Pasaport; Başvuru

! 01.05.2025 TARİHİNDEN İTİBAREN YAPILAN DEĞİŞİKLİK !

Pasaport, kimlik kartı ve yabancı uyruklularla ilgili belgelerin güvenliğini güçlendirmeye yönelik 3 Aralık 2020 tarihli Kanun uyarınca, manipüle edilmiş fotoğrafların başvuru sürecine dahil edilmesini önlemek amacıyla, 1 Mayıs 2025 tarihinden itibaren resmi belgelerin başvurusu için dijital fotoğraflar kullanılmalıdır. 1 Mayıs 2025 tarihinden itibaren fotoğraf, eskisi gibi fotoğrafçıda çekilebilir; bu durumda fotoğrafçı, çekilen fotoğrafı güvenli bir bulut ortamına yüklemek zorundadır. Size bir Data Matrix kodu (QR koduna benzer) çıktısı verilecektir; bu kod sayesinde yetkili kurum, fotoğrafınızı bulut ortamında bulup indirebilecektir. Alternatif olarak, pasaport dairesi, fotoğrafları kurumda elektronik olarak çekmeyi ve başvuru sürecine kesintisiz bir şekilde aktarmayı teklif edebilir. Kurumda fotoğraf çekme cihazlarının mevcut olup olmadığı konusunda lütfen ilgili kuruma danışınız. 

2 Mayıs 2025 tarihinden itibaren, 18. yaş gününden itibaren, başvurusu yapılan Alman pasaportlarının 15,00 € ek ücret karşılığında yurt içindeki ikamet adresinize gönderilmesi imkanı bulunmaktadır. Ekspres pasaportlarda bu hizmet sunulmamaktadır. Gönderi, yalnızca alıcıya şahsen teslim edilebilir. Doğrudan gönderim hakkında daha fazla bilgiyi pasaport dairesinden alabilirsiniz.

Elektronik pasaport (ePass), Alman vatandaşları için Federal Almanya Cumhuriyeti sınırlarını geçmeye yetki veren resmi bir fotoğraflı kimlik belgesidir. Geçerli bir Alman pasaportuna sahip olan kişi, yasada öngörülen kimlik gösterme yükümlülüğünü yerine getirmiş sayılır; dolayısıyla bunun dışında bir kimlik kartına gerek yoktur.

Pasaportun geçerlilik süresi başvuru sahibinin yaşına bağlıdır ve süresinin uzatılması mümkün değildir:

• 24 yaşını doldurmadan önce 6 yıl
• 24 yaşını doldurduktan sonra 10 yıl
• geçici pasaport: en fazla 1 yıl

Notlar:

• 1 Kasım 2007 tarihinden itibaren (altıncı yaşını doldurmuş olanlardan itibaren) pasaportun çipine ek olarak parmak izleri de kaydedilmektedir.
• 1 Kasım 2010 tarihinden itibaren, nişan ve sanatçı adları tekrar pasaporta kaydedilmektedir.
• Birden fazla pasaportun düzenlenmesine ilişkin haklı bir menfaat kanıtlanmadıkça, hiç kimse Federal Almanya Cumhuriyeti'ne ait birden fazla pasaporta sahip olamaz.
• Geçici pasaport, sadece haklı gerekçeleri olan, zamana bağlı münferit durumlarda ve pasaportun ekspres prosedürle (bkz. "İşlem Süresi") düzenlenmesinin (artık) mümkün olmadığı hallerde düzenlenebilir.
• 01.03.2017 tarihinden itibaren, yeni güvenlik özellikleri ve malzemeler içeren üçüncü nesil pasaportlar düzenlenmektedir.

Yetki

Pasaportun düzenlenmesi, ikamet ettiğiniz yerin kayıtlı olduğunuz belediyeye aittir; birden fazla ikametgahınız varsa, ana ikametgahınızın bulunduğu belediyeye aittir.

Yurtdışındaki pasaport işlemleri için, Dışişleri Bakanlığı ve onun tarafından belirlenen Federal Almanya Cumhuriyeti yurtdışı temsilcilikleri yetkili pasaport makamıdır.

Yurtdışı pasaport makamının onayıyla, yurtdışında yaşayan Alman vatandaşlarının pasaport başvuruları, önemli bir neden gösterilmesi halinde (örneğin, yetkili pasaport makamına gitmek, yetkisiz pasaport makamına gitmekten önemli ölçüde daha uzak olması gibi) yurt içindeki pasaport makamları tarafından kabul edilip işleme alınabilir.”

Bu bağlantı üzerinden yeni bir pasaport başvurusu için randevu alabilirsiniz.

• Anayasa’nın 116. maddesinin 1. fıkrası anlamında Alman vatandaşı
• Pasaport başvurusunda bulunan kişi veya yasal temsilci (örneğin, her iki ebeveynin ortak velayet hakkı olduğu durumlarda, ebeveynler sadece geçici olarak ayrı yaşıyorsa, genellikle çocuğun genellikle birlikte yaşadığı ebeveyn tarafından) veya vasi tarafından ilgili belediyeye resmi bir başvuruda bulunulması
• Bir vekil aracılığıyla temsil edilmesine izin verilmez
• Kimlik doğrulaması için pasaport başvuru sahibi (yani reşit olmayanlar da dahil) ilke olarak pasaport makamına şahsen başvurmalıdır.

Biyometrik bir vesikalı fotoğrafa (altı aydan eski olmamalı) ihtiyacınız var.

Pasaport başvurusu yapıldıktan sonra, pasaport makamı Bundesdruckerei GmbH’yi pasaportu düzenlemekle görevlendirir. 

Belge teslim alınmaya hazır olur olmaz size bilgi verilir. Bazı belediyeler ise işlem durumuyla ilgili bilgi almak için bunun yerine bir çevrimiçi hizmet sunmaktadır. Daha ayrıntılı bilgileri başvuru sırasında alabilirsiniz.

Federal İçişleri, İmar ve Vatan Bakanlığı’na göre, başvurunun yapılmasından itibaren pasaportunuzu Vatandaşlık Bürosu’ndan alabilmeniz genellikle en az iki hafta sürer. Ancak bazı durumlarda bu süre birkaç haftaya kadar uzayabilir. Lütfen geçerli bir pasaportunuz olduğundan emin olun ve pasaport başvurunuzu zamanında yapın. Daha ayrıntılı bilgi için yetkili pasaport dairesine başvurabilirsiniz.

Acil ve olağanüstü durumlarda pasaport, ekspres prosedürle düzenlenebilir: Ekspres başvuru, saat 12:00'ye kadar Bundesdruckerei GmbH'ye ulaşırsa, pasaport genellikle takip eden üçüncü iş günü (Pazartesi'den Cuma'ya kadar, resmi tatiller hariç) pasaport dairesinde teslim alınmaya hazır hale gelir.

Geçici pasaport: Düzenlenmesi ve teslimi anında mümkündür.

• mevcut resmi kimlik belgesi (pasaport, kimlik kartı veya çocuk pasaportu)
• güncel biyometrik dijital vesikalı fotoğraf (önden çekilmiş)
• İlk düzenleme sırasında (buna yeni kayıtlar da dahil olabilir) veya duruma göre genellikle ek belgeler, örneğin nüfus kayıt belgeleri, vatandaşlık belgeleri
• 18 yaşın altındaki pasaport başvuru sahipleri için:
  Birlikte yaşayan ve ebeveynlik haklarını ortaklaşa kullanan ebeveynlerin durumunda, başvuru, diğer ebeveynin yazılı onayıyla bir ebeveyn tarafından yapılabilir; bu durumda, diğer ebeveynin imzası pasaport dairesi tarafından doğrulanmalıdır
• Tek bir velayet sahibi olması durumunda: Velayet belgesi
• Geçici pasaportta bulunması gereken belgeler:
  

  Geçici pasaport düzenlenmesi sırasında, pasaport yetkilileri, pasaporta acil ihtiyaç duyulduğunu ve pasaportun acil prosedürle düzenlenmesinin, pasaportun ilk kullanım tarihi olarak öngörülen tarihe kadar mümkün olmayacağını kanıtlayan uygun belgelerin ibrazını talep edebilirler

• 24. yaşını doldurmadan önce: 37,50 EUR
• 24 yaşını doldurduktan sonra: 70,00 EUR 
• Geçici pasaport: 26,00 EUR
• Fotoğrafın pasaport dairesi tarafından çekilmesi durumunda ücretlere 6,00 EUR ek ücret eklenir 
• Pasaport/geçici pasaportta değişiklik (sadece boy ve/veya göz rengi): 6,00 EUR (ikametgah değişikliği ücretsizdir)
• Ekspres pasaport için ek ücret: 32,00 EUR
• 48 sayfalık pasaport için ek ücret: 22,00 EUR
• Pasaportun doğrudan gönderilmesi: 15,00 EUR

Ücretlerin iki katına çıkarılması:

• Geçici pasaport düzenlenmesi veya pasaport ya da geçici pasaportta değişiklik yapılması durumunda, bu işlemlerin başvuru sahibinin talebi üzerine resmi çalışma saatleri dışında gerçekleştirilmesi halinde.
• Pasaport (24 yaşını doldurmamış olsa bile), geçici pasaport düzenlenmesi veya pasaport ya da geçici pasaportta değişiklik yapılması durumunda, bu işlemlerin başvuru sahibinin talebi üzerine yetkisiz bir makam tarafından gerçekleştirilmesi halinde.

Vatandaşlık Bürosu’nda başvuru yapılırken SpeedCaptureTerminal’i kullanarak fotoğraf çektirmek 6 avroya mal olur.

Belediye binası fuayesindeki self-servis terminalimizden fotoğrafınızı çekebilir ve bunu elektronik olarak Vatandaş Hizmetleri Bürosu’na gönderebilirsiniz.
Bu durumda basılı bir fotoğraf alamazsınız.

Başvuru formu, hizmet gişesinde sizin için yazdırılacaktır. Form doldurmanıza gerek yoktur.
Ad ve soyadınızın doğrulanması için, kayıt sırasında henüz sunmadıysanız, lütfen en son nüfus kayıt belgenizi ibraz ediniz.

Medeni durumunuza göre bu şu şekildedir:

• bekarlar için: doğum belgesi
• Evli olanlar için: evlilik cüzdanı veya aile kütüğü çıkarı
• Boşanmış kişiler için: evlilik cüzdanı ve kesinleşmiş boşanma kararı
• dullar için: evlilik belgesi ve eşin ölüm belgesi

Alman vatandaşlığının kazanılması, gerekirse vatandaşlık belgesiyle kanıtlanmalıdır.
Geçerli bir pasaportun kaybolması veya çalınması yazılı olarak bildirilmelidir. Bildirim polis nezdinde yapılmışsa, lütfen yedek pasaportunuzu yanınızda getirin.

Teslim alırken: Lütfen teslim alma belgenizi ve gerekirse eski pasaportunuzu iptal edilmesi için ibraz ediniz. Pasaport, yazılı olarak yetki verilmiş ve kimliğini ibraz etmesi gereken bir kişi tarafından da teslim alınabilir. Yetki belgesini, teslim alma belgesi yardımıyla düzenleyebilirsiniz.