市长和市议会选举；关于选举实施的信息

在选举市议会成员时，选民通常拥有的票数与待分配的席位数相等。在此过程中允许“累积投票”，即每位候选人最多可获得3票。 此外，选民还可以进行“跨名单投票”，即将选票分配给不同候选名单上的候选人。

在选举市长时，每位选民拥有一票。

选举权和被选举权

原则上，所有德国公民以及欧盟其他成员国的公民，只要在选举日年满18周岁，在该市镇居住至少2个月且生活重心在此，并且未被剥夺选举权，均享有选举权。

凡欲当选为市镇议会议员者，须在选举日当天为欧盟公民，年满18周岁，且原则上已在该市镇拥有住所至少三个月（该住所不必是其主要住所），或者在未拥有住所的情况下通常居住于该选区。 希望当选为名誉第一镇长的候选人也必须满足上述条件，此外还必须符合《基本法》第116条第1款所定义的德国公民身份。 对于 （职业性）市长，即使在该市既无住所也无通常居所的人也可当选。无论是在市议员选举还是市长选举中，候选人均不得存在任何被剥夺被选举权的情形。

详情可向您所在的市镇咨询。

在筹备和举行市政选举时，需遵守多项截止日期。

有关具体细节，请咨询您所在的市镇。