Herzlich willkommen in Erlangen!
Die Erlanger Stadtgeschichte hat über die Jahrhunderte bewiesen, dass Migration und Integration gelingen kann. Entsprechend lautet auch das Stadtmotto „Offen aus Tradition“.
Gut ein Drittel der Erlanger Bevölkerung hat einen Migrationshintergrund. Alle sind Erlanger*innen und prägen unsere Stadt mit ihren unterschiedlichen kulturellen, sozialen und religiösen Erfahrungen. Die Frage des Herkommens, der Tradition spielt immer weniger eine Rolle, dafür herrschen in unserer modernen Stadtgesellschaft vielfältige Wertvorstellungen und pluralistische Lebensformen.
Wir möchten diesem großen Potenzial Rechnung tragen, die Talente und Potenziale der Menschen aus anderen Ländern nutzen und fördern und uns für die gleichberechtigte Teilhabe aller einsetzen.
Informationen für Geflüchtete aus der Ukraine
20 українських дітей на тайм-ауті в Ерлангені
З початку серпня в регіоні на десятиденних канікулах перебувають діти з міста-партнера української солідарності Бровари.
Допомога для біженців/ Допомога біженцям
пошук роботи/пошук роботи * навчання/навчання * професійна кваліфікація/професійна кваліфікація * огляд мовних курсів/огляд мовних курсових
Допомога чотирирічній дівчинці з України
Дитина зі зруйнованої дитячої лікарні в Києві знаходиться під опікою в Ерлангені.
20 українських дітей на тайм-ауті в Ерлангені
З початку серпня в регіоні на десятиденних канікулах перебувають діти з міста-партнера української солідарності Бровари.
Допомога для біженців/ Допомога біженцям
пошук роботи/пошук роботи * навчання/навчання * професійна кваліфікація/професійна кваліфікація * огляд мовних курсів/огляд мовних курсових
Допомога чотирирічній дівчинці з України
Дитина зі зруйнованої дитячої лікарні в Києві знаходиться під опікою в Ерлангені.
Aktuelles
Німецький наступ
Ви нещодавно приїхали до Ерлангена і хочете вивчати німецьку мову? Тоді Deutsch-Offensive ідеально підходить для вас! Наші курси німецької мови допоможуть вам ефективно вивчити німецьку мову. Вони є дуже хорошою підготовкою до інтеграційного курсу. На цих курсах ви навчаєтесь без тиску, без стресу та без тесту в кінці курсу.
Останні новини
Розділ новин міста Ерланген: Всі останні новини від міської адміністрації як на долоні.
Німецький наступ
Ви нещодавно приїхали до Ерлангена і хочете вивчати німецьку мову? Тоді Deutsch-Offensive ідеально підходить для вас! Наші курси німецької мови допоможуть вам ефективно вивчити німецьку мову. Вони є дуже хорошою підготовкою до інтеграційного курсу. На цих курсах ви навчаєтесь без тиску, без стресу та без тесту в кінці курсу.
Останні новини
Розділ новин міста Ерланген: Всі останні новини від міської адміністрації як на долоні.
Aktivitäten
Зобов'язався. Інтегрований.
Прихильність об'єднує людей. Той, хто до чогось прихильний, налагоджує контакти з іншими та активно допомагає формувати суспільство. Прихильність створює зустрічі, сприяє єдності та взаєморозумінню. Прихильність - це різноманітність дій у громаді та шлях до інтеграції.
Проект "Інтеркультурні міста" (ICC)
З 2016 року ми є частиною проекту "Інтеркультурні міста" (ICC) - найбільшої в Європі мережі муніципальної інтеграції. Після Берлін-Нойкьольна ми є другим німецьким і 100-м європейським містом, яке приєдналося до ініціативи Ради Європи.
Формулювання місії інтеграції
Керівні принципи для муніципальних дій у місті Ерланген.
Зобов'язався. Інтегрований.
Прихильність об'єднує людей. Той, хто до чогось прихильний, налагоджує контакти з іншими та активно допомагає формувати суспільство. Прихильність створює зустрічі, сприяє єдності та взаєморозумінню. Прихильність - це різноманітність дій у громаді та шлях до інтеграції.
Проект "Інтеркультурні міста" (ICC)
З 2016 року ми є частиною проекту "Інтеркультурні міста" (ICC) - найбільшої в Європі мережі муніципальної інтеграції. Після Берлін-Нойкьольна ми є другим німецьким і 100-м європейським містом, яке приєдналося до ініціативи Ради Європи.
Формулювання місії інтеграції
Керівні принципи для муніципальних дій у місті Ерланген.
Hilfe & Unterstützung
Відключення електроенергії: що робити?
Приватне забезпечення є важливим. Але що саме потрібно робити? Дізнайтеся тут.
Довідка та контактні дані
Тут ви можете знайти допомогу та підтримку в Ерлангені.
Додаткова соціально-педагогічна підтримка у спеціалізованих класах
для учнів з мігрантським або біженським минулим
Звіт про участь соціального відділу
Умови проживання та можливості участі в Ерлангені
Землетрус: Правила в'їзду та виїзду
Інформація та поради від нашого імміграційного відділу щодо продовження гостьової візи та запрошення членів сім'ї до Ерлангена.
Клас передпрофесійної інтеграції (BIK/V)
Пропозиція для молодих мігрантів з обов'язковою професійно-технічною освітою
Клас професійної інтеграції (BIK)
Пропозиція для молодих мігрантів з обов'язковою професійно-технічною освітою
Консультування з питань біженців та інтеграції
Він пропонує консультації та підтримку для мігрантів в Ерлангені. Основна увага приділяється сприянню інтеграції та наданню рекомендацій для нових іммігрантів у нашому місті.
Мовні та інтеграційні курси
Центр освіти дорослих Ерлангена пропонує мовні та інтеграційні курси для людей з інших країн.
Молодіжна міграційна служба
Молодіжна міграційна служба пропонує підтримку та допомогу дітям та молоді з числа біженців або мігрантів.
Німецький наступ
Ви нещодавно приїхали до Ерлангена і хочете вивчати німецьку мову? Тоді Deutsch-Offensive ідеально підходить для вас! Наші курси німецької мови допоможуть вам ефективно вивчити німецьку мову. Вони є дуже хорошою підготовкою до інтеграційного курсу. На цих курсах ви навчаєтесь без тиску, без стресу та без тесту в кінці курсу.
Покращення в імміграційній службі
Завдяки конструктивним дискусіям з імміграційною владою АІБ вдалося досягти певних покращень.
Підтримка німецької мови для дітей у дитячих садках
Хороші знання німецької мови особливо важливі для дітей, які йдуть до школи. На жаль, часто не вистачає вчителів.
Хочете вивчити нову мову або практикувати німецьку?
Для цього ви можете шукати мовний тандем. Це працює так: Двоє людей регулярно зустрічаються і спілкуються обома мовами. Ви можете вивчати або практикувати іноземну мову безкоштовно. Ви можете робити щось разом і спілкуватися з іншими людьми, як онлайн, так і особисто. Огляд програм можна знайти тут.
Відключення електроенергії: що робити?
Приватне забезпечення є важливим. Але що саме потрібно робити? Дізнайтеся тут.
Довідка та контактні дані
Тут ви можете знайти допомогу та підтримку в Ерлангені.
Додаткова соціально-педагогічна підтримка у спеціалізованих класах
для учнів з мігрантським або біженським минулим
Звіт про участь соціального відділу
Умови проживання та можливості участі в Ерлангені
Землетрус: Правила в'їзду та виїзду
Інформація та поради від нашого імміграційного відділу щодо продовження гостьової візи та запрошення членів сім'ї до Ерлангена.
Клас передпрофесійної інтеграції (BIK/V)
Пропозиція для молодих мігрантів з обов'язковою професійно-технічною освітою
Клас професійної інтеграції (BIK)
Пропозиція для молодих мігрантів з обов'язковою професійно-технічною освітою
Консультування з питань біженців та інтеграції
Він пропонує консультації та підтримку для мігрантів в Ерлангені. Основна увага приділяється сприянню інтеграції та наданню рекомендацій для нових іммігрантів у нашому місті.
Мовні та інтеграційні курси
Центр освіти дорослих Ерлангена пропонує мовні та інтеграційні курси для людей з інших країн.
Молодіжна міграційна служба
Молодіжна міграційна служба пропонує підтримку та допомогу дітям та молоді з числа біженців або мігрантів.
Німецький наступ
Ви нещодавно приїхали до Ерлангена і хочете вивчати німецьку мову? Тоді Deutsch-Offensive ідеально підходить для вас! Наші курси німецької мови допоможуть вам ефективно вивчити німецьку мову. Вони є дуже хорошою підготовкою до інтеграційного курсу. На цих курсах ви навчаєтесь без тиску, без стресу та без тесту в кінці курсу.
Покращення в імміграційній службі
Завдяки конструктивним дискусіям з імміграційною владою АІБ вдалося досягти певних покращень.
Підтримка німецької мови для дітей у дитячих садках
Хороші знання німецької мови особливо важливі для дітей, які йдуть до школи. На жаль, часто не вистачає вчителів.
Хочете вивчити нову мову або практикувати німецьку?
Для цього ви можете шукати мовний тандем. Це працює так: Двоє людей регулярно зустрічаються і спілкуються обома мовами. Ви можете вивчати або практикувати іноземну мову безкоштовно. Ви можете робити щось разом і спілкуватися з іншими людьми, як онлайн, так і особисто. Огляд програм можна знайти тут.