

Wichtiger Hinweis
Сервісний портал — відкриті дані, статистика та цифрові технології
Цифровізація та розширення широкосмугового доступу є не лише важливим фактором привабливості міста для місцевих жителів та підприємств, а й надають важливі послуги громадянам. Будь то транспорт, статистика чи природа: інформація, доступна у вільному доступі, є кроком до більшої прозорості та наближення до громадян. Тут ви знайдете інформацію та послуги, доступні для громадськості в Ерлангені.
Послуги від А до Я
Бюлетень для голосування та поштові документи для голосування; заява
Якщо ви хочете проголосувати не на своїй виборчій дільниці, а поштою або на іншій виборчій дільниці, вам знадобиться виборча картка. Разом з виборчим бюлетенем, який ви повинні отримати у місцевому органі влади, ви також отримаєте документи для голосування поштою.
Ветеринарний сертифікат для тварин; подання заяви
Якщо ви перевозите живих тварин в рамках внутрішньоспільнотного обігу до іншої держави-члена ЄС, вам знадобиться ветеринарний сертифікат на ці тварини.
Вибори до Бундестагу; подання списку кандидатів
Кожна політична партія може подати виборчий список (регіональний або окружний). Окружні виборчі списки (на рівні виборчого округу) можуть подавати також окремі виборці або групи виборців.
Вибори до Європарламенту, Бундестагу та Ландтагу; перевірка виборчих списків
Муніципалітет веде список виборців, які мають право голосу, для кожного виборчого округу.
Вибори мера та членів міської ради; інформація щодо їх проведення
Голова громади та члени ради громади, як правило, обираються на 6 років. Залежно від розміру громади обирається від 8 до 80 членів ради громади.
Вибори; підтримка виборчих органів
Залежно від виборів або голосування, районні адміністративні органи є місцем розташування виборчих органів на районному рівні. Вони надають підтримку виборчим органам у здійсненні їхньої діяльності.
Визначення потреб у догляді; передача даних
Проводяться дослідження для визначення потреби в повністю стаціонарних, напівстаціонарних та амбулаторних закладах. Визначаються наявні медичні заклади та розраховуються майбутні потреби.
Відкриті адміністративні дані муніципалітетів; пошук
Довідка про сплату муніципального податку; заява
Якщо вам потрібно довести свою податкову благонадійність, ви можете попросити місто, муніципалітет або ринок підтвердити, що ви виконали свої платіжні зобов'язання перед ними.
Захист персональних даних; інформування, консультування та нагляд у державних органах
Державні органи, які здійснюють автоматизовану обробку персональних даних, повинні призначити уповноваженого з питань захисту даних. Такі уповноважені виконують різні завдання.
Комунікація з місцевими органами влади; передача повідомлень та документів
Муніципальні веб-сайти; використання
Бюлетень для голосування та поштові документи для голосування; заява
Якщо ви хочете проголосувати не на своїй виборчій дільниці, а поштою або на іншій виборчій дільниці, вам знадобиться виборча картка. Разом з виборчим бюлетенем, який ви повинні отримати у місцевому органі влади, ви також отримаєте документи для голосування поштою.
Ветеринарний сертифікат для тварин; подання заяви
Якщо ви перевозите живих тварин в рамках внутрішньоспільнотного обігу до іншої держави-члена ЄС, вам знадобиться ветеринарний сертифікат на ці тварини.
Вибори до Бундестагу; подання списку кандидатів
Кожна політична партія може подати виборчий список (регіональний або окружний). Окружні виборчі списки (на рівні виборчого округу) можуть подавати також окремі виборці або групи виборців.
Вибори до Європарламенту, Бундестагу та Ландтагу; перевірка виборчих списків
Муніципалітет веде список виборців, які мають право голосу, для кожного виборчого округу.
Вибори мера та членів міської ради; інформація щодо їх проведення
Голова громади та члени ради громади, як правило, обираються на 6 років. Залежно від розміру громади обирається від 8 до 80 членів ради громади.
Вибори; підтримка виборчих органів
Залежно від виборів або голосування, районні адміністративні органи є місцем розташування виборчих органів на районному рівні. Вони надають підтримку виборчим органам у здійсненні їхньої діяльності.
Визначення потреб у догляді; передача даних
Проводяться дослідження для визначення потреби в повністю стаціонарних, напівстаціонарних та амбулаторних закладах. Визначаються наявні медичні заклади та розраховуються майбутні потреби.
Відкриті адміністративні дані муніципалітетів; пошук
Довідка про сплату муніципального податку; заява
Якщо вам потрібно довести свою податкову благонадійність, ви можете попросити місто, муніципалітет або ринок підтвердити, що ви виконали свої платіжні зобов'язання перед ними.
Захист персональних даних; інформування, консультування та нагляд у державних органах
Державні органи, які здійснюють автоматизовану обробку персональних даних, повинні призначити уповноваженого з питань захисту даних. Такі уповноважені виконують різні завдання.
Комунікація з місцевими органами влади; передача повідомлень та документів
Муніципальні веб-сайти; використання
Новини
Нова програма vhs
У середу, 26 серпня, з’явиться новий розклад на осінньо-зимовий семестр.
Освітні програми в Ерлангені
В Ерлангені існує безліч різноманітних освітніх програм для будь-якого віку та будь-яких інтересів.
Програма vhs
vhs закриває свої двері: з п’ятниці, 31 липня, до вівторка, 25 серпня включно, заклад не працюватиме. У середу, 26 серпня, з’явиться нова програма на осінньо-зимовий семестр. Тоді ж розпочнеться набір студентів.
Кампус «Сіменс» у Ерлангені
З 2016 по 2026 рік компанія збудувала новий мікрорайон на півдні міста. З завершенням модуля 8 проект вважається завершеним з липня 2026 року. Обсяг інвестицій склав близько 1 мільярда євро.
«Цифровий день»: Ерланген робить ставку на різноманітні онлайн-пропозиції
26 червня всьоме відбувся загальнонаціональний «День цифрових технологій». Під гаслом «Цифрова безпека: розуміти. Пояснювати. Довіряти.» найбільший у Німеччині день заходів, присвячений цифровій інтеграції, зробив цифрові технології зрозумілими та доступними для всіх людей.
Нова програма vhs
У середу, 26 серпня, з’явиться новий розклад на осінньо-зимовий семестр.
Освітні програми в Ерлангені
В Ерлангені існує безліч різноманітних освітніх програм для будь-якого віку та будь-яких інтересів.
Програма vhs
vhs закриває свої двері: з п’ятниці, 31 липня, до вівторка, 25 серпня включно, заклад не працюватиме. У середу, 26 серпня, з’явиться нова програма на осінньо-зимовий семестр. Тоді ж розпочнеться набір студентів.
Кампус «Сіменс» у Ерлангені
З 2016 по 2026 рік компанія збудувала новий мікрорайон на півдні міста. З завершенням модуля 8 проект вважається завершеним з липня 2026 року. Обсяг інвестицій склав близько 1 мільярда євро.
«Цифровий день»: Ерланген робить ставку на різноманітні онлайн-пропозиції
26 червня всьоме відбувся загальнонаціональний «День цифрових технологій». Під гаслом «Цифрова безпека: розуміти. Пояснювати. Довіряти.» найбільший у Німеччині день заходів, присвячений цифровій інтеграції, зробив цифрові технології зрозумілими та доступними для всіх людей.