第一步：登记您的居住地 - 如何操作？
- 亲自前往市政厅一楼的公民服务中心。您无需预约。您可以在此处查看当前的等候时间。
- 您希望预约吗？您也可以预约。
- 您也可以在网上登记您的住所。
埃尔兰根--生活质量最高的城市
市长约尔格-沃勒思（Jörg Volleth）在谈到自己的家乡时说："我们生活在这样一个小城市，这里有极具吸引力的就业和住房市场，以及最佳的医疗保健结构。因此，埃尔兰根为许多人提供了最优质的生活和丰富的休闲活动。我尤其喜欢这样一个事实，即尽管城市面积不大，但四通八达，人们经常相互认识。此外，众多的学生也为我们的城市带来了活力和独特的魅力。
哪三个地方是必游之地呢？市长约尔格-沃勒思（Jörg Volleth）说出了他的最爱："我们美丽的宫殿花园及其周围的景点和绚丽的花朵当然家喻户晓，而且游人如织，尤其是在天气好的时候。您还应该参观位于埃尔兰根 Burgberg 的酒窖区，它吸引了大量游客，尤其是在我们传奇的 Bergkirchweih 啤酒节期间。我还发现，我们的许多地区也特别值得一看，从贵族村落到前修道院村落，它们的历史各不相同，其建筑也令人印象深刻"。
市长约尔格-沃勒思（摄影：Daniel Hartfiel）
埃尔兰根的生活
家长与孩子
您可以在这里找到关于家庭相关主题（如教育、为人父母、儿童看护或紧急情况下的援助）的最新信息、服务项目及咨询服务。
埃尔朗根通行证
在埃尔兰根有很多值得体验的活动：剧院、音乐会或体育运动。我们希望城市中的每个人都能参加这些活动。这就是我们推出埃尔兰根通票的原因。如果您领取社会补助金或从事志愿服务，就可以领取埃尔兰根通票。如果您不符合上述条件，但手头拮据，您也可以通过计算申请埃尔兰根通票。
现场整形
积极参与埃尔兰根的建设！您所在的社区正在建设什么？为什么这里要封路？Erlangen mitgestalten "上的所有项目和计划概览。
废物日历
我们的垃圾日历--在这里您可以找到您所在街道的所有当前收集日期。您还可以使用垃圾日历登记大件垃圾，或搜索旧衣物和玻璃容器等的收集地点。
为新居民提供流动咨询
我们为您提供有关公共交通、汽车共享和骑自行车等汽车替代方式的信息。您可以获得代金券和试用优惠，以尝试不同的交通方式。
服务搜索
您想申请身份证吗？或者想获得居民停车许可证？那您就来对地方了。在这里，您可以找到我们的服务和各办事处的详细联系方式。
家长与孩子
您可以在这里找到关于家庭相关主题（如教育、为人父母、儿童看护或紧急情况下的援助）的最新信息、服务项目及咨询服务。
埃尔朗根通行证
在埃尔兰根有很多值得体验的活动：剧院、音乐会或体育运动。我们希望城市中的每个人都能参加这些活动。这就是我们推出埃尔兰根通票的原因。如果您领取社会补助金或从事志愿服务，就可以领取埃尔兰根通票。如果您不符合上述条件，但手头拮据，您也可以通过计算申请埃尔兰根通票。
现场整形
积极参与埃尔兰根的建设！您所在的社区正在建设什么？为什么这里要封路？Erlangen mitgestalten "上的所有项目和计划概览。
废物日历
我们的垃圾日历--在这里您可以找到您所在街道的所有当前收集日期。您还可以使用垃圾日历登记大件垃圾，或搜索旧衣物和玻璃容器等的收集地点。
为新居民提供流动咨询
我们为您提供有关公共交通、汽车共享和骑自行车等汽车替代方式的信息。您可以获得代金券和试用优惠，以尝试不同的交通方式。
服务搜索
您想申请身份证吗？或者想获得居民停车许可证？那您就来对地方了。在这里，您可以找到我们的服务和各办事处的详细联系方式。