Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

المدينة ككل

Stand: 19.09.2025

كمنتدى للحوار، يمكنك عرض مخاوفك مباشرة على اللورد العمدة وإدارة المدينة في اجتماعات المواطنين.

يعيش حوالي 115,000 شخص في مدينة إرلانجن. يُعد تمكين مشاركة المواطنين هدفًا مهمًا لمدينة إرلانجن. وبالإضافة إلى مجلس المواطنين السنوي المطلوب قانونًا للمدينة بأكملها، تُعقد مجالس المواطنين الإضافية في مناطق مجلس المواطنين السبعة عشر.

جميع الأفكار والرغبات والاقتراحات الخاصة بالتحسين مرحب بها - سواء كان الأمر يتعلق بمركز الرعاية النهارية أو مواصلات الحافلات أو مرافق التسوق. تشكيل مدينتنا معكم - هذا ما نريد أن نفعله عندما نتحدث إليكم.

يمكنك دائمًا إرسال استفساراتك وأسئلتك كتابيًا إلى مدينة إرلانجن، مكتب العمدة والمكتب الصحفي، Rathausplatz 1, 91052 إرلانجن. وبدلاً من ذلك، يمكنك أيضًا إرسال بريد إلكتروني إلى: buergerversammlung@stadt.erlangen.de


هل تعاني من إعاقة وبالتالي تحتاج إلى دعم خاص، أو مترجم للغة الإشارة، أو نظام تحريضي أو ما شابه ذلك؟ لا توجد مشكلة. تواصل معنا في أقرب وقت ممكن. سنحرص على أن تتمكن من المشاركة في فعاليتنا دون أي صعوبات. اتصل بنا عبر البريد الإلكتروني: buergerversammlung@stadt.erlangen.de.

المزيد من المعلومات

محاضر اجتماعات المواطنين وجميع المشاريع في منطقة المدينة بأكملها

قائمة_الأخبار_تراجع_الأخبار

محضر اجتماع المواطنين للمدينة بأكملها في 19 نوفمبر 2024

كما يتم الاحتفاظ بالمحاضر التالية كتوثيق لاجتماع المواطنين هذا. يتم بانتظام إدخال الاقتراحات والقرارات الصادرة عن مجلس المدينة/اللجان وكذلك الردود اللاحقة من الإدارات المتخصصة. من خلال النقر على الكلمات الرئيسية التي تحتها خط (يمكن التعرف عليها أيضًا من خلال المربع الأزرق مع السهم الذي يشير إلى اليسار إلى الأعلى)، على سبيل المثال "طلب" أو "رد"، سيتم فتح علامة تبويب جديدة تنقلك إلى المعلومات المطلوبة. الاستفسارات المفتوحة التي لم يتم تمييزها بعد إما أنها لم يتم التعامل معها بعد من قبل مجلس/لجنة المدينة أو أنها لا تزال قيد الفحص من قبل القسم المختص.

قائمة_الأخبار_تراجع_الأخبار

محضر اجتماع المواطنين في المدينة بأكملها في 22 نوفمبر 2023

كما يتم الاحتفاظ بالمحاضر التالية كتوثيق لاجتماع المواطنين هذا. يتم بانتظام إدخال الاقتراحات والقرارات الصادرة عن مجلس المدينة/اللجان وكذلك الردود اللاحقة من الإدارات المتخصصة. من خلال النقر على الكلمات الرئيسية التي تحتها خط (يمكن التعرف عليها أيضًا من خلال المربع الأزرق مع السهم الذي يشير إلى اليسار إلى الأعلى)، على سبيل المثال "طلب" أو "رد"، سيتم فتح علامة تبويب جديدة تنقلك إلى المعلومات المطلوبة. الاستفسارات المفتوحة التي لم يتم تمييزها بعد إما أنها لم يتم التعامل معها بعد من قبل مجلس/لجنة المدينة أو أنها لا تزال قيد الفحص من قبل القسم المختص.

قائمة_الأخبار_تراجع_الأخبار

محضر اجتماع المواطنين الرقميين في 21 مارس 2023

كما يتم الاحتفاظ بالمحاضر التالية كتوثيق لاجتماع المواطنين هذا. يتم بانتظام إدخال الاقتراحات والقرارات الصادرة عن مجلس المدينة/اللجان وكذلك الردود اللاحقة من الإدارات المتخصصة. من خلال النقر على الكلمات الرئيسية التي تحتها خط (يمكن التعرف عليها أيضًا من خلال المربع الأزرق مع السهم الذي يشير إلى اليسار إلى الأعلى)، على سبيل المثال "طلب" أو "رد"، سيتم فتح علامة تبويب جديدة تنقلك إلى المعلومات المطلوبة. الاستفسارات المفتوحة التي لم يتم تمييزها بعد إما أنها لم يتم التعامل معها بعد من قبل مجلس/لجنة المدينة أو أنها لا تزال قيد الفحص من قبل القسم المختص.

قائمة_الأخبار_تراجع_الأخبار

محضر اجتماع المواطنين في المدينة بأكملها في 25 أكتوبر 2022

كما يتم الاحتفاظ بالمحاضر التالية كتوثيق لاجتماع المواطنين هذا. يتم بانتظام إدخال الاقتراحات والقرارات الصادرة عن مجلس المدينة/اللجان وكذلك الردود اللاحقة من الإدارات المتخصصة. من خلال النقر على الكلمات الرئيسية التي تحتها خط (يمكن التعرف عليها أيضًا من خلال المربع الأزرق مع السهم الذي يشير إلى اليسار إلى الأعلى)، على سبيل المثال "طلب" أو "رد"، سيتم فتح علامة تبويب جديدة تنقلك إلى المعلومات المطلوبة. الاستفسارات المفتوحة التي لم يتم تمييزها بعد إما أنها لم يتم التعامل معها بعد من قبل مجلس/لجنة المدينة أو أنها لا تزال قيد الفحص من قبل القسم المختص.

منظر من الأعلى لوسط مدينة إرلانجن
صفحة الموضوع

مشروع المدينة ككل

اجتماعات المواطنين

تنظم مدينة إرلانجن جمعية المواطنين السنوية للمدينة بأكملها. وبالإضافة إلى ذلك، يتم تنظيم اجتماع واحد للمواطنين في مختلف المناطق المحلية ومناطق المقاطعات (17 منطقة تجميع) في كل فترة تشريعية. يمكن طرح الأسئلة والموضوعات على رئيس الاجتماع، رئيس البلدية الدكتور فلوريان جانيك، وعلى المتحدثين قبل وأثناء تجمعات المواطنين.

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

التعيينات الفردية الإضافية