Logo der Stadt Erlangen
Діти з райдужним шарфом.

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Ми віддані боротьбі з дискримінацією

Для нас усі культури є рівними, так само як і всі статі, сексуальні ідентичності та люди з важкими формами інвалідності. Більше того, ми переконані, що різноманітність збагачує нас. Тому ми радіємо, коли Ерланген стає якомога різноманітнішим.

Допомога та підтримка

Останні новини

Водійське посвідчення в кишені штанів.

Переоформлення українських водійських посвідчень

З 18 серпня 2026 року Україна офіційно включена до Додатка 11 до Постанови про водійські посвідчення (FeV). Таким чином, власники дійсних українських водійських посвідчень, як правило, мають можливість переоформити своє посвідчення на німецьке для категорій, зазначених у цьому додатку, без повторного складання теоретичного та практичного іспитів.

Стійка із зоною очікування та скляною стіною перед нею.

Приймальна служба Управління у справах іноземців: скорочений графік роботи

Графік роботи приймальні Управління у справах іноземців скорочено. У четвер, 20 серпня, приймальня працюватиме з 8:00 до 12:00. Однак раніше домовлені зустрічі можна відвідати як і раніше.

Інтер'єр з дерев'яною підлогою і балками та двома відкритими вікнами.

День відкритих пам’яток

У неділю, 13 вересня, «День відкритих пам’яток» знову запрошує на захоплюючі відкриття. Під гаслом «Мережі: пам’ятки та інфраструктура» пам’ятки розглядатимуться в новому контексті. Окрім традиційних заходів, цього року відбудуться дві прем’єри.

Зовнішній вигляд центру первинного прийому біженців у місті Брюк.

Часті запитання щодо центру первинного прийому біженців

Великий заклад у якомога кращому оточенні для догляду за людьми добре себе зарекомендував. Відповіді на найпоширеніші та найважливіші запитання можна знайти на цьому веб-сайті.

Зображення плитки AIB
AIB, Вибори до AIB, Консультативна рада з питань іноземців

Консультативна рада з питань іноземців та інтеграції: оголошено результати виборів

З 6 по 27 липня близько 24 422 мешканців Ерлангера були запрошені проголосувати на нових виборах до Консультативної ради з питань іноземців та інтеграції. Явка на виборах, які вперше проводилися в онлайн-форматі, склала 5,7 відсотка.

Допомагаємо формувати Ерланген

Планування та проекти

Будівництво нової пожежної станції добровільної пожежної бригади міста Брук

Будівництво нової пожежної частини для добровільної пожежної бригади міста Брук на вулиці Анрі Дюнана в Ерлангені-Бруку
Планування та проекти

Будівництво нової шлюзової споруди в Крігенбрунні

Пошкодження шлюзу Крігенбрунн неможливо повністю усунути. Тому Федеральне управління водних ресурсів та судноплавства (WSV) планує та будує на цьому ж місці новий шлюз, що відповідатиме сучасним стандартам інженерної техніки.
Планування та проекти

Вулиця Шаллерсхофер — можливості її реконструкції

Односторонню смугу безпеки для велосипедистів на вулиці Шаллерсхофер регулярно переїжджають автомобілісти, тому велосипедисти користуються нею не надто активно. Спільно з мешканцями міська служба зараз розробляє ідеї щодо реорганізації вулиці Шаллерсхофер.
Планування та проекти

Від великої автостоянки до міста Регніцштадт

У рамках проекту «Регніцштадт» у Ерлангені планується створити новий район на місці колишньої великої автостоянки. Водночас цей район має стати виразним в’їздом до міста та зміцнити свою роль як транспортного вузла.
Планування та проекти

Головна пожежна частина: розширення та реконструкція

Головну пожежну частину на вулиці «Ауссер Брукер Штрассе» планується розширити.

Зв'яжіться з нами

Центр протидії дискримінації

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Mittwoch: 09:30 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr

Додаткова індивідуальна зустріч