Якщо ви хочете інфільтрувати дощову воду або скидати її у поверхневі водойми, вам, як правило, потрібен дозвіл відповідно до водного законодавства.

Якщо ви хочете змінити проект, на який у вас є дозвіл відповідно до водного законодавства, ви повинні звернутися до відповідного районного адміністративного органу з проханням про зміну дозволу.

Дощова вода - це вода, яка стікає з забудованих або вимощених територій.

Поверхневі води - це річки, озера, канали, струмки, канави та ставки.

Вимога дозволу на скиди в підземні води не застосовується, якщо не очікується шкідливих змін у підземних водах. Скид є нешкідливим, якщо дотримуються "Постанови про бездозвільну нешкідливу інфільтрацію зібраних атмосферних опадів" (Постанова про виключення атмосферних опадів - NWFreiV) та "Технічних правил щодо нешкідливого скиду зібраних атмосферних опадів у підземні води" (TRENGW). Це, як правило, стосується випадків, коли атмосферні опади стікають з малозабруднених територій і не скидаються на природоохоронні території. Вимога дозволу на скидання в поверхневі води не застосовується, якщо виконуються "Технічні правила нешкідливого скидання зібраних дощових вод у поверхневі води" (TRENOG).

У разі необхідності ви можете скористатися онлайн-процедурою, щоб з'ясувати, чи потрібно подавати заявку на отримання дозволу. Існують онлайн-процедури, які визначають в кінці запису в формі, чи не вимагає скид дозволу, чи потрібно подавати заявку на отримання дозволу відповідно до водного законодавства. Потім ви можете подати заяву в електронному вигляді до районного адміністративного органу.

Дозвіл визначає тип та обсяг використання. Він може бути обумовлений умовами та додатковими положеннями. На відміну від дозволу, дозвіл може бути анульований районною адміністрацією.

Атмосферні опади, які стікають із забудованих або асфальтованих територій, є стічними водами в розумінні Закону про водні ресурси (абзац 2 ч. 1 ст. 54 WHG).

Цілеспрямоване скидання зібраних атмосферних опадів у водний об'єкт (поверхневі або підземні води), як правило, є водокористуванням, яке вимагає отримання дозволу відповідно до водного законодавства згідно з § 8 (1) ВЗВ. Дозвіл на скидання дощових вод може бути наданий лише за умови, що кількість та шкідливість стічних вод є мінімально можливими з дотриманням відповідних процедур згідно з сучасним рівнем техніки (абз. 1 ч. 1 ст. 57 ВЗВВ).

У кожному окремому випадку необхідно вивчити, чи можна мінімізувати шкідливість скидання атмосферних опадів, і якщо так, то яким чином.

Для цього необхідно враховувати загальновизнані технічні правила, викладені у відповідних брошурах та робочих таблицях Німецької асоціації з питань води, стічних вод та відходів (DWA). Застосування вказано у відповідних інформаційних листах Баварського державного відомства з охорони навколишнього середовища (LfU). Необхідні вимоги визначає відповідальний орган управління водними ресурсами, який розглядає подані документи як офіційний експерт у процедурі отримання права на воду.

Якщо експертиза показує, що кількість і шкідливість дощових вод, які планується скидати, завдяки будь-яким необхідним заходам, таким як створення резервуарів або відповідні заходи попередньої обробки, відповідають вимогам до конкретного скиду, дозвіл згідно з водним законодавством може бути виданий.

Відповідно до § 8 NWFreiV та TRENGW або TRENOG, дозвіл не потрібен для скидання зібраних атмосферних опадів у водний об'єкт (поверхневі або підземні води) (§ 9 (1) № 4 WHG), якщо дотримані основні вимоги:

• Атмосферні опади інфільтруються через відповідний верхній шар ґрунту.
• Підземні інфільтраційні системи, такі як інфільтраційні траншеї, дренажні труби або шахти, дозволяються лише за умови неможливості поверхневої інфільтрації та проведення відповідної попередньої обробки.
• До інфільтраційної системи можна підключити максимум 1 000 м2 площі з твердим покриттям.
• Інфільтрація відбувається за межами водоохоронних зон і зон захисту лікувальних джерел, а також за межами забруднених ділянок і ділянок з підозрою на забруднення.
• Дощова вода, що підлягає інфільтрації, не повинна бути негативно змінена або змішана зі стічними водами чи речовинами, небезпечними для води.
• Дощова вода, що підлягає інфільтрації, не походить з місць, де регулярно працюють з небезпечними для води речовинами (за винятком невеликих контейнерів до 20 літрів).
• Дощова вода з непокритих мідних, цинкових або свинцевих поверхонь площею понад 50 м2 може інфільтруватися тільки після попереднього очищення води через відповідний верхній шар ґрунту або після попереднього очищення на очисних спорудах, що мають дозвіл на експлуатацію.

Ви можете подати заяву на отримання дозволу на прямий скид атмосферних опадів до районної адміністрації, яка відповідає за вас. Загальна процедура виглядає наступним чином:

• Надішліть заяву на отримання дозволу з необхідними документами до відповідного районного адміністративного органу, бажано за допомогою наданої онлайн-процедури.
• Районна адміністрація
  • перевіряє повноту вашої заяви та документів і зв'язується з вами, якщо якоїсь інформації або документів не вистачає,
  • перевіряє вашу заяву з точки зору управління водними ресурсами та водного права і, за необхідності, залучає інші органи влади.
• Ви отримаєте дозвіл або повідомлення про відмову.
• Ви також отримаєте повідомлення про збір.
• Ви сплачуєте збір.

Ви можете подати заяву про внесення змін до дозволу на прямий скид атмосферних опадів до районного адміністративного органу, який відповідає за вас. Загальна процедура виглядає наступним чином:

• Надішліть заяву про внесення змін до дозволу з необхідними документами до відповідного районного управління.
• Районна адміністрація
• • перевіряє повноту вашої заяви та документів і зв'язується з вами, якщо якоїсь інформації або документів не вистачає,
  • розглядає вашу заяву з точки зору управління водними ресурсами та водного права і, за необхідності, залучає інші органи влади.
• Ви отримаєте повідомлення про внесення змін до дозволу або повідомлення про відмову.
• Ви також отримаєте повідомлення про збір.
• Ви сплачуєте збір.

Раніше міське водовідведення означало відведення дощової води якомога швидше і повніше, щоб зменшити ризик затоплення міста. Сьогодні метою є мінімізація впливу на природний баланс водного циклу шляхом використання дощової води у "близький до природного" спосіб. Це приносить не тільки управління водними ресурсами, але й фінансову вигоду. Швидке відведення води погіршує поповнення ґрунтових вод і перекладає ризик затоплення на мешканців, що живуть нижче за течією.

Принцип будь-якої будівельної діяльності повинен полягати в тому, щоб якомога менше втручатися у водний баланс, наприклад, за допомогою водопроникних покриттів або зелених дахів. Однак, якщо втручання не можна уникнути, його можна принаймні обмежити шляхом наближеного до природного, децентралізованого управління дощовими водами. Таким чином, злегка забруднена дощова вода (наприклад, з дахів і подвір'їв, приватних і муніципальних доріг) повинна інфільтруватися на місці, збиратися і використовуватися (наприклад, для поливу садів або змиву туалетів) або, принаймні, децентралізовано утримуватися і дозовано скидатися в струмки і річки. Для інфільтрації або скидання дощової води, як правило, не потрібен дозвіл, якщо дотримуються відповідні технічні регламенти.

Законодавчо встановленого кінцевого терміну немає. Подайте заявку на отримання ліцензії заздалегідь до початку проекту.

Час обробки заявки на отримання ліцензії залежить, зокрема, від якості та обсягу вашої заяви та документів.