

Wichtiger Hinweis
Міська рада Ерлангера
До його складу входять мер міста та члени міської ради, які виконують свої обов'язки на громадських засадах. Вони обирають зі свого кола інших мерів міста. Поточний термін повноважень триває з 1 травня 2026 року до 30 квітня 2032 року. Невелика брошура під назвою «50 для Ерлангена» (станом на 5 серпня 2026 року) містить інформацію про членів міської ради.
Відповіді на поширені запитання
Ви можете знайти актуальні питання порядку денного в інформаційній системі міської ради.
Актуальні дати засідань на весь рік можна знайти в інформаційній системі міської ради.
Повноваження міської ради регулюються Баварським муніципальним кодексом та міським регламентом. Перш за все, вона вирішує всі питання, що стосуються її власної сфери діяльності та делегованої сфери діяльності, якщо вони не передані комітетам або не належать до компетенції бургомістра.
Депутати міської ради здійснюють свою діяльність вільно і відповідно до своїх переконань, які визначаються виключно міркуваннями суспільного блага, і не пов'язані жодними розпорядженнями.
Міська рада визначає комітети, які будуть створені, їх склад та сфери відповідальності. Рішення приймаються на засіданнях. Засідання є відкритими для громадськості, якщо цьому не перешкоджають міркування суспільного блага або обґрунтовані вимоги окремих осіб. Кожен має доступ до відкритих засідань міської ради та її комітетів. Огляд дат і тем засідань можна знайти в інформаційній системі ради.
Почесні члени міської ради можуть подавати пропозиції на розгляд міської ради або її комісій.
Наступні вибори відбудуться в березні 2032 року, а законодавчий термін повноважень нинішньої міської ради триває з 1 травня 2026 року по 30 квітня 2032 року.
Міська рада Ерлангена складається з 50 членів та мера. Члени міської ради можуть об’єднуватися у фракції. Фракція міської ради повинна налічувати щонайменше трьох членів міської ради, які ще не входять до складу іншої фракції. Склад міської ради ви можете переглянути в нашій міській інформаційній системі ради.
Фракція CSU: 15 членів, включаючи мера, плюс головний мер
Номер телефону: 09131 86-2405
Електронна адреса: csu.fraktion@stadt.erlangen.de
Члени: огляд у інформаційній системі міської ради
Посилання на власний веб-сайт: https://www.csu-stadtrat-erlangen.de/
Фракція «Зелені/Зелений список»: 12 членів, включаючи мера
Номер телефону: 09131 86-2781
Електронна адреса: gruene-liste.fraktion@stadt.erlangen.de
Члени: огляд в інформаційній системі ради
Посилання на власний веб-сайт: https://gl-erlangen.de/
Фракція СДПН: 9 членів
Номер телефону: 09131 86-2225
Електронна адреса: spd.fraktion@stadt.erlangen.de
Члени: огляд у системі інформації ради
Посилання на власний веб-сайт: https://www.spd-fraktion-erlangen.de/
Фракція «Ліві» Ерлангера: 5 членів
Номер телефону: 09131 86-1789
Електронна адреса: erli.stadtraete@stadt.erlangen.de
Члени: огляд у системі інформації ради
Посилання на власний веб-сайт: https://www.erlanger-linke.de/
Фракція «АфД»: 3 члени
Електронна адреса для зв’язку: afd.stadtraete@stadt.erlangen.de
Члени: огляд у інформаційній системі ради
Посилання на власний веб-сайт: https://afd-stadtrat-erlangen.de/
Група FDP у міській раді: 2 члени
Номер телефону: 0176 - 56528366
Електронна адреса: fdp.stadtraete@stadt.erlangen.de
Члени: огляд у системі інформації міської ради
Посилання на власний веб-сайт: https://www.fdp-erlangen.de/node/18902029
Фракція FWG у міській раді: 2 члени
Електронна адреса для зв’язку: fwg.stadtraete@stadt.erlangen.de
Члени: огляд у інформаційній системі міської ради
Посилання на власний веб-сайт: https://www.fwg-erlangen.de/
Фракція ÖDP у міській раді: 2 члени
Номер телефону: 09131 86-2493
Електронна адреса: oedp.fraktion@stadt.erlangen.de
Члени: огляд в інформаційній системі міської ради
Посилання на власний веб-сайт: https://fraktion.oedp-erlangen.de/
Поточний термін повноважень триває з 1 травня 2026 року до 30 квітня 2032 року.
Невелика брошура під назвою «50 для Ерлангена» (станом на 5 серпня 2026 року) містить інформацію про членів міської ради у виборчий період з 2026 по 2032 рік.
Новини з міської ради
Відео: Мер Воллет — 100 днів на посаді
Вже понад 100 днів на посаді: мер Йорг Воллет підбиває перші підсумки, аналізує виклики та дякує за довіру.
Невелика брошура знайомить з новим членом міської ради
У невеликій брошурі під назвою «50 для Ерлангена» міська адміністрація надає інформацію про членів міської ради на виборчий термін з 2026 по 2032 рік.
Громадський транспорт потребує фінансової стабілізації
Мета полягає в тому, щоб здійснити необхідні заходи економії таким чином, щоб зберегти якомога ефективнішу та привабливішу систему громадського транспорту.
Картка «Aktiv-Card» та додаток
Подяка за волонтерську діяльність: на початку року 460 групам було видано майже 1 000 карток «Aktiv-Card». Картка «Aktiv-Card» також доступна у вигляді мобільного додатка.
Продовження процесу консолідації бюджету
На засіданні 27 квітня міська рада ухвалила рішення про економію коштів у розмірі близько 940 000 євро у сфері добровільних виплат на 2026 бюджетний рік. Причиною цього є фінансова ситуація, що залишається напруженою, а також чіткі вказівки уряду Середньої Франконії як компетентного наглядового органу.
Відео: Мер Воллет — 100 днів на посаді
Вже понад 100 днів на посаді: мер Йорг Воллет підбиває перші підсумки, аналізує виклики та дякує за довіру.
Невелика брошура знайомить з новим членом міської ради
У невеликій брошурі під назвою «50 для Ерлангена» міська адміністрація надає інформацію про членів міської ради на виборчий термін з 2026 по 2032 рік.
Громадський транспорт потребує фінансової стабілізації
Мета полягає в тому, щоб здійснити необхідні заходи економії таким чином, щоб зберегти якомога ефективнішу та привабливішу систему громадського транспорту.
Картка «Aktiv-Card» та додаток
Подяка за волонтерську діяльність: на початку року 460 групам було видано майже 1 000 карток «Aktiv-Card». Картка «Aktiv-Card» також доступна у вигляді мобільного додатка.
Продовження процесу консолідації бюджету
На засіданні 27 квітня міська рада ухвалила рішення про економію коштів у розмірі близько 940 000 євро у сфері добровільних виплат на 2026 бюджетний рік. Причиною цього є фінансова ситуація, що залишається напруженою, а також чіткі вказівки уряду Середньої Франконії як компетентного наглядового органу.
Наступні засідання
Завітайте на щомісячні відкриті засідання. Адже ми дуже зацікавлені в тому, щоб ви вислухали нас і взяли участь у формуванні рішень. Наступні дати:
Долучатися до розвитку Ерлангена
Будівництво нової пожежної станції добровільної пожежної бригади міста Брук
Будівництво нової шлюзової споруди в Крігенбрунні
Вулиця Шаллерсхофер — можливості її реконструкції
Будівництво нової пожежної станції добровільної пожежної бригади міста Брук
Будівництво нової шлюзової споруди в Крігенбрунні
Вулиця Шаллерсхофер — можливості її реконструкції
Контакти
Послуга проведення зустрічей
Ми готуємо зустрічі (планування, запрошення, складання порядку денного), проводимо зустрічі та ведемо протоколи з резолюціями та нотатками.
Документи засідань та рішення з питань порядку денного можна знайти в інформаційній системі міської ради.
Anschrift
Öffnungszeiten
Додаткові індивідуальні зустрічі