Допомога на оплату житла; подання заяви на отримання дотації на оренду або на оплату комунальних послуг

Мета

Допомога на оплату житла надається за заявою з метою забезпечення економічно обґрунтованого та придатного для проживання сім’ї житла у вигляді дотації на витрати, пов’язані з житлом, яке використовується власником.

Предмет

Допомога на оплату житла виплачується для орендованих квартир та аналогічного житла у вигляді дотації на оренду, а для житла, що перебуває у власній власності та аналогічного житла, яке використовується власником, — у вигляді дотації на оплату комунальних витрат.

Особи, які мають право на допомогу

Орендарі квартири можуть за заявою отримати житлову допомогу у вигляді дотації на оренду. Те саме стосується осіб, які проживають у суборенді або в інтернаті (наприклад, у будинку для людей похилого віку чи в будинку для людей, які потребують догляду).

Власники власного будинку, квартири у власність або сільськогосподарського об’єкта, що приносить додатковий дохід, можуть подати заявку на житлову допомогу у вигляді дотації на утримання житла, яке вони використовують для власного проживання.

Підстави для відмови (відсутність права на житлову допомогу):

• Одержувачі так званих трансфертних виплат (наприклад, грошової допомоги громадянам згідно з SGB II, базового забезпечення у старості та в разі обмеженої працездатності, допомоги на прожиття) в принципі не мають права на житлову допомогу, якщо витрати на проживання були враховані при розрахунку трансфертної виплати.
• Студенти та учні, які проживають самостійно, можуть отримувати житлову допомогу лише в тому випадку, якщо вони за принципом не мають права на виплати для підтримки навчання (наприклад, BAföG, допомога на навчання).
• Право на житлову допомогу не надається, якщо її отримання було б зловживанням, зокрема через наявність значного майна.

Витрати, що підлягають компенсації

Орендна плата та витрати на утримання житла враховуються лише в межах встановленої законом максимальної суми. Вона залежить від кількості членів домогосподарства, що враховуються, та рівня орендної плати в муніципалітеті. Детальнішу інформацію можна отримати у відповідному органі, що відповідає за надання допомоги на оплату житла (див. розділ «Ваш компетентний орган»).

Вид та розмір

Розмір житлової допомоги у вигляді дотації на оренду або комунальні витрати залежить від

• кількості членів домогосподарства, що враховуються,
• загального доходу та
• розміру орендної плати або витрат на житло, що враховуються.

Відповідальні співробітники:

• літери A–C: кабінет 423, телефон + (49) 09131 / 86 - 2841
• Літери D – He: кабінет 423, телефон + (49) 09131 / 86 - 1589
• Літери Hf – L: кабінет 424, телефон + (49) 09131 / 86 - 3490
• Літера M – Ri: кімната 424, телефон + (49) 09131 / 86 - 2978
• Діапазон літер Rj – U: кімната 422, телефон + (49) 09131 / 86 - 3481
• Літери V – Z: кімната 422, телефон + (49) 09131 / 86 - 2799

Щоб отримати житлову допомогу, особа, яка має на неї право (див. розділ «Особи, що мають право на допомогу»), повинна подати заяву. 

Заява на житлову допомогу містить питання щодо основних даних, необхідних для визначення права на житлову допомогу. Дані, зазначені в заяві, повинні бути підтверджені відповідними документами.

Заяву на отримання житлової допомоги слід подати разом із необхідними підтверджуючими документами до районної адміністрації або адміністрації міста, що не входить до складу району, на території якого розташоване житло, щодо якого подається заява на житлову допомогу.

Якщо компетентний орган з питань житлової допомоги вже пропонує відповідну онлайн-процедуру, можливе також подання заявки в електронному вигляді. На перехідному етапі органи з питань житлової допомоги наразі пропонують різні онлайн-процедури (див. розділ «Додаткові посилання»). Онлайн-процедура «Заява на житлову допомогу» дозволяє подати заявку на дотацію на оренду та дотацію на комунальні витрати, а також додати документи до вже поданої заяви. Онлайн-процедура «Житлова допомога — заява на дотацію на оренду» дозволяє подати заявку лише на дотацію на оренду.

Для вибору компетентного органу в розділі «Вибрати місце» слід ввести поштовий індекс або назву населеного пункту, де розташоване житло, на яке подається заявка на житлову допомогу. Якщо така процедура доступна, на екрані з’явиться онлайн-процедура відповідного органу. Якщо подати заявку онлайн неможливо, слід заповнити відповідний бланк заявки (у розділі «Бланки»), підписати його та подати до відповідного органу разом із необхідними підтверджуючими документами.

Рішення щодо заяви приймає відповідна районна адміністрація або місто, що не входить до складу району (орган, що видає житлову допомогу), у формі письмового повідомлення. У органі, що видає житлову допомогу, також надають детальну інформацію та відповідають на запитання. Допомога на оплату житла, як правило, надається на дванадцять місяців, починаючи з місяця подання заяви. Після цього необхідно подати нову заяву.

Допомога на оплату житла, як правило, надається з першого числа місяця, в якому було подано заяву.

• Довідка про валовий дохід членів домогосподарства, які підлягають урахуванню
  (наприклад, довідка про заробітну плату, рішення про призначення пенсії, рішення про стягнення податку на доходи)
• у разі отримання дотації на оренду: підтвердження про оренду
  

  (наприклад, договір оренди, довідка про оренду)

• у разі дотації на оплату комунальних послуг: підтвердження витрат на утримання житла
  

  (наприклад, підтвердження витрат, пов’язаних з обслуговуванням боргу та господарською діяльністю)

• Додаткові докази
  

  Детальний перелік документів, які можуть знадобитися для подання заяви, наведено в розділі «Бланки». Щоб дізнатися, чи потрібні додаткові документи для розгляду заяви на отримання дотації на оренду житла або на оплату комунальних послуг, зверніться до відповідного органу з питань житлових дотацій.