为纪念埃尔兰根通票发行十周年，重新发行了 "Gut beraten - günstig leben "手册。这本小册子提供了更多的优惠活动，为人们提供了如何花最少的钱体验最丰富的生活或以最优惠的价格购买日常用品的建议。它可以帮助人们解决以下问题
- "钱不够时该怎么办？
- "即使钱不多，我怎样才能参与社会生活？
- "如果我需要帮助或支持，谁会帮助我？
手册的重点之一是介绍 100 多个合作伙伴提供的埃尔兰根通行证服务。
新手册（图片：新闻办公室/yn, kr）
十年来，"埃尔兰根通行证 "一直致力于确保埃尔兰根的文化、体育、教育、交通和休闲活动对每个人都是无障碍的。通过这种方式，埃尔兰根通行证为低收入人群提供支持，例如
- 依靠社会福利，如公民津贴、老年基本收入补助或因收入能力下降而获得的补贴
- 领取住房补贴或儿童补贴
- 接受青少年福利援助。
没有领取社会福利但收入较低的人以及从事志愿服务的人也可以使用埃尔兰根通票。小册子还总结了许多其他人群的折扣，如养老金领取者、中小学生、学生和重度残疾人。有关咨询和支持服务的参考资料以及有关经济援助选择的信息均按主题编排。
Gut beraten - günstig leben "小册子现在可以在市政厅一楼的咨询台索取。您也可以向社会福利办公室的埃尔兰根通行证协调中心免费索取。
关于埃尔朗根通行证的更多信息
埃尔朗根通行证
在埃尔兰根有很多值得体验的活动：剧院、音乐会或体育运动。我们希望城市中的每个人都能参加这些活动。这就是我们推出埃尔兰根通票的原因。如果您领取社会补助金或从事志愿服务，就可以领取埃尔兰根通票。如果您不符合上述条件，但手头拮据，您也可以通过计算申请埃尔兰根通票。
ErlangenPass——面向服务提供商的信息
致合作伙伴的信息： 您是希望作为协会或商业服务提供商承担社会责任吗？ 您能为“埃尔兰根通”持卡人提供优惠吗？ 我们期待收到您的优惠方案。 在“我们参与其中”的口号下，各类协会以及舞蹈学校、药房和零售商等众多服务商均提供折扣优惠。部分服务（例如假期托管）是由多家合作伙伴共同支持提供的。
埃尔兰根通行证 - 常见问题
在埃尔兰根有很多值得体验的活动：剧院、音乐会或体育运动。我们希望城市中的每个人都能参加这些活动。这就是我们推出埃尔兰根通票的原因。
埃尔朗根通行证
在埃尔兰根有很多值得体验的活动：剧院、音乐会或体育运动。我们希望城市中的每个人都能参加这些活动。这就是我们推出埃尔兰根通票的原因。如果您领取社会补助金或从事志愿服务，就可以领取埃尔兰根通票。如果您不符合上述条件，但手头拮据，您也可以通过计算申请埃尔兰根通票。
ErlangenPass——面向服务提供商的信息
致合作伙伴的信息： 您是希望作为协会或商业服务提供商承担社会责任吗？ 您能为“埃尔兰根通”持卡人提供优惠吗？ 我们期待收到您的优惠方案。 在“我们参与其中”的口号下，各类协会以及舞蹈学校、药房和零售商等众多服务商均提供折扣优惠。部分服务（例如假期托管）是由多家合作伙伴共同支持提供的。
埃尔兰根通行证 - 常见问题
在埃尔兰根有很多值得体验的活动：剧院、音乐会或体育运动。我们希望城市中的每个人都能参加这些活动。这就是我们推出埃尔兰根通票的原因。