婚后姓氏；声明

配偶双方可决定是否以及使用哪个共同姓氏作为婚后姓氏。这一声明可以在结婚时作出，也可以在以后的任何时间在居住地的登记处作出。婚后姓氏可以是配偶一方的婚前姓氏，也可以是配偶一方在声明时的姓氏。婚前姓氏是结婚时各自出生时的姓氏。如果之前的婚前姓氏不是配偶一方的出生姓氏，那么这个姓氏也可以作为婚后姓氏。

例如，如果 "Lisa Wagner，née Huber "与 "Peter Meyer "先生结婚，配偶双方可以选择 "Meyer "或 "Huber "或 "Wagner "作为婚后姓氏。

未成为婚后姓氏的配偶可以在婚后姓氏前加上或附加其婚前姓氏或目前使用的姓氏（即所谓的伴名）。这需要在居住地的登记处进行相应的申报。姓名成为婚后姓氏的配偶不能使用伴名。

下面是一个例子：如果彼得-迈耶（Peter Meyer）和丽莎-瓦格纳（Lisa Wagner，女，Huber）选择了共同的婚后姓氏 "Huber"，那么男方也将在婚姻中使用这个姓氏。如果彼得-迈耶还想使用他以前的姓氏，他以后可以自称为 "迈耶-胡贝尔 "或 "胡贝尔-迈耶"。妻子就叫 "Huber"。
如果选择 "瓦格纳 "作为他们的婚后姓氏，彼得-迈耶可以自称为 "迈耶-瓦格纳 "或 "瓦格纳-迈耶"。妻子则称为 "瓦格纳"。
如果男方的姓氏 "Meyer "被选为婚后姓氏，那么女方可以有一个伴名，并在婚后姓氏前加上或附加其出生时的姓氏 "Huber "或婚前使用的姓氏 "Wagner"；然后女方可以选择以下选项之一："Meyer-Huber"、"Huber-Meyer"、"Meyer-Wagner "或 "Wagner-Meyer"。
但是，如果要使用随附姓名，则不得创建 "三重姓名"：如果配偶一方的姓名（由配偶双方共同确定为他们的婚后姓氏）已经是双名，则另一方不得在其姓名前加上前缀或附加姓氏。反之，如果多成员姓名尚未成为已婚姓名的配偶一方希望拥有一个随名，则只能在已婚姓名中添加该复名的一个姓名要素。
以后可以向登记处撤销前缀或后缀声明。

如果配偶双方未决定共同姓氏，则保留结婚时的姓氏。因此，在上述例子中，"彼得-迈耶 "和 "丽莎-瓦格纳 "这两个名字将保留，除非配偶双方日后决定他们的婚后姓氏。

如果配偶一方是外国人，婚后姓氏可以完全不同。这是因为其他国家通常有不同的命名法。根据未来配偶本国的法律，并不一定有选择权。例如，有些国家根本不承认婚后姓氏，或者只允许使用丈夫的姓氏作为婚后姓氏。可以从居住地的登记处或婚姻登记地的登记处获得相关信息。

建议您事先向居住地的登记处询问所需文件。

补充第 3 段：确定婚后姓氏的声明可在居住地登记处和登记处进行。

确定已婚姓氏的先决条件是存在有效婚姻。

在结婚时声明使用婚后姓氏和伴侣姓氏是免费的。如果这些声明不是在结婚时作出，而是在晚些时候作出，则每次需支付 30.00 欧元的费用。