştirilirken, bu işlem başvuru sahibinin talebi üzerine resmi çalışma saatleri dışında yapılırsa.
• Pasaport (24 yaşından önce bile olsa), geçici pasaport verilirken veya pasaport, geçici pasaport değişikliği yapılırken, bu işlem başvuru sahibinin isteği üzerine yetkisiz bir makam tarafından yapılırsa.

Yasal vasinin pasaporta girişi: 6 Euro.

Başvuru Formu:

Başvuru sahipleri kendilerini tanıtmalıdır. Ebeveynlerden veya vasilerden yalnızca biri kendini tanıtıyorsa, diğer ebeveynin yazılı onayını sunmalıdır.
Diğer ebeveynden kimlik belgesini düzenlemek için yazılı yetki ve kimlik belgesinin bir kopyası (imza doğrulaması için).

Velayet belgesi:

Evli olmayan ebeveynler söz konusu olduğunda, yasa gereği velayet anneye aittir. Evli ebeveynler (boşandıktan sonra bile)
ortak velayet (boşandıktan sonra bile). Farklı bir karar verilmişse, bu kanıtlanmalıdır.

Birbirleriyle evli olmayan ve ortak velayet beyanında bulunan ebeveynler, aşağıdaki belgeleri sunmalıdır
Belediye gençlik dairesi tarafından verilen "ortak velayet belgesi". Baba daha sonra ek yasal temsilci olarak kaydedilir.

Velayetin veya ikametgahın mahkeme kararıyla devredildiği evli veya boşanmış ebeveynler
yerel mahkemeden/aile mahkemesinden alınan ilgili nihai kararı ibraz etmelidir.