房东确认居住地；提交

房东有义务配合公寓登记工作。联邦登记法》第 19 条规定，房东或房东授权的人必须向登记义务人出具入住确认书，以便提交给登记机构：

房东是提供住所的人（根据《联邦登记法》，住所是指任何用于居住或睡眠的封闭空间）。房东或其授权代表，如房屋管理公司，是主要房东。房东也可以是转租房屋的主要租户。

房东的居住确认书必须包含以下信息：

• 房东的姓名和地址，如果房东不是房主，还需提供房主的姓名
• 实际入住日期
• 公寓地址
• 所有需登记入住人员的姓名

仅仅提交租约并不能满足法定要求，因为租约通常不包含所有必要信息。

也可以通过电子方式向登记处提交房东确认函。

在这种情况下，您将从房东处收到所谓的 "分配特征"，该特征之前已由登记处告知房东。如果房东或其授权人拒绝出具确认函，或由于其他原因您无法（按时）收到确认函，您必须立即通知登记机关。

您将从房东处收到房东确认书。

如果市政/城市管理部门开设了相应的接入点，房东也可以通过电子方式向登记机关提交确认函。在这种情况下，您将从房东处收到所谓的分配功能，登记机关会将此功能告知房东。

在登记处登记时，请出示房东的居住证明或说明分配特征。

如果房东未签发确认书，或确认书签发不正确或不及时，房东即构成行政违法行为，最高可处以 1,000 欧元的罚款。

禁止向第三方提供或提供可登记的住宅地址，即使第三方既未实际搬入该公寓，也未打算搬入。违反这一禁令构成行政违法行为，最高可处以 50,000 欧元的罚款。

房东有义务在入住后两周内签发确认书。

如果房东拒绝出具确认书，或由于其他原因您无法获得确认书，您必须立即通知登记机关。

发放房东居住确认书不收取任何费用。