Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Різдвяні канікули за кордоном: перевірка проїзних документів

Stand: 12.11.2026

Наразі термін оформлення паспорта становить приблизно шість тижнів. Щодо посвідчення особи — на даний момент це займає три тижні.

Задовго до різдвяних канікул Управління у справах громадян рекомендує всім, хто планує подорож, перевірити термін дії своїх документів, таких як паспорт та посвідчення особи. Якщо документи вже не дійсні або їхній термін дії закінчується протягом найближчих тижнів, необхідно подати заявку на отримання нового документа. Наразі термін оформлення паспорта становить приблизно шість тижнів. Щодо посвідчення особи — три тижні. Документи виготовляє Федеральна друкарня в Берліні. Місто Ерланген не має впливу на терміни виготовлення.

Де та як подати заяву

Заяви на отримання нових документів слід подавати у службі обслуговування громадян на першому поверсі мерії. Попереднє записування не потрібне. Години роботи:

  • понеділок, вівторок і четвер з 8:00 до 18:00
  • середа та п’ятниця з 8:00 до 12:00.

Актуальний час очікування можна перевірити тут. Однак ті, хто бажає уникнути черг, можуть також домовитися про зустріч. Зробити це можна онлайн через портал для запису на прийом https://erlangen.flexappoint.de/#/. Крім того, слід врахувати: міська адміністрація, а отже, і служба обслуговування громадян на першому поверсі мерії, цього року працюватимуть востаннє у середу, 23 грудня. З четверга, 24 грудня, до кінця року ці служби не працюватимуть.

Необхідні документи

Актуальну біометричну фотографію паспортного формату можна зробити безпосередньо у відділі обслуговування громадян (фойє мерії) на «терміналі Speedcapture» або у сертифікованих фотостудіях (наприклад, у фотографів чи аптеках). Крім того, необхідно мати при собі попередні документи, що посвідчують особу. Також відділ у справах громадян, зокрема для підтвердження імені та прізвища, вимагає актуальну довідку про цивільний стан (свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, рішення про розлучення) — за умови, що

  • до цього часу в місті Ерлангені ще не подавався запит на отримання паспорта або посвідчення особи, або
  • статус цивільного стану змінився з часу останнього подання заяви.

А ще одна порада для подорожей за кордон: Міністерство закордонних справ Федеративної Республіки Німеччини надає інформацію про візові вимоги країн, медичні рекомендації та особливості кримінального та митного законодавства. Перейти до рекомендацій щодо подорожей та безпеки

Читати далі

Leistung mit Onlineverfahren
Послуга, Онлайн-сервіс, офіційний документ, що посвідчує особу, Закордон, Виїзд, Посвідчення особи, офіційний документ, що посвідчує особу, тимчасове посвідчення, паспорт, підтверджувати, Подання заяви на отримання паспорта, подання заяви на отримання паспорта, подати заяву на отримання паспорта, біометрія, фотографія, придатна для біометричної ідентифікації, Чіп, третя країна, електронні паспорти, ePass, електронний паспорт, Експрес-паспорт, Відбиток пальця, Ідентифікація, Паспорт, Відділ з питань видачі паспортів, Паспорт / тимчасовий паспорт, Подача заяви на отримання паспорта, вартість паспорта, Відпустка, Віза, тимчасовий посвідчення особи

Паспорт; подання заяви

Паспорт або тимчасовий паспорт — це офіційний документ, що посвідчує особу громадян Німеччини, який, як правило, необхідний для в’їзду до Федеративної Республіки Німеччина або виїзду з неї і який можна оформити у відповідній муніципальній адміністрації.
Leistung mit Onlineverfahren
Послуга, Онлайн-сервіс

Паспорт; повідомлення про втрату та повернення

Якщо ваш німецький паспорт зник або загубився, вам необхідно повідомити про його втрату. Якщо ви згодом знайдете цей документ, про це також потрібно повідомити.

Leistung mit Onlineverfahren
Послуга, Онлайн-сервіс, Переїзд, переїхати, Зміна місця проживання, Зміна адреси, Змінити адресу

Посвідчення особи, паспорт та картка eID; подання заяви про зміну адреси або місця проживання

У разі переїзду ви зобов’язані оновити дані у своєму посвідченні особи, паспорті або електронній ідентифікаційній картці (для громадян ЄС).

Leistung mit Onlineverfahren
Послуга, Онлайн-сервіс, офіційний документ, що посвідчує особу, Посвідчення особи, Посвідчення, офіційний документ, що посвідчує особу, тимчасове посвідчення, замінник паспорта, підтверджувати, Ідентифікація, Ідентифікаційна картка, PA, Заміна паспорта, Посвідчення особи / тимчасове посвідчення особи, тимчасовий посвідчення особи, тимчасове посвідчення особи, Документи про персонал , Отримати документи про персонал, документи персоналу, готові до отримання

Посвідчення особи; подання заяви

Німці можуть подати заяву на отримання посвідчення особи у відповідній муніципальній адміністрації.
Leistung mit Onlineverfahren
Послуга, Онлайн-сервіс

Посвідчення особи; повідомлення про втрату та повернення

Якщо ваше німецьке посвідчення особи зникло або було загублено, вам необхідно повідомити про це. Якщо ви згодом знайдете цей документ, про це також потрібно повідомити.

Паспортні та ідентифікаційні документи

У центрі обслуговування громадян, що розташований на першому поверсі мерії, ви можете оформити документи, пов’язані з паспортами та посвідченнями особи. Тут ви можете отримати, наприклад, паспорти, посвідчення особи, дитячі паспорти, а також тимчасові документи тощо.

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 08:00 - 18:00 Uhr
Dienstag: 08:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch: 08:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 08:00 - 18:00 Uhr
Freitag: 08:00 - 12:00 Uhr

Доступність по телефону:

Понеділок: 08:00 – 13:00

Вівторок: 08:00 – 13:00

Середа: 08:00 – 12:00

Четвер: 08:00 – 13:00

П’ятниця: 08:00 – 12:00