Зброя та боєприпаси; заявка на отримання ліцензії на ввезення до Федеративної Республіки Німеччина, транзит через її територію або вивезення з неї

Якщо ви хочете на постійній основі експортувати зброю, яка потребує ліцензії, з Німеччини до іншої країни, на постійній основі імпортувати її до Німеччини або перевозити через Німеччину, вам потрібен дозвіл. Заяву на отримання ліцензії може подати одержувач, відправник або перевізник (у тому числі комерційний експедитор). Одержувач або відправник також можуть самостійно здійснювати перевезення. Перевезення зброї також може здійснюватися експедитором.

Перевезення зброї та боєприпасів до Німеччини (імпорт)

Для того, щоб отримати дозвіл на постійне ввезення зброї до Німеччини, одержувач повинен мати дозвіл на придбання та володіння зброєю (картка володіння зброєю - WBK). Якщо ви подаєте заяву як перевізник, вам також необхідно мати дозвіл на придбання та володіння зброєю (картка володіння зброєю - WBK). Якщо ви доручаєте перевезення зброї експедитору, то йому не потрібна ліцензія на володіння вогнепальною зброєю (WBK).

Якщо ви імпортуєте зброю з країни-члена Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії або Ісландії, вам буде потрібна експортна ліцензія від цієї країни або ви повинні надати достовірне підтвердження того, що вам не потрібна експортна ліцензія. Якщо ви імпортуєте зброю з країни, що не входить до Європейського Союзу (ЄС), або не зі Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії чи Ісландії, вам не потрібна експортна ліцензія.

Перевезення зброї та боєприпасів через Німеччину (транзит)

Для того, щоб отримати дозвіл на перевезення зброї до Німеччини через територію Німеччини, перевізник повинен мати підтверджений дозвіл на придбання та володіння (картка володіння зброєю - WBK) відповідною зброєю та боєприпасами. Якщо ви доручаєте перевезення зброї транспортно-експедиторській фірмі, їй не потрібно мати дозвіл на володіння вогнепальною зброєю (WBK).

Якщо ви перевозите зброю та боєприпаси з країни-члена Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії або Ісландії до іншої країни-члена Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії або Ісландії, вам знадобиться ліцензія на експорт та імпорт від цієї країни або ви повинні надати достовірне підтвердження, що вам не потрібна ліцензія на експорт та імпорт.

Якщо ви перевозите вогнепальну зброю з країни, що не входить до Європейського Союзу (ЄС), або не зі Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії чи Ісландії до іншої країни, що не входить до Європейського Союзу (ЄС), або не до Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії чи Ісландії, вам не потрібна експортна та імпортна ліцензія. Однак вам можуть знадобитися інші ліцензії, наприклад, відповідно до Закону про зовнішню торгівлю та платежі (AWG).

Якщо ви перевозите зброю та боєприпаси з країни-члена Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії або Ісландії до країни, що не входить до Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії або Ісландії, вам знадобиться експортна ліцензія від цієї країни або ви повинні надати достовірне підтвердження того, що вам не потрібна експортна ліцензія.

Якщо ви перевозите вогнепальну зброю з країни, що не входить до Європейського Союзу (ЄС), або не з Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії чи Ісландії до країни-члена Європейського Союзу (ЄС) або до Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії чи Ісландії, вам потрібна ліцензія на імпорт з цієї країни.

Експорт з Німеччини

Для постійного експорту зброї з Німеччини до однієї з країн-членів Європейського Союзу (ЄС) або до Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії чи Ісландії вам потрібна імпортна ліцензія від відповідної країни або ви повинні надати достовірне підтвердження того, що вам не потрібна імпортна ліцензія. Перевізник повинен мати ліцензію на придбання та зберігання зброї та боєприпасів (картка володіння зброєю - WBK). Однак перевезення можна також доручити експедитору. Для цього не потрібна ліцензія на придбання та володіння (картка володіння зброєю - WBK) на відповідну зброю та боєприпаси.

Для постійного експорту зброї з Німеччини до країн, що не входять до Європейського Союзу (ЄС), а також до Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії або Ісландії, ліцензія на зброю не потрібна. Перед експортом до таких країн рекомендується самостійно з'ясувати, чи потрібно дотримуватися інших правових норм, наприклад, Закону про зовнішню торгівлю та платежі (AWG) або законів цієї країни.

Ввезення до Німеччини

Якщо ви хочете ввезти зброю та боєприпаси до Німеччини на постійне проживання, ви повинні виконати наступні вимоги:

• Одержувач повинен мати картку володіння зброєю (WBK), яка дає йому право на придбання та володіння цією зброєю.
• Якщо одержувач і перевізник не є однією і тією ж особою, перевізник також повинен мати картку володіння вогнепальною зброєю (WBK), яка дає йому право на придбання та володіння цією зброєю, а не комерційному перевізнику
• Вам потрібна експортна ліцензія (якщо потрібно) (при імпорті з країни-члена Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії або Ісландії)

Транзит через Німеччину

Якщо ви хочете перевезти зброю та боєприпаси через територію Німеччини, ви повинні виконати наступні вимоги:

• Перевізник повинен мати картку володіння вогнепальною зброєю (WBK), яка дає право на придбання та зберігання цієї зброї та боєприпасів.
• Вам потрібна експортна та/або імпортна ліцензія (за необхідності) (для країн-членів Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії або Ісландії).

Експорт з Німеччини

Якщо ви бажаєте вивезти зброю та боєприпаси з Німеччини на постійне місце проживання, ви повинні відповідати наступним вимогам:

• Перевізник повинен мати картку володіння зброєю (WBK), яка дає йому право на придбання та володіння цією зброєю. Вантажовідправник і перевізник можуть бути однією особою.
• Вам потрібна імпортна ліцензія (за необхідності) (якщо ви експортуєте до країни-члена Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну, Норвегії або Ісландії).

Ви повинні подати заяву на отримання ліцензії до відповідного органу, що займається питаннями вогнепальної зброї. Подайте заяву разом з необхідними документами.

Орган з питань зброї видасть вам дозвіл, якщо ви відповідатимете необхідним вимогам.

ні

• Потрібні наступні документи:
  
  • Посвідчення особи або паспорт (копія)
  • Ввезення до Німеччини
    • Ввезення з країни-члена Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну або Ісландії
      • Посвідчення власника зброї (копія) одержувача та/або перевізника
      • Згода держави (якщо потрібно) або підтвердження того, що згода не потрібна
    • Ввезення з третьої країни (інших країн)
      • Дозвіл на володіння зброєю (копія) одержувача та/або перевізника
  • Транзит через територію Німеччини
    • Транзит через Німеччину з країни-члена Європейського Союзу (ЄС), Швейцарії, Ліхтенштейну або Ісландії
      • Дозвіл на володіння зброєю (копія) перевізника
      • Згода держави (якщо потрібно) або підтвердження того, що згода не потрібна
    • Транзит через Німеччину з третьої країни
      • Посвідчення (копія) власника зброї перевізника
  • Вивезення з Німеччини
    • Дозвіл на володіння зброєю (копія) перевізника
    • Згода держави (якщо потрібно) або підтвердження того, що згода не потрібна