Oturma izni; Yabancılara Aile Birleşimi Başvurusu

Evlilik ve aile, Anayasa ve Bavyera Anayasası’nın özel koruması altındadır.

Bu nedenle

• Alman vatandaşları ve
• yerleşim izni, AB’de kalıcı ikamet izni – AB, ikamet izni, AB Mavi Kartı, ICT Kartı veya Mobil ICT Kartı (bkz. “İlgili Konular”) ile Almanya’da ikamet edenler,

yabancı eşlerini/hayat arkadaşlarını ve reşit olmayan çocuklarını yanlarına getirebilirler.

Reşit olmayan refakatsiz mülteciler ise ayrı bir durum oluşturmaktadır. Bu kişiler, 18 yaşını doldurana kadar ebeveynlerini de yanlarına getirebilirler.

Yabancı aile fertlerinin birleşimi ile ilgili düzenlemeler, yaşam ortaklarının birleşimi için de geçerli olmak üzere, İkamet Kanunu’nda çok ayrıntılı bir şekilde belirtilmiştir. Aile birleşiminin imkânları ve koşulları, ikamet izninin türüne ve halihazırda Almanya’da yaşayan aile ferdinin ikamet amacına bağlıdır.

Yabancı eşler/hayat arkadaşları veya reşit olmayan çocuklar Almanya’ya seyahat edebilmek için, kendi ülkelerindeki Alman diplomatik temsilciliklerinden başvurabilecekleri bir aile birleşimi vizesi almaları gerekir (bkz. “Ulusal Vize; Verilmesi ve Uzatılması" başlığı altında "İlgili Konular" bölümüne bakınız).

Vize zorunluluğuna ilişkin istisnalar olup olmadığı – örneğin belirli menşe ülkeleri için – konusunda, somut duruma göre Yabancılar Dairesi size bilgi verebilir.

Aile birleşimi kapsamındaki tüm vakaların ortak özelliği, eşlerin/birlikte yaşayan partnerlerin ve reşit olmayan çocukların ülkeye girişlerinin, aile yaşam birliğini veya birlikte yaşama birliğini kurmak ve sürdürmek amacıyla gerçekleşmesi gerektiğidir.

Diğer şartlar ise şunlardır:

• aile birleşiminin yapıldığı aile ferdinin bir ikamet iznine sahip olması,
• yeterli yaşam alanı bulunması,
• geçim kaynaklarının güvence altına alınmış olması,
• her iki eşin de reşit olması ve
• birleşecek eşin Almanca dilinde basit düzeyde iletişim kurabilmesi.
  Bunun amacı, ilgili kişinin ülkeye girişinden önce temel düzeyde Almanca bilgisi edinmesini teşvik etmek ve böylece Almanya'daki entegrasyonunu kolaylaştırmaktır. Dil belgesi şartından istisnalar, örneğin aşağıdaki durumlarda geçerlidir: Eşin, münferit vakanın özel koşulları nedeniyle ülkeye girişten önce basit düzeyde Almanca bilgisi edinmek için çaba göstermesi mümkün değilse veya makul değilse, Almanya’da sadece geçici olarak çalışacak ve yaşayacak iş adamlarının eşleri veya yükseköğretim diplomasına sahip kişiler söz konusu olduğunda.

Barınma şartı açısından, AB Mavi Kart sahiplerine, diğer vasıflı işgücüne, belirli bilim insanlarına, serbest meslek sahiplerine ve bazı diğer kişi gruplarına aile birleşimi durumunda bir istisna bulunmaktadır. AB Mavi Kart sahiplerine yapılan aile birleşimi durumunda, belirli koşullar altında geçim güvencesinin kanıtlanması da gerekmez.

Eşler/birlikte yaşayanlar ve reşit olmayan çocuklar dışındaki diğer aile üyeleri, yani örneğin büyükanne ve büyükbabalar, kayınvalide ve kayınpeder, kardeşler, amcalar, teyzeler, torunlar için aile birleşimi, ancak olağanüstü bir zor durum söz konusu olduğunda izin verilebilir. Olağanüstü zor durumun varlığı konusunda yüksek şartlar aranmaktadır. Alman vatandaşlarının bu tür yabancı aile üyeleri için herhangi bir kolaylık öngörülmemiştir.

AB Mavi Kart sahiplerinin, diğer vasıflı işçilerin, belirli bilim insanlarının, serbest meslek sahiplerinin ve bazı diğer kişi gruplarının ebeveynleri için istisnalar geçerlidir; bu durumlarda, geçim kaynaklarının güvence altına alınması şartıyla ebeveynlerin aile birleşimi de kabul edilebilir. Eşin Almanya topraklarında kalıcı olarak ikamet etmesi veya ikamet edecek olması koşuluyla, kayınvalide ve kayınpederin de aile birleşimi kapsamına girer.

Aşağıdaki durumlarda aile birleşimi mümkün değildir:

• Almanya’da sığınmacı olarak bulunan ve sığınma işlemleri henüz sonuçlanmamış yabancılar,
• Almanya’yı terk etmekle yükümlü olan yabancılar, sınır dışı edilmeleri geçici olarak askıya alınmış olanlar da dahil (örneğin seyahat edememe, pasaportsuzluk veya ulaşım bağlantılarının kesintiye uğraması ya da olmaması nedeniyle), yani Federal Topraklar’da sadece hoş görülen statüde bulunanlar,
• acil insani veya kişisel nedenlerle ya da önemli kamu çıkarlarının geçici olarak kalmalarını gerektirdiği için, yalnızca geçici ikamet izni verilmiş olan yabancılar.

• Yabancılar Dairesi’nin çevrimiçi başvuru imkanı sunup sunmadığını veya özel bir başvuru formu hazırlayıp hazırlamadığını öğrenin. İkamet yerinizi girdikten sonra, “Formlar” veya “Çevrimiçi İşlemler” başlığı altında, gerekirse başvuru formuna veya çevrimiçi işleme yönlendirileceksiniz.
• Başvuru sadece şahsen yapılabiliyorsa, Yabancılar Dairesi'nden randevu alın. Çevrimiçi başvuru durumunda, Yabancılar Dairesi başvurunuzun alınmasından sonra sizinle iletişime geçerek randevu ayarlayacaktır.
• Randevu sırasında kimliğiniz ve belgeleriniz kontrol edilecektir (lütfen belgelerinizi, mümkünse aslıyla birlikte randevuya getirin).
• Başvurunuz kabul edilirse, yeni bir elektronik ikamet belgesi (eAT) şeklinde ikamet izninizin düzenlenmesi için parmak izleriniz alınacaktır.
• Yabancılar Dairesi, eAT’nin basımı için Bundesdruckerei’ye talimat verir. Basım tamamlandıktan sonra bilgilendirileceksiniz ve ikamet belgenizi yetkili kurumdan alabilirsiniz. Bu belge ilke olarak şahsen alınmalıdır.
• Başvurunuz reddedilirse, bir ret kararı alacaksınız.

Başvuru, geçerli oturma izninizin süresi dolmadan en geç sekiz hafta önce Yabancılar Dairesi’ne yapılmalıdır.

• Sunulması gereken belgeler büyük farklılıklar gösterebilir.
  Lütfen Yabancılar Dairesi’ne danışınız. Ancak genellikle aşağıdaki belgeler gereklidir:
• Nüfus Dairesi’nden alınan ikamet belgesi
• Kimlik kartı veya pasaport
• Gelir belgeleri
• Yeterli konut alanına sahip olduğuna dair belgeler
• gerekirse evlilik cüzdanları

• İkamet izni verilmesi: 100 Euro
• Üç aya kadar olan ek ikamet süresinin uzatılması: 96 Euro
• Üç aydan fazla süreli ikamet uzatımı: 93 Euro
• Varsa vize masrafları