Wichtiger Hinweis
Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.
节省污水处理费
Stand: 09.07.2026
充分利用可免征水费的水量:对于在用地范围内消耗且未排入下水道的水(例如花园用水),无需缴纳污水费。
对于经证实已在该地块内消耗或保留的水量,无需缴纳污水费。这尤其惠及花园业主——无论是女性还是男性。
您有两种选择:
- 您可以通过经校准并加封的花园水表记录花园用水量。缴费义务人须自费将该水表固定安装(《排水条例》下《缴费与收费条例》第10条第4款——BGS/EWS)。 重要提示:
对于花园水表而言,“固定安装”意味着水表原则上必须安装在房屋内的花园供水管道上。 只有当房屋内部供水系统无法进行室内安装(例如循环管道)时,安装在室外水龙头上的花园用水表才被认可。在这种情况下,需要提供建筑结构状况的证明。 - 此外,您还可以根据花园面积采用统一费率计算方式来核算花园用水量。 此方法适用于花园面积在100平方米及以上的情况,前提是花园灌溉用水完全来自公共供水设施(即不来自自家水井或蓄水池等)。
对于面积在100平方米至200平方米之间的花园,每年可享受10立方米的固定减免额度。花园面积达到200平方米及以上时,每年固定减免额度为15立方米。
请注意:
凡导致费用减免的实际情况发生任何变化(例如搬家、花园面积消失或缩小),必须立即通知排水公司。否则可能会被追缴费用!
所需材料:
- 申请表可前往排水公司领取,或通过
“服务项目”中的“污水费缴纳”栏目下“表格”部分的下载链接获取,填写并打印。 请将已签名的申请表提交至排水管理公司;自收到申请及可能需要的补充材料之日起,将予以免除费用。 - 若采用统一费率计算,需在地产位置图上标明花园面积,至少应提供一份手绘草图(参见表格第3页)。
图片来源:unsplash
关于服务内容和表格
服务, 在线服务, 污水处理, 污水处理, 污水处理费;, 污水处理费, 排水, 费用、分摊费;排水费;排水分摊费, 下水道接入, 下水道, 下水道、下水道接入、排水、污水处理, 污水处理厂, 《污水管理条例》, 《污水排放条例》, 管道接入, 频道, 开桶
污水处理;实施
污水处理工作由各市镇或市政污水处理联合体负责。
服务, 在线服务, 污水处理, 污水处理, 污水处理费;, 污水处理费, 排水, 费用、分摊费;排水费;排水分摊费, 下水道接入, 下水道, 下水道、下水道接入、排水、污水处理, 污水处理厂, 《污水管理条例》, 《污水排放条例》, 管道接入, 频道, 开桶
污水处理;实施
污水处理工作由各市镇或市政污水处理联合体负责。
废水收费小组
Anschrift
Werner-von-Siemens-Straße 61
91052 Erlangen
Öffnungszeiten
jetzt geschlossen
Montag: 08:30 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr
Dienstag: 08:30 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:30 Uhr
Mittwoch: 08:30 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:30 Uhr
Donnerstag: 08:30 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:30 Uhr
Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr
也可以安排单独预约。