埃尔兰根市政府和埃尔兰根城市铁路公司将利用夏季几个月的时间实施几项重要的基础设施措施：除了对 Dechsendorfer 大坝进行全面改造外，还将对 Münchener Straße 的水网和 Pfarrstraße 的车行道进行改造。其目的是捆绑必要的施工措施，确保运输和供应基础设施的长期效率。
Dechsendorfer Damm 措施
Dechsendorfer Damm（图片：新闻办公室 fb）
在 Bergkirchweih 之后，将立即对 Dechsendorfer Damm（图片：新闻办公室 fb）进行大规模翻修。这项措施的目的是长期保护建筑结构，防止对其造成重大破坏。为此，将对结构和车行道表面的防水层进行全面翻新。由于技术要求和可用空间有限，有必要关闭 Dechsendorfer 大坝，禁止所有类型的车辆通行。只有这样才能确保工程在计划时间内安全进行。从 6 月 2 日到 9 月 14 日，工程需要全面封闭道路。
Dechsendorfer 大坝建于 1990 年。近年来，车行道表面和底层结构防水层的损坏日益严重。因此，翻新工程的核心是彻底更新防水层和车行道结构。这包括拆除现有的沥青路面，更换为带有新密封层和保护层的新车行道结构。
此外，还将更换过渡结构的磨损部分，对现有裂缝进行专业密封，并修复局部混凝土损坏。如有必要，还将对损坏的排水管道进行检查和修复。所有这些工作都将有助于确保结构的耐久性，并及早预防未来的损坏。工程结束后，目前的限速规定即可取消。
Pfarrstraße 的措施
普法尔大街（图片：土木工程局）
为了尽量减少对重要的东西轴线的额外限制，将在协调的时间采取进一步措施。在 Pfarrstraße（图片：土木工程局），Erlanger Stadtwerke (ESTW) 公司的供应网络工程预计将于 6 月 2 日开始。在这一地区，除了光纤网络的扩建外，电力网络也将提前进行改造。Nördliche Stadtmauerstraße 和 Martin-Luther-Platz 之间的路段将受到影响。随后将于 7 月 6 日至 31 日对路面进行翻新。
测量慕尼黑大街
同样在 6 月 2 日至 9 月 14 日期间，ESTW 将对 Gerbereitunnel 和 Fuchsengarten 之间的 Münchener Straße 的水管进行分段更新。在这一区域，既要更新现有的旧管道，又要确保 Fuchsengarten 和 Gerbereitunnel 之间的供水连续不断。
通过这一措施，埃尔兰格市政公司也为规划中的雷格尼茨城的供水迈出了重要的前瞻性一步。工程将分段进行，这样就能保证通往斯波特兰（Sportland）等地和从南面进入的通道畅通无阻。此外，还可以从福兴花园（Fuchsengarten）前往阿尔特施塔特公墓（Altstädter cemetery）。
在德赫森多尔费大道关闭期间，来往西部的车辆将通过欧洲大道、布钦巴赫大道和 A73 高速公路的高效轴线分流。
