فوائد التعليم والمشاركة؛ التطبيق

تمكّن فوائد التعليم والمشاركة الأطفال والمراهقين والشباب من الأسر المحرومة ماليًا من الاستفادة من الأنشطة المدرسية والترفيهية إذا لم يكونوا قادرين على تحمل تكاليفها لولا ذلك، مما يتيح لهم فرصًا أفضل للتعليم والتنمية.

تشمل فوائد التعليم والمشاركة ما يلي

الرحلات والرحلات المدرسية التي تستغرق عدة أيام

تُغطى التكاليف الفعلية للرحلات المدرسية التي تستغرق يومًا واحدًا والرحلات التي تستغرق عدة أيام في إطار اللوائح المدرسية إذا تم استيفاء جميع المتطلبات. وينطبق الأمر نفسه على الرحلات والرحلات التي تستغرق يومًا واحدًا والرحلات التي تستغرق عدة أيام للأطفال الذين يذهبون إلى مركز رعاية نهارية أو الذين يتم توفير الرعاية النهارية لهم.

اللوازم المدرسية الشخصية

يتلقى التلاميذ بدلًا قدره 195 يورو مقابل اللوازم المدرسية (مثل الحقائب المدرسية والأدوات الرياضية ومواد الكتابة والحساب والرسم) في السنة التقويمية 2025 على دفعتين (عادةً 130 يورو في 1 أغسطس و65 يورو في 1 فبراير). يتم تعديل بدل الاحتياجات المدرسية الشخصية سنويًا بنفس النسبة المئوية لبدل الاحتياجات القياسية.

النقل المدرسي

بالنسبة للتلاميذ الذين يعتمدون على النقل المدرسي للالتحاق بأقرب مدرسة من الدورة التعليمية التي اختاروها، تؤخذ النفقات الفعلية اللازمة لذلك في الاعتبار إذا لم يتم تغطية تكاليف النقل في مكان آخر. في بافاريا، يمكن تغطية تكاليف النقل المدرسي بوسائل أخرى، لا سيما من خلال اللوائح الخاصة بالنقل المدرسي المجاني (انظر "موضوعات ذات صلة"). لا يوجد بند للمساهمة الشخصية المنتظمة.

دعم التعلم

يتلقى التلاميذ دعمًا تعليميًا مناسبًا بقدر ما يكون ذلك مكملاً للبرامج المدرسية ومناسبًا وضروريًا بالإضافة إلى ذلك لتحقيق أهداف التعلم الرئيسية. لا يتطلب ذلك بالضرورة وجود خطر الترقية. الشرط الأساسي هو أن تكون العروض المدرسية ذات الأولوية غير كافية. يمكن تأكيد ضرورة دعم التعلم من قبل المدرسة، على سبيل المثال.

الغداء

يتم دفع نفقات المشاركة في وجبات الغداء الجماعية في المدرسة أو في مركز الرعاية النهارية أو في الرعاية النهارية للطفل لكل طفل مستحق للإعانات. لا يُطلب من الطفل دفع مساهمة عن كل وجبة غداء.

دعم المشاركة في مجالات الثقافة والرياضة والألعاب والألعاب والأنشطة الاجتماعية والترفيهية

حتى سن 18 عامًا، يحق للأطفال/الشباب المستحقين للإعانات الحصول على 15 يورو شهريًا على الأقل لحضور نادٍ رياضي أو مدرسة موسيقى، على سبيل المثال، حيث يتم تكبد مساهمات أو تكاليف المعدات. يمكن توفير ميزانية المشاركة إلى حد محدود.

في إرلانجن، يتم التصريح باستحقاقات التعليم والمشاركة (على سبيل المثال للرحلات والرحلات المدرسية ووجبات الغداء وما إلى ذلك) للأطفال والشباب واليافعين والشباب وتسويتها عن طريق ما يسمى بحساب BuT (www.but-konto.de). ولاستخدام هذا الحساب، يجب على الآباء تقديم طلب لأطفالهم إلى المكتب المركزي للتعليم والمشاركة/بطاقة ErlangenPass.

يطلب مقدمو الخدمات (مثل المدارس ومراكز الرعاية النهارية ومتعهدو الطعام والنوادي ومعاهد الدروس الخصوصية) رقم ErlangenPass الخاص بالطفل لأغراض إعداد الفواتير. كمقدم خدمة، يرجى اتباع التعليمات الواردة في الكتيبات.

المؤهلون للحصول على استحقاقات التعليم والمشاركة هم الأطفال والمراهقون والشباب حتى سن 25 عامًا (باستثناء: استحقاقات دعم المشاركة في مجالات الثقافة والرياضة والألعاب والأنشطة الاجتماعية والترفيهية - الحد الأدنى للسن هناك: 18 عامًا) الذين لا يستطيعون تغطية احتياجاتهم للتعليم والمشاركة من دخلهم وأصولهم أو من دخل وأصول أسرهم الخاصة والذين يحق لهم بالتالي الحصول على دعم الدخل الأساسي للباحثين عن عمل أو المساعدة الاجتماعية (أو لا يحق لهم ذلك فقط لأن جميع الاحتياجات مغطاة باستثناء الحاجة إلى التعليم والمشاركة)، أو يحق لهم الحصول على إعانات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء أو الذين تحصل أسرهم على إعانة الطفل أو إعانة السكن.

نوصيك بالاتصال بالمكتب المعني مباشرةً للتحقق من متطلبات الاستحقاقات المحددة لاستحقاقات التعليم والمشاركة الفردية.

المزايا الأساسية للباحثين عن عمل

إذا كنت قد قدمت بالفعل "طلبًا أساسيًا" للحصول على الإعانات الأساسية للباحثين عن عمل، فليس من الضروري حاليًا تقديم طلب منفصل للحصول على إعانات التعليم والمشاركة.

في هذه الحالة، يمكنك تقديم طلب غير رسمي للحصول على إعانات التعليم والمشاركة إلى مركز العمل المسؤول عن مكان إقامتك أو إلى مكتب المدينة أو المقاطعة المستقل. يجب تقديم المرفقات المطلوبة.

إذا لم تكن قد حصلت بعد على الإعانات الأساسية للباحثين عن عمل، فيجب عليك تقديم طلب.

الإعانات في إطار المساعدة الاجتماعية

يجب تقديم طلب مسبق للحصول على جميع مزايا حزمة التعليم والمشاركة - باستثناء متطلبات المدرسة. يجب أيضًا تقديم طلب منفصل للحصول على مزايا دعم التعليم. يجب تقديم الطلب إلى منظمة الرعاية الاجتماعية المسؤولة عن مكان إقامتك (مكتب المدينة أو مكتب المقاطعة).

المزايا بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG)

يجب تقديم طلب مسبق للحصول على جميع مزايا حزمة التعليم والمشاركة - باستثناء متطلبات المدرسة. يجب أيضًا تقديم طلب منفصل للحصول على مزايا دعم التعليم. يجب تقديم الطلب إلى مقدم استحقاقات AsylbLG المحلي المسؤول عن مكان إقامتك (بلدة المنطقة أو مكتب المنطقة).

إعانة الطفل التكميلية وإعانة السكن

إذا كنت تتلقى إعانة الطفل التكميلية أو إعانة السكن، فيجب تقديم طلب منفصل للحصول على إعانة التعليم والمشاركة. يمكن تقديم الطلب بشكل غير رسمي، على سبيل المثال عن طريق البريد الإلكتروني.

في هذه الحالة، يجب تقديم الطلب إلى مكتب المقاطعة المسؤول محلياً أو المدينة الخالية من المقاطعة المسؤولة محلياً.

يجب تقديم طلبات الحصول على استحقاقات حزمة التعليم والمشاركة للمستفيدين من الاستحقاقات الأساسية للباحثين عن عمل خلال فترة الترخيص الحالية.

بشكل عام، يلزم تقديم طلب مسبق لجميع استحقاقات حزمة التعليم والمشاركة في إطار المساعدة الاجتماعية وتطبيق قانون استحقاقات طالبي اللجوء - باستثناء متطلبات المدرسة.

تنتهي صلاحية طلبات الحصول على الاستحقاقات في إطار حزمة التعليم والمشاركة للأسر التي لديها إعانة الطفل أو إعانة السكن بعد 12 شهرًا من نهاية الشهر التقويمي الذي نشأت فيه.

• المستندات المطلوبة:
  
  • الفواتير والإيصالات وغيرها من الأدلة، إن وجدت
  • شهادة من المدرسة، إن وجدت

  سيبلغك المكتب المسؤول بأي مستندات أخرى قد تكون مطلوبة.

لا شيء