Дозвіл відповідно до законодавства про заклади громадського харчування на тимчасове розливання алкогольних напоїв з нагоди особливої події; подання заяви
Якщо з якоїсь особливої нагоди ви бажаєте лише тимчасово займатися ресторанною діяльністю, що вимагає дозволу (продаж алкогольних напоїв), вам необхідний дозвіл відповідно до § 12 Закону про ресторанну діяльність (GastG).
Статус: 29.06.2026. Link zum BayernPortal
Онлайн-процедура
Подати заявку на отримання дозволу на тимчасове ведення ресторанного бізнесу на відкритому повітрі
За допомогою цієї онлайн-заяви ви можете подати заявку на отримання дозволу на тимчасове функціонування закладу громадського харчування на відкритому повітрі.
Зручно для громадян та в цифровому форматі: просто заповніть цю онлайн-заявку безпосередньо у своєму веб-браузері. У багатьох випадках це позбавить вас необхідності звертатися до відповідного органу влади.
Подати заявку на отримання дозволу на тимчасове ведення ресторанного бізнесу в будівлі
За допомогою цієї онлайн-заяви ви можете подати заявку на отримання дозволу на тимчасове ведення ресторанного бізнесу в будівлі.
Зручно для громадян та в цифровому форматі: просто заповніть цю онлайн-заявку безпосередньо у своєму веб-браузері. У багатьох випадках це позбавить вас від необхідності звертатися до відповідного органу.
Подати заявку на отримання дозволу на тимчасове ведення ресторанного бізнесу на відкритому повітрі та в приміщенні
За допомогою цієї онлайн-заяви ви можете подати заявку на отримання дозволу на тимчасове ведення ресторанного бізнесу на відкритому повітрі та в приміщенні.
Зручно для громадян та в цифровому форматі: просто заповніть цю онлайн-заявку безпосередньо у своєму веб-браузері. У багатьох випадках це дозволить вам уникнути походу до адміністративного органу.
Для будь-якого тимчасового продажу алкоголю на заході (наприклад, на святі клубу, міському святі, музичному фестивалі, різдвяному ярмарку) необхідний так званий дозвіл відповідно до § 12 Закону про громадське харчування (GastG). Це стосується ярмаркових торговців, власників закладів громадського харчування, які розливають алкоголь поза межами своїх закладів, а також громадських організацій.
Регіональне доповнення (Відповідальний за редакцію: Місто Ерланген)
Контакти:
+(49) 09131 / 86 - 1682
+(49) 09131 / 86 - 2636
Сфера застосування § 12 Закону про готельну діяльність (GastG) поширюється на випадки, коли йдеться про тимчасове надання послуг громадського харчування з нагоди проведення заходу. Відповідну особливу нагоду слід вважати такою, якщо відповідна гастрономічна діяльність пов’язана з короткостроковою, нечастою подією, яка не належить до сфери гастрономічної діяльності (тобто нагода має бути виключно негастрономічного характеру).
Оскільки в рамках заходів, як правило, вимоги щодо приміщень та навколишнього середовища вже регулюються та забезпечуються на етапі організації заходу, перевірка на відповідність вимогам законодавства про громадське харчування під час проведення заходів зазвичай зосереджується на особистій вимозі щодо надійності.
Для підтвердження надійності необхідно подати зазначені нижче документи.
Заяву про видачу дозволу на ведення ресторанної діяльності з нагоди проведення заходу слід подати у письмовій формі (тобто достатньо звичайного електронного листа або використання наданої онлайн-процедури) до відповідної місцевої громади.
Для отримання безкоштовного фіктивного дозволу необхідною умовою є подання заяви щонайменше за два тижні до запланованого заходу. Заява, подана несвоєчасно, у зв’язку з чим до запланованої дати проведення заходу вже неможливо належним чином перевірити можливість надання дозволу, є підставою для відмови у видачі дозволу.
- Загальна інформація
- Вказання прізвища та імені разом із адресою, на яку можна надіслати повістку,
- вказання місця та періоду здійснення діяльності у сфері громадського харчування,
- вказання страв та напоїв, що планується подавати.
- Документи, що підтверджують надійність:
- дійсна ліцензія на ведення пересувної торгівлі,
- дійсна ліцензія на ведення ресторанного бізнесу,
- інший дійсний дозвіл у сфері господарської діяльності, що залежить від надійності особи,
- дозвіл на попередню реалізацію аналогічних послуг з розливу алкогольних напоїв із запевненням, що така діяльність здійснювалася без зауважень з боку органів влади, або
- довідку про несудимість та виписку з Центрального реєстру господарської діяльності відповідно до § 150 абз. 1 речення 1 або абз. 5 Законодавства про господарську діяльність (GewO), кожна з яких не повинна бути старшою за один рік
Підтвердження добросовісності може, за відсутності старого дозволу, також здійснюватися шляхом конкретного зазначення місця, періоду та обсягу розливу алкогольних напоїв, що не викликав зауважень з боку органів влади. Також можна подати засвідчену копію та засвідчений німецький переклад довідки про надійність з іншої країни-члена ЄС, яку, за необхідності, можна замінити завіреною під присягою заявою або аналогічними документами.
Для громадян країн, що не входять до ЄС: дозвіл на проживання, що дозволяє здійснювати самостійну діяльність, а також доказ надійності (офіційна довідка про несудимість або витяг із реєстру кримінальних справ (реєстру судимостей) країни походження або еквівалентного документа та/або довідки про несудимість для державних органів, а також виписки з Центрального реєстру підприємців.
Якщо немає сумнівів щодо наявності підстав для видачі дозволу, муніципалітет може відмовитися від складання та прийняття рішення («фікція дозволу»). У такому разі плата не стягується.
Якщо в конкретному випадку громада несе значні витрати на перевірку, вона, за необхідності, з подовженням строку (див. ст. 42а, абз. 2, речення 3 та 4 Баварського закону про адміністративне провадження) видає рішення, за яке стягується плата (див. 5.III.7.2 Перелік витрат).
Надання дозволу на підставі презумпції дозволу: безкоштовно
Дозвіл у всіх інших випадках: від 30 до 2000 євро
Довідка про несудимість та виписка з Центрального реєстру господарської діяльності: по 13 євро кожна
Обробка подій
Anschrift
Öffnungszeiten
Зустрічі на місці можливі лише за індивідуальною домовленістю. Будь ласка, зв'яжіться з нами за телефоном, електронною поштою або через контактну форму.
Графік роботи по телефону:
Понеділок: 08:00 - 16:00
Вівторок-четвер: 08:00 - 15:30
П'ятниця: 08:00 - 12:00