Важное замечание
Смерть за кордоном; заява на подальше засвідчення в німецькому реєстрі смерті
Смерть за кордоном може бути згодом засвідчена в німецькому реєстрі смертей.
Стояти!: 08.07.2025. Link zum BayernPortal
Онлайн-процедура
Смерть за кордоном - подальше засвідчення
За допомогою цієї онлайн-заяви ви можете подати онлайн-заяву для подальшого засвідчення смерті за кордоном у відповідному РАЦСі.
Зручно для громадян і в цифровому форматі: просто заповніть цю онлайн-заяву безпосередньо через ваш інтернет-браузер. У багатьох випадках це позбавить вас від необхідності відвідувати органи влади.
Смерть за кордоном може бути згодом нотаріально засвідчена за заявою до компетентного органу РАЦСу, якщо особа, яка померла за кордоном, була громадянином Німеччини.
За нотаріальне засвідчення відповідає РАЦС, на території якого особа, яка померла за кордоном, мала останнє місце проживання або звичайне місцеперебування. Якщо це не призводить до визначення юрисдикції, то нотаріальне засвідчення смерті здійснює РАЦС, в юрисдикції якого заявник має або мав останнє місце проживання або постійне місце перебування. Якщо і в цьому випадку юрисдикція не буде встановлена, смерть засвідчує I відділ РАЦСу в Берліні.
Подальше засвідчення смерті можливе для
- громадян Німеччини
- Особи без громадянства, бездомні іноземці та іноземні біженці з постійним місцем проживання в Німеччині
Заявниками, які мають право на це, є
- батьки померлого
- діти померлого
- чоловік/дружина або партнер померлого
- У відповідному відділі РАЦСу вас з радістю проконсультують.
Подальше нотаріальне засвідчення в реєстрі смерті: 50,00 євро
Свідоцтво про смерть / нотаріально завірена роздруківка з реєстру смерті: 12.00 EUR
§ § 36 Закону про цивільний стан (PStG)
Відділ наступних сертифікацій
Адрес
Часы работы
Зустрічі на місці можливі лише за попереднім записом.