Бюджет 2025: економія для забезпечення інвестицій

Ці цифри знову ж таки свідчать про значну економію на персоналі та поточних адміністративних витратах. Ця економія є передумовою для отримання схвалення інвестиційних кредитів від уряду Середньої Франконії як відповідального наглядового органу. У такий спосіб планується забезпечити інвестиції в розмірі 69,8 млн. євро в галузі шкіл, догляду за дітьми, культури та муніципальної інфраструктури. Оскільки уряд Середньої Франконії затверджуватиме лише окремі інвестиційні кредити, а не весь бюджет, це рішення відображає політичні настанови. Формально місто підлягає так званому тимчасовому бюджетному управлінню до подальших розпоряджень. Це означає, що може бути профінансовано лише те, що є абсолютно необхідним для функціонування міста.

Фінансовий стан міста

Місто Ерланген стикається з одним з найбільших фінансових викликів у своїй новітній історії. У 2024 році було зібрано лише 66 мільйонів євро торгового податку - замість прогнозованих 220 мільйонів - головним чином через високий рівень відшкодування торгового податку. На 2025 рік також прогнозується лише 120 мільйонів євро надходжень від торгового податку, що востаннє було зафіксовано у 2018 році. До цього слід додати зростання витрат на персонал та соціальні витрати, високі витрати на будівництво та значно вищі відрахування на користь округу Середня Франконія.

Комплексна економія з липня 2024 року

- Замороження бюджету: скорочення матеріальних ресурсів на 7,8 млн євро.
- Інвестиції: Скорочення на 6,3 млн євро.
- Персонал: шестимісячне заморожування набору персоналу дозволяє заощадити 7,5 млн євро на рік.
- Проєкт бюджету на 2025 рік, який вже був складений під тиском необхідності економії, був скорочений ще на 9 мільйонів євро в бюджеті матеріальних ресурсів і приблизно на 1,7 мільйона євро в інвестиціях.
- Нові робочі місця будуть створені у 2025 році переважно у школах та дитячих садках і будуть повністю профінансовані за рахунок скорочення робочих місць в інших сферах. Це навіть призведе до щорічної економії в розмірі 0,5 мільйона євро.

Нові робочі місця будуть створені тільки в секторі шкіл і дитячих садків. Вони будуть повністю компенсовані за рахунок скорочення робочих місць в інших сферах.

Концепція бюджетної консолідації

Щоб стабілізувати бюджет на наступні роки, міська рада також вирішила в грудні подати до уряду Середньої Франконії більш широку концепцію консолідації. Водночас місто хоче продовжувати діджиталізацію та створювати більш ефективні адміністративні процеси.

Більше підтримки місцевим органам влади

У своїй промові "Забезпечуючи майбутнє разом" мер Флоріан Янік підкреслив: "Наші заходи болючі, але неминучі". Незважаючи на напружену бюджетну ситуацію, місто залишається вірним своїй меті - розвивати Ерланген на засадах сталого розвитку. Інвестиції в школи (19,1 млн. євро), догляд за дітьми (11,6 млн. євро) та муніципальну інфраструктуру (12,6 млн. євро) будуть продовжені. Примусових скорочень не буде, а такі важливі структури, як культурні фестивалі та ErlangenPass, будуть збережені. Лорд-мер закликає до більшої підтримки місцевої влади з боку федерального та земельного урядів: "Нам, нарешті, потрібне краще фінансове вирівнювання та вищі податкові частки".