Міжнародний Ерланген

Асоціація ERBEŞ сприяє міжкультурному діалогу між жителями Ерлангена та Бешикташа/Стамбула.

З цією метою вона організовує та підтримує культурні заходи та проекти, а також взаємні візити.

Шкільні партнерства | Бешикташ-Діван | Театр тіней | Художня виставка "Стамбул 7" | Міжрелігійний діалог | Обмін митцями | Університетські контакти | Виступ цирку в гостях | Парк скульптур Тенненлохе | Фольклорний гурт "ОЮН" | Турецько-німецький кінофестиваль | Франкфуртський книжковий ярмарок | Поїздки громадян | Конкурс аматорських фотографій.

ERBEŞ на Facebook: www.facebook.com/ErlangenBesiktasPartner

Рада директорів:
Аміль Шаріфов, 1-й голова та д-р Елізабет Преус, 2-й голова

Контакти:
ERBEŞ Förderverein Städtepartnerschaft Erlangen und Beşiktaş e. V.
Аміль Шаріфов
Ратушна площа 1
91052 Ерланген
amil.sharifov@gmail.com

Ще досить молоде партнерство міст Ерланген — Ріверсайд було урочисто започатковано у 2011 році. Уже в грудні 2012 року було засновано товариство «Ерланген – Ріверсайд» (Erlangen – Riverside e.V.). Спираючись на існуючі дружні відносини між США та Федеративною Республікою Німеччина, товариство ставить собі за мету зміцнювати ці дружні зв’язки та розвивати партнерство між містами Ерланген і Ріверсайд у всіх відповідних сферах.

Згідно зі статутом, ця мета має бути реалізована, зокрема, шляхом зустрічей мешканців обох міст. При цьому відносини між мешканцями Ріверсайда та Ерлангена мають бути зміцнені та покращені на всіх рівнях і різноманітними способами, а також має бути сприяно взаємному розумінню.

Товариство партнерства Ерланген — Ріверсайд (Erlangen – Riverside e.V.) є об’єднанням прихильників міського партнерства і для реалізації своїх цілей покладається на активну допомогу та підтримку. Товариство визнане громадською організацією та має право видавати квитанції про пожертви.

Банківські реквізити:
Міська та районна ощадна каса Ерлангена, Хехштадта та Герцогенаурах
IBAN: DE94 7635 0000 0060 0852 47 BIC: BYLADEM1ERH

У ліванському суспільстві люди з інвалідністю часто маргіналізовані, а освіта та спеціальний догляд за дитиною-інвалідом відсуваються на другий план на користь освіти здорової дитини. Організація "Вахат аль-Фарах" ("Оазис радості") у північному ліванському муніципалітеті Бкефтіне утримує школу, де навчається 55 дітей з розумовою неповносправністю, а також майстерню, яка надає робочі місця для 95 осіб з розумовою неповносправністю. Територія водозбору Вахат аль-Фарах простягається далеко за межі муніципалітету: від Кури до Тріполі, Аккара, Згарти і Батруна. Є діти, яким доводиться добиратися до школи дві години, щоб мати змогу відвідувати Вахат аль-Фарах.

Однак попит значно перевищує кількість доступних місць, можливості вичерпані, а фінансових ресурсів бракує.

Цілі Friends of the Oasis of Joy e.V:

• Подальший розвиток і розширення місць для людей з інтелектуальними порушеннями в Північному Лівані
• Заміна та нове придбання матеріалів та навчальних інструментів
• Фінансовий внесок у матеріальні, кадрові та кімнатні витрати
• Інформаційні заходи та робота зі зв'язків з громадськістю для збору коштів

Більш детальну інформацію можна знайти на сайті https://www.freunde-der-oase-der-freude.de/

Чи завжди ви хотіли дізнатися про партнерство з Володимиром більше, ніж ви можете отримати з газети? Чи завжди ви хотіли особисто поспілкуватися з гостями з Володимира? Ви завжди хотіли допомогти в організації зустрічей з Володимиром?

У 2002 році партнерство Ерланген-Владимир було відзначено Федеральним президентом Йоганнесом Рау "Першою премією за громадянську активність в Росії". Це, безумовно, також завдяки асоціаціям підтримки "Lichtblick", "Rot-Kreuz-Zentrum" та "Nadjeschda", які зосереджуються на психіатрії, гуманітарній допомозі та церковній молодіжній роботі. Але тепер є також парасолька для всіх цих спеціальних проектів і багато іншого: коло друзів, яке відкрите для всіх, хто зацікавлений у співпраці з Володимиром, без обов'язкових статутів асоціації та без членських внесків.

Коло друзів Володимира було сформоване навесні 2008 року як громадська ініціатива і бачить себе як відкритий форум на базі Міжнародного клубу Ерлангенського центру освіти дорослих. Зацікавлені люди зустрічаються тут регулярно.

Відповідні теми та гості вечора перераховані в розділі "Події" на цій домашній сторінці, але ви також можете отримувати регулярну інформацію від спікера гуртка на gerhard@kreitz.de.

Достатньо лише раз завітати до нас. Ви побачите, що вам захочеться приходити знову і знову. А потім, можливо, навіть з новими друзями.

Коло друзів Ескілстуни організовує заходи, пов'язані з побратимством міста з Ескілстуною, через нерегулярні проміжки часу.

Зустрічі Кола друзів відбуваються раз на квартал. Якщо ви зацікавлені, будь ласка, зв'яжіться з staedtepartnerschaften@stadt.erlangen.de

FREUNDESKREIS ERLANGEN - CUMIANA бачить себе як вільне об'єднання відданих громадян обох міст з метою сприяння розвитку відносин на всіх рівнях.

На спонтанних зустрічах обмінюються новинами, обговорюють пропозиції та побажання, налагоджують нові зв'язки. Тут також організовуються візити та ініціюється участь асоціацій у спільних заходах в обох містах.

Коло друзів є позапартійним і не пов'язане з жодною фіксованою структурою. Ззовні його представляє лише прес-секретар, який також відповідає за листування, список розсилки та роботу з пресою.

Асоціація "Städtepartnerschaft Erlangen - San Carlos e.V." була заснована у 2011 році і відтоді за допомогою роботи з громадськістю, заходів та інформаційних матеріалів сприяє підтримці організацій у Сан-Карлосі, які мають на меті покращити умови життя мешканців Сан-Карлеса.
Асоціація підтримує проекти в ефективний і небюрократичний спосіб, насамперед у сферах охорони здоров'я, дітей/молоді/сім'ї та соціальних питань.
В межах своїх можливостей асоціація допомагає у придбанні медичного обладнання та розширенні спортивних, культурних та освітніх (дозвіллєвих) закладів, щоб покращити медичне обслуговування та запропонувати молодим людям перспективи на майбутнє.

Інформацію про організацію та огляд вже реалізованих проектів можна знайти на веб-сайті організації www.nica-erlangen.de.

Зробивши пожертву, ви можете підтримати роботу асоціації та допомогти в реалізації нагальних проектів у Сан-Карлосі:
Raiffeisenbank Seebachgrund eG
IBAN: DE88760696020000072265
BIC: GENODEF1HSE

Контакт:
Місто-побратим Ерланген - Сан-Карлос e.V.
Електронна пошта: info(at)nica-erlangen.de