Wichtiger Hinweis
الحرارة - معلومات ونصائح
Stand: 17.06.2026
أصبحت الصيفات في المدن الألمانية أكثر حرارة، كما أصبحت فترات الحرارة المرتفعة أطول. وتُلاحظ آثار تغير المناخ في إرلانغن أيضًا. وللتعامل بشكل جيد مع الحرارة، تضم هذه الصفحة بعض المعلومات والنصائح حول السلوك المناسب. كما يتوفر «خطة العمل لمواجهة الحرارة».
معلومات ونصائح
طوارئ الحرارة
تشكل الحرارة خطراً كبيراً على الجسم. ويمكن أن تسبب حالات تهدد الحياة مثل ضربة الشمس.
نصائح رائعة للجميع
كيف يمكنك حماية نفسك عندما يكون الجو حاراً داخل المباني وخارجها. وهناك أيضاً بعض الأمور التي يجب أن تضعها في اعتبارك عند تناول الأدوية.
خيارات الشرب في المدينة
هل أنت مسافر في إرلانجن؟ تتوفر مياه الشرب مجاناً في وسط المدينة.
توصيات للمدارس ومراكز الرعاية النهارية وأولياء الأمور
الرضع والأطفال معرضون بشكل خاص للحرارة والأشعة فوق البنفسجية المرتفعة بسبب رقة بشرتهم وانخفاض إنتاج العرق لديهم. كما أنهم يولدون حرارة استقلابية أثناء النشاط البدني أكثر من البالغين، مما يزيد من الشكاوى المتعلقة بالحرارة. بالإضافة إلى ذلك، لا يستطيع الرضع والأطفال الصغار اتخاذ أي تدابير وقائية بأنفسهم. لذلك من المهم للغاية أن يعرف الآباء ومقدمو الرعاية كيفية حماية أطفالهم:
توصيات لكبار السن
يزداد خطر إصابة كبار السن وخاصة كبار السن جداً بمشاكل صحية مرتبطة بالحرارة. ومع ذلك، يمكن أن تكون الحرارة خطرة أيضاً على الفئات الأخرى المعرضة للخطر، مثل الأشخاص المصابين بالخرف أو الأمراض المزمنة أو الأشخاص غير القادرين على الحركة، بما في ذلك الأطفال الرضع.
توصيات للشركات والموظفين
يشتكي الموظفون مرارًا وتكرارًا من ارتفاع درجات الحرارة في أماكن عملهم، خاصةً خلال موجات الحر في أشهر الصيف.
خطة الطوارئ لمواجهة الحرارة
وهو يهدف إلى الوقاية من العواقب الصحية، ويأخذ في الاعتبار تدابير تدخل شاملة لحماية الصحة.
تحذير من الحرارة والأشعة فوق البنفسجية من دائرة الأرصاد الجوية الألمانية
أصدرت هيئة الأرصاد الجوية الألمانية (DWD) تحذيرًا على موقعها الإلكتروني.
السباحة في إرلانجن
يمكنك الذهاب للسباحة في روثيلهايمباد وفرايباد ويست وديشسيندورفر ويهر.
السلوك الصحيح في درجات الحرارة المرتفعة
السوائل، واقيات الشمس، والاهتمام بكبار السن والأطفال. تجدون هنا معلومات حول التدابير الوقائية والسلوك المناسب في حالات ارتفاع درجات الحرارة.
طوارئ الحرارة
تشكل الحرارة خطراً كبيراً على الجسم. ويمكن أن تسبب حالات تهدد الحياة مثل ضربة الشمس.
نصائح رائعة للجميع
كيف يمكنك حماية نفسك عندما يكون الجو حاراً داخل المباني وخارجها. وهناك أيضاً بعض الأمور التي يجب أن تضعها في اعتبارك عند تناول الأدوية.
خيارات الشرب في المدينة
هل أنت مسافر في إرلانجن؟ تتوفر مياه الشرب مجاناً في وسط المدينة.
توصيات للمدارس ومراكز الرعاية النهارية وأولياء الأمور
الرضع والأطفال معرضون بشكل خاص للحرارة والأشعة فوق البنفسجية المرتفعة بسبب رقة بشرتهم وانخفاض إنتاج العرق لديهم. كما أنهم يولدون حرارة استقلابية أثناء النشاط البدني أكثر من البالغين، مما يزيد من الشكاوى المتعلقة بالحرارة. بالإضافة إلى ذلك، لا يستطيع الرضع والأطفال الصغار اتخاذ أي تدابير وقائية بأنفسهم. لذلك من المهم للغاية أن يعرف الآباء ومقدمو الرعاية كيفية حماية أطفالهم:
توصيات لكبار السن
يزداد خطر إصابة كبار السن وخاصة كبار السن جداً بمشاكل صحية مرتبطة بالحرارة. ومع ذلك، يمكن أن تكون الحرارة خطرة أيضاً على الفئات الأخرى المعرضة للخطر، مثل الأشخاص المصابين بالخرف أو الأمراض المزمنة أو الأشخاص غير القادرين على الحركة، بما في ذلك الأطفال الرضع.
توصيات للشركات والموظفين
يشتكي الموظفون مرارًا وتكرارًا من ارتفاع درجات الحرارة في أماكن عملهم، خاصةً خلال موجات الحر في أشهر الصيف.
خطة الطوارئ لمواجهة الحرارة
وهو يهدف إلى الوقاية من العواقب الصحية، ويأخذ في الاعتبار تدابير تدخل شاملة لحماية الصحة.
تحذير من الحرارة والأشعة فوق البنفسجية من دائرة الأرصاد الجوية الألمانية
أصدرت هيئة الأرصاد الجوية الألمانية (DWD) تحذيرًا على موقعها الإلكتروني.
السباحة في إرلانجن
يمكنك الذهاب للسباحة في روثيلهايمباد وفرايباد ويست وديشسيندورفر ويهر.
السلوك الصحيح في درجات الحرارة المرتفعة
السوائل، واقيات الشمس، والاهتمام بكبار السن والأطفال. تجدون هنا معلومات حول التدابير الوقائية والسلوك المناسب في حالات ارتفاع درجات الحرارة.
لا يقتصر الحماية من الحرارة في إرلانغن على خطة العمل لمواجهة الحرارة فحسب. ففي «مفهوم التكيف مع تغير المناخ» (KlAK) الصادر عام 2019، تم تحديد استراتيجيات وتدابير تهدف إلى التعامل بشكل أفضل مع عواقب تغير المناخ، مثل موجات الحرارة الأكثر شدة والأطول أمداً.
روابط خارجية - تتضمن معلومات بلغة مبسطة ولغة الإشارة أيضًا
مكتب الرياضة وتعزيز الصحة
رئيس المكتب: أولريش كليمنت