Oturma izni; uluslararası hukuk, insani veya siyasi nedenlerle başvuru

Federal Göç ve Mülteciler Dairesi tarafından sığınma hakkı sahibi, mülteci veya ikincil koruma hakkı sahibi olarak tanınan ya da sınır dışı edilme yasağı kararı verilen yabancılar, oturma izni başvurusunda bulunabilirler.

Her sığınma başvurusunda, Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF), Sığınma Kanunu temelinde dört koruma türünden birinin mevcut olup olmadığını değerlendirir. Aşağıdaki olumlu karar seçenekleri bulunmaktadır:

• Cenevre Mülteci Sözleşmesi uyarınca mülteci statüsünün tanınması (İltica Kanunu, Madde 3, Paragraf 1),
• İltica hakkı sahibi olarak kabul edilmesi (Anayasa Madde 16a, 1. fıkra),
• İkincil koruma hakkı verilmesi (İltica Kanunu, Madde 4, Paragraf 1),
• Sınır dışı edilme yasağının belirlenmesi (İkamet Kanunu, Madde 60, Paragraf 5 veya 7).

Her bir koruma türüyle ilgili daha fazla bilgiyi “İlgili Bağlantılar” bölümünde bulabilirsiniz. 
BAMF’den koruma hakkı tanıyan olumlu bir karar alınması durumunda, buna uygun bir ikamet izni başvurusunda bulunulabilir (İkamet Kanunu, Madde 25, Paragraf 1-3).

İkamet izninin verilmesi için aşağıdaki nedenlerden biri mevcut olmalıdır:

• Mülteci statüsünün tanınması
• İltica hakkı sahibi olarak kabul edilmesi
• İkincil koruma hakkı sahibi olarak kabul edilmesi
• Sınır dışı edilme yasağının tespit edilmesi
• acil insani veya kişisel nedenler
• olağanüstü zor durumlar
• Ceza Kanunu (StGB) 232 ila 233a maddelerine göre suç mağdurları

Uzatma kararında, entegrasyon kursuna katılma yükümlülüğünün yerine getirilip getirilmediği de dikkate alınır.

Birçok Yabancılar Dairesi, başvuru için çevrimiçi bir prosedür sunmaktadır. Lütfen kendi Yabancılar Daireniz için bu imkânı kontrol edin. Yabancılar Daireniz çevrimiçi bir prosedür sunmuyorsa, e-posta yoluyla Yabancılar Dairesi’ne başvurun veya şahsen ziyaret edin.

Başvurunuz kabul edilirse, Yabancılar Dairesi, Bundesdruckerei’ye elektronik oturma iznini banka kartı şeklinde hazırlatır.

İkamet izniniz teslim alınmaya hazır olduğunda, kurum sizi bilgilendirecektir.

• Başvuru için, varsa, aşağıdaki belgelerin Yabancılar Dairesi’ne sunulması gerekmektedir:
  
  • Kimlik belgesi (pasaport, pasaport yerine geçen belge) veya alternatif bir kimlik kanıtı (örneğin doğum belgesi, kimlik kartı),
  • Güncel ikamet belgesi ve ek sayfası (ikamet izni, vize, geçici ikamet izni veya hoşgörü belgesi),
  • Başvuru başka bir kişi adına yapılıyorsa temsil yetkisi belgesi (Ebeveynlerin bu belgeye ihtiyacı yoktur),
  • Mevcut mesleğe ilişkin belge,
  • Geçim kaynaklarının temin edildiğine dair belgeler (genellikle gelir belgeleri, devlet destek yardımlarının verildiğine dair karar, taahhütname),
  • Nitelik belgeleri
  • Farklı yazım şekillerinde kullanılan isimlere ilişkin belgeler
    Elinizde, farklı bir isim veya farklı bir yazılış biçiminin kullanıldığı belgeler bulunabilir. Belgelerin size ait olduğunun kesin olarak tespit edilebilmesi için, farklı isimler veya isim yazılış biçimleri mevcut ise, Yabancılar Dairesi'ne bunu uygun bir şekilde bildirmeniz gerekmektedir (örneğin, evlilik cüzdanını ibraz ederek, isminizin Latin alfabesine onaylı çevirisini sunarak, Nüfus dairesine yapılan isim beyanının geçerliliğine dair belge).
  • Son resmi işlemden bu yana değişiklikler meydana gelmişse, ekonomik veya kişisel durumunuzu gösteren belgeler,
  • İkamet hakkı bir aile ferdinden kaynaklanıyorsa veya başvuru diğer aile üyelerini de kapsıyorsa akrabalık ilişkisine dair kanıt,
  • Varsa, tek başına velayet hakkına dair belge ve başvuru reşit olmayan çocukları kapsıyorsa, velayet hakkına sahip kişilerin ikamet iznine rıza beyanı,
  • Sabıka kayıtlarına ilişkin belgeler
  • Almanya’ya koruma arayanlar için bir Alman kabul programı kapsamında giriş yapmış kişiler için: Kabul belgesinin kopyası (kabul taahhüdü, kabul kararı veya emri).
  • acil nedenlerle geçici olarak Almanya’da kalmak zorunda olan kişiler için: 
    • Geçici ikametin gerekçesini gösteren belgeler,
    • mevcut nafaka yükümlülüklerine dair kanıt.
  • Fırsatlı İkamet Hakkı (§ 104c İkamet Kanunu) sahibi kişiler ve kalıcı ikamet izni başvurusunda bulunmak isteyen geçici kalış izni sahipleri için:
    • Özgeçmiş,
    • Okula devam edildiğine dair belge veya tanınan okul ya da mesleki diploma,
    • Geçim masraflarını kendi imkanlarıyla karşıladığını gösteren belgeler (gelir belgeleri, burs),
    • Sağlık sigortası kapsamına dair belge,
    • Mevcut nafaka yükümlülüklerine dair belge,
    • Hukuk ve toplumsal düzen hakkında temel bilgilere sahip olduğuna dair belge,
    • Almanca dil bilgisi belgesi,
    • Çocukların okula devam ettiğine dair belge,
    • Varsa, hastalık veya engellilik belgesi.
  • Oturma izninin uzatılması için: Katılım zorunluluğu varsa, entegrasyon kursuna katılım belgesi (sertifika).
• Duruma göre, Yabancılar Dairesi sizden başka belgeler talep edebilir.

• Yetişkinler: 100,00 EUR 
• Reşit olmayanlar: 50,00 EUR
• Mülteciler, ikincil koruma hakkına sahip kişiler ve sosyal yardım alanlar için: ücretsiz

İlgili ücret tutarı hakkında bilgi almak için Yabancılar Dairesi ile iletişime geçiniz.