Фотоавтомат на першому поверсі мерії (станція SpeedCapture) у середу, 29 липня, не працюватиме. Причиною є проведення технічних робіт. Для зняття фотографій на паспорт можна скористатися апаратом на 2-му поверсі (відділ у справах іноземців).

Цього тижня місто Ерланген підніме на ратуші веселковий прапор із траурною стрічкою. Таким чином місто реагує на ймовірний ісламістський напад на учасників маршу CSD у Берліні, в результаті якого одна людина загинула, а ще 29 отримали поранення.

З вівторка, 28 липня, до четверга, 30 липня, паркувальні місця біля споруди імені Герда Ловассера (вулиця Гартманнштрассе) не можна використовувати. До будівель неможливо під’їхати на автомобілях.

Кількість випадків сильних злив зростає — а разом із цим зростають і ризики для людей, довкілля та інфраструктури. Щоб краще оцінити ці небезпеки та розробити відповідні заходи захисту, наразі створюється карта ризиків сильних злив для всієї території міста.

Що слід враховувати під час заміни системи опалення? Міська служба енергетичного консультування радить при майбутній заміні системи опалення віддавати перевагу перспективним технологіям, таким як теплові насоси або підключення до тепломережі.

Громадян закликають до співпраці. Серед інших цілей — мінімізувати збитки та підвищити безпеку громадян.

Літні канікули вже не за горами. Приємно знати, що в Ерлангені ще є достатньо місць у таборах для школярів.

Тривають роботи з ліквідації наслідків сильної грози з поривами вітру, що сталася 14 липня. Необхідно дотримуватися розмітки.

Голосування триватиме з понеділка, 6 липня, до понеділка, 27 липня (24:00). Вперше голосування відбуватиметься в режимі онлайн. Доступна інструкція щодо онлайн-голосування німецькою та англійською мовами.

Під гаслом «Енергетичний перехід. Тут. Зараз.» з 18 по 26 липня 2026 року відбудуться Баварські енергетичні дні, в рамках яких заплановано численні безкоштовні заходи. Місто Ерланген разом зі своїми партнерами візьме участь у цьому заході.