Пожертви з Ерлангена надають підтримку Броварам

Новий генератор забезпечує функціонування важливих адміністративних служб

Солідарність мешканців Ерлангена дає конкретні результати в українському місті-побратимі Броварах. Минулої зими на користь українського міста, розташованого неподалік столиці Києва, було зібрано загалом 12 000 євро. Причиною цього стали посилені російські атаки на критичну інфраструктуру країни, що в Броварах неодноразово призводили до відключень електроенергії та пов’язаних з цим обмежень у постачанні тепла та води.

Завдяки зібраним пожертвам вдалося придбати вкрай необхідний генератор. Однак через законодавчі вимоги та високий попит в Україні закупівля затягнулася на кілька місяців. У травні обладнання нарешті надійшло до Центру адміністративних послуг (CNAP) у Броварах.

ЦНАП є центральним пунктом обслуговування для тисяч громадян, серед яких багато внутрішньо переміщених осіб. Тут надаються важливі державні послуги, координуються заходи соціальної підтримки та оформлюються необхідні документи. Новий генератор має забезпечити надійне виконання цих завдань навіть під час відключень електроенергії, тим самим роблячи важливий внесок у стабільність суспільного життя в Броварах.

Мер Ігор Сапожко подякував усім благодійникам з Ерлангена за їхню підтримку. Проявлена солідарність надає мешканцям Броварів сили та впевненості у скрутні часи.

Підтримка партнерської школи: модернізація шкільної їдальні

Учні гімназії імені Марії-Терези (MTG) також зробили цінний внесок завдяки своїй активній участі. Завдяки збору пожертв, організованому учнівським самоврядуванням (SMV), було зібрано 1 700 євро для школи-партнера MTG — ліцею № 11 у Броварах.

За рахунок зібраних коштів у шкільній їдальні було встановлено подрібнювач харчових відходів. Директорка школи Ірина Ткачук у своєму листі-подяці Арміну Кольбу, директору MTG, зазначила, що це не лише технічна модернізація, а й важливий крок на шляху до підвищення екологічної свідомості в шкільному співтоваристві.

Знак єдності

Ці два проекти наочно демонструють, наскільки різноманітною та ефективною є підтримка, яку Бровари отримують від Ерлангена. Чи то забезпечення важливих адміністративних послуг, чи то модернізація школи — пожертви роблять конкретний внесок у якість життя місцевих мешканців та зміцнюють партнерські зв’язки між обома містами.

Пожертви для Броварів збираються постійно і використовуються для гуманітарної допомоги та проектів із дітьми та молоддю з Броварів.

Рахунок міста Ерлангена для пожертв на користь Броварів:
IBAN DE46 7635 0000 0060 1284 03 (Міська та районна ощадна каса Ерлангена-Хехштадта-Герцогенаурах)
Призначення платежу: Бровари