Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Часто задаваемые вопросы о бюджете

Stand: 26.06.2026

Ответы на часто задаваемые вопросы о сложной ситуации с бюджетом.

Бюджетная ситуация в городе Эрланген остается напряженной из-за значительного и непредвиденного падения поступлений от налога на коммерческую деятельность в 2024 году. В ответ на это городские власти уже ввели на 2024 год ограничение бюджетных расходов на инвестиции, материально-техническое обеспечение и персонал в размере 14 миллионов евро. В 2025 году городу также пришлось справляться с сокращением налоговых поступлений.

Актуально: принято решение о заморозке расходов на сумму 2,25 миллиона евро

Город Эрланген принимает дополнительные меры по реализации концепции бюджетной консолидации. С немедленным вступлением в силу (постановление от 25 июня 2026 года) в текущем бюджетном году 2026 года блокируются расходы и выплаты, влияющие на платежный баланс, в бюджетах городских ведомств, а также в муниципальных предприятиях на общую сумму 2,25 миллиона евро. Предпосылки: на 2026 финансовый год правительство Средней Франконии, выступающее в качестве компетентного надзорного органа, установило в качестве ориентировочной рамки увеличение объема экономии на общую сумму в пять миллионов евро. С учётом принятого решения о заморозке расходов на сумму 2,25 млн евро и уже осуществлённого сокращения дискреционных выплат на 940 000 евро, предварительный объём экономии на текущую административную деятельность в 2026 году составляет в общей сложности 3,19 млн евро.



Ответы на часто задаваемые вопросы

Читайте также

Банкноты в одной руке.

Бюджет

В нём указаны доходы и расходы.

Иллюстрация различных банкнот евро

Городской совет принимает концепцию консолидации

На своем заседании 30 апреля городской совет Эрлангена принял концепцию комплексной консолидации. Цель концепции - обеспечить долгосрочную жизнеспособность города в условиях сложной бюджетной ситуации.

Групповой снимок с четырьмя людьми.

Фонд помощи ассоциациям, организациям и инициативам

В марте 2025 года город Эрланген и Фонд местного сообщества Эрлангена совместно учредили фонд помощи ассоциациям и инициативам. Его цель - смягчить последствия необходимых сокращений в сфере добровольных услуг и поддержать широкий спектр волонтерской деятельности в Эрлангене.

На столе лежит толстый печатный станок.

Городской совет принимает бюджет на 2026 год

В четверг вечером городской совет одобрил бюджет на 2026 год 26 голосами против 24.

Бюджетный отдел

В связи с переездом муниципальное казначейство с его отделами бюджета, муниципальных налогов и казначейства, включая исполнительное производство, с 5 февраля по 13 февраля включительно можно получить только по электронной почте. С понедельника, 16 февраля, сотрудников можно будет найти в здании администрации по адресу Вернер-фон-Зименс-штрассе, 61 (1-й этаж).

Anschrift

Nägelsbachstraße 40
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 08:30 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:00 Uhr
Dienstag: 08:30 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 08:30 - 12:00 Uhr
Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr