埃尔兰根是德国领先的人工智能中心之一，在最新的人工智能排名中位列全国第二，仅次于慕尼黑。

目前，办理护照的处理时间约为六周。办理身份证目前需要三周时间。

市长约尔格·沃莱特和埃尔兰根市祝大家度过一个愉快的印度灯节！

自2027年1月1日起将取消的、每月100欧元的国家学费补贴，不会通过市政府的自愿性福利来弥补。

新版在线指南提供了如何用很少的钱体验丰富生活，以及如何以实惠的价格购买日常生活用品的相关信息。

11月11日（星期三）13:00起，整个市政府将仅提供有限服务或无法联系。原因是将举行员工大会。

参与度的不断提升表明，气候保护与经济可持续发展已被视为密不可分。气候联盟为此提供了一个平台，各方可在该平台上分享知识、探讨解决方案，并推动采取具体措施，以实现气候中和。

这座曾被称为“Hupfla”的疗养院，在纳粹时期曾是极其严重的罪行发生地。该协会的宗旨是促进对纳粹时期在疗养院所犯下罪行的纪念，并保存相关记忆。

在本次园艺垃圾回收活动的最后一次收集日，市民仍可在市区各处免费投放绿植垃圾。各投放点的收集箱将于10:00至15:00开放。每个投放点仅设一个收集时段。

面向6岁及以上儿童的活动：一套体验包，内含印有不同提示的小卡片，旨在引导孩子们针对当前展览“新视角——阿道夫·辛内勒”中的展品展开探讨。