Фіксація ринку; застосування

На прохання організатора компетентний орган повинен визначити торговий ярмарок, виставку, оптовий ринок, щотижневий ринок, спеціальний ринок або ярмарок відповідно до тематики, часу, годин роботи та місця проведення. Визначеними можуть бути лише ринки, організовані комерційними продавцями, але не, наприклад, блошиний ринок, організований приватними особами.

Організація ринків, як правило, можлива без дозволу. Визначення ринку пов'язане зі звільненням від правил, які в іншому випадку необхідно було б виконувати (так звані ринкові привілеї). Наприклад, не застосовуються положення торговельного законодавства щодо постійної торгівлі (наприклад, повідомлення про торгівлю), виїзної торгівлі (наприклад, зобов'язання отримати ліцензію на виїзну торгівлю), Закон про години роботи магазинів (які замінюються годинами роботи, зазначеними в повідомленні про визначення) та певні положення Закону про захист зайнятості молоді, Закону про громадське харчування та Закону про неділю та державні свята.

Однак загальні правила застосовуються до ринків, які не мають дозволу.

Заходи, які можна організовувати, більш детально описані нижче:

• Ярмарок - це обмежений у часі, як правило, регулярно повторюваний захід, на якому велика кількість експонентів демонструє основні пропозиції одного або декількох секторів економіки і продає їх переважно за зразками комерційним посередникам, комерційним споживачам або оптовим покупцям.
• Виставка - це тимчасовий захід, на якому велика кількість експонентів демонструє і продає репрезентативний асортимент продукції одного або декількох секторів економіки або галузей економіки чи надає інформацію про цю продукцію з метою стимулювання збуту.
• Оптовий ринок - це захід, на якому велика кількість продавців продає певні товари або товари всіх видів переважно комерційним посередникам, комерційним споживачам або оптовим покупцям.
• Щотижневий ринок - це регулярно повторюваний, обмежений у часі захід, на якому велика кількість продавців пропонує для продажу один або декілька з наступних видів товарів:
  • Продукти харчування в розумінні ст. 2 Регламенту №. 178/2002 Європейського Парламенту та Ради, що встановлює загальні принципи та вимоги законодавства про харчові продукти, засновує Європейський орган з безпеки харчових продуктів та встановлює процедури з питань безпеки харчових продуктів, з останніми змінами, внесеними Регламентом (ЄС) 2019/1381, за винятком алкогольних напоїв; алкогольні напої дозволені за умови, що вони виробляються з продуктів виноградарства, сільського господарства або плодівництва та садівництва, отриманих самим виробником; дозволяється придбання спирту первинним виробником для виробництва лікерів та спиртних напоїв з фруктів, рослин та іншої сільськогосподарської сировини, де сировина не ферментується самим виробником;
  • продукти плодівництва та садівництва, сільського, лісового та рибного господарства;
  • сирі натуральні продукти, за винятком великої рогатої худоби.
• Спеціалізований ринок - це захід, який, як правило, регулярно повторюється через тривалі проміжки часу і обмежений у часі, на якому велика кількість продавців пропонує на продаж певні товари.
• Ярмарок - це подія, яка, як правило, регулярно повторюється з більшими інтервалами і обмежена в часі, на якій велика кількість продавців пропонує на продаж товари різного роду.
• Народний фестиваль - це, як правило, регулярно повторюваний, тимчасовий захід, на якому велика кількість продавців займається розважальною діяльністю в розумінні абз. 2 ч. 1 ст. 55 GewO і пропонує для продажу товари, які зазвичай пропонуються на заходах такого типу. Положення про організацію ринків поширюються також на масові фестивалі. Однак не існує жодних привілеїв щодо ліцензії на виїзну торгівлю (така ліцензія не потрібна лише у випадку § 55а абз. 1 ч. 1 GewO).

Підстави для відмови у видачі дозволу на виїзну торгівлю на стаціонарних ринках поширюються також на агентів з нерухомості, забудовників і будівельних наглядачів, а також на організаторів аукціонів.

У випадку публічних фестивалів, щотижневих та щорічних ринків організатор може вимагати винагороду лише за надання місця та стендів, а також за користування комунальними послугами та послугами з постачання, включаючи вивезення відходів. Крім того, організатор може вимагати внесок у витрати на рекламу на публічних фестивалях і ярмарках.

Однак при прийнятті рішення необхідно враховувати принципи законодавства про державні свята (зокрема, заборону публічно помітної роботи). Проблемними в цьому відношенні є блошині ринки та барахолки , щодо яких у кожному окремому випадку необхідно перевіряти, чи сумісні вони з принципами законодавства про неділю та державні свята. Згідно з прецедентним правом, пропозиція товарів для продажу на ринках усіх видів, як правило, не переважує інтереси захисту недільного дня. Як правило, ринки не повинні організовуватися в неробочі дні. Однак це не виключає можливості організації ринків в окремих випадках, якщо зберігається серйозний характер цих днів.

Контакт:

+(49) 09131 / 86 - 1682

+(49) 09131 / 86 - 2636

Передумовами для отримання дозволу є

• надійність організатора
• захід не суперечить суспільним інтересам (при визначенні ринку слід також враховувати принципи закону про неділю та державні свята),
• відсутність організації спеціальних ринків або ярмарків у магазинах.

Бажано подати заявку вчасно. Як правило, повідомлення про оцінку має бути видане протягом 4-6 тижнів після подання заявки.

Час обробки залежить від обставин конкретного випадку.

• Дійсне посвідчення особи або паспорт
• Довідка про несудимість для органів влади
  (подається в муніципалітеті за місцем проживання)
• Витяг з центрального торгового реєстру
  (подається в муніципалітеті за місцем проживання)
• Якщо можливо, більш детальна інформація для оцінки характеру заходу, зокрема, щодо товарів, які будуть запропоновані, а також очікуваної кількості та складу експонентів (наприклад, попередній список експонентів) або постачальників.
• Регламент участі, якщо такий є
• Плани ділянки, якщо це можливо
  (подається в муніципалітеті за місцем проживання)
• Документи для зареєстрованих компаній та цивільно-правових товариств
  
  • для зареєстрованих компаній: Витяг з торгового реєстру або аналогічні реєстраційні документи з-за кордону (з перекладом на німецьку мову)
  • для компаній цивільного права: статут
• для громадян ЄС: завірена копія довідки про ділову репутацію з країни походження та завірений переклад на німецьку мову;
  Заміна присяги твердженням замість присяги або аналогічних актів, якщо це можливо
• для негромадян ЄС: дозвіл на проживання, що дозволяє самозайнятість
• для негромадян ЄС: підтвердження доброї репутації
  

  Офіційна довідка про несудимість або добру репутацію або витяг з реєстру судимостей рідної країни або еквівалентний документ та/або довідка про несудимість для органів влади та інформація з центрального торгового реєстру

• у випадку уповноваження: письмова довіреність та ідентифікація довірителя та уповноваженого представника

• Повідомлення про оцінку: від 50 до 1 500 євро відповідно до Розкладу витрат згідно з Законом про витрати (Тариф № 5.III.5/40)
• Визначення публічного фестивалю: від 100 до 2 000 євро відповідно до Розкладу витрат згідно з Законом про витрати (Тариф № 5.III.5/23.13)
• Довідка про несудимість та витяг з центрального торгового реєстру: 13 євро за кожне відповідно до Кодексу судових адміністративних витрат