Wichtiger Hinweis
Услуги и помощь - Смерть
Смерть в семье или среди родственников причиняет тяжелые страдания близким, а также вызывает множество вопросов, на которые нет ответов: как справиться с горем, юридические аспекты погребения и наследования, финансовая помощь близким. Чтобы наилучшим образом сопровождать и поддерживать вас в это время, мы предоставляем вам широкий спектр услуг, консультаций и информации.
Частые поиски
Смерть; уведомление
О смерти человека необходимо уведомить орган записи актов гражданского состояния, в зоне ответственности которого он скончался. Обязанность по уведомлению возлагается на похоронные бюро, больницы, дома престарелых и дома для людей, нуждающихся в уходе, а также другие учреждения.
Социальная помощь; подача заявления о возмещении расходов на похороны
Необходимые расходы на похороны покрываются по заявлению органом социального обеспечения, если от лица, обязанного нести эти расходы, нельзя разумно ожидать их покрытия.
Смерть; уведомление
О смерти человека необходимо уведомить орган записи актов гражданского состояния, в зоне ответственности которого он скончался. Обязанность по уведомлению возлагается на похоронные бюро, больницы, дома престарелых и дома для людей, нуждающихся в уходе, а также другие учреждения.
Социальная помощь; подача заявления о возмещении расходов на похороны
Необходимые расходы на похороны покрываются по заявлению органом социального обеспечения, если от лица, обязанного нести эти расходы, нельзя разумно ожидать их покрытия.
Сервис A-Z
Законодательство о похоронах; Государственный надзор
Муниципалитеты и районные администрации обязаны следить за соблюдением положений баварского законодательства о погребениях. Они вправе принимать необходимые в каждом конкретном случае распоряжения.
Захоронение; регистрация
Кладбище, морг; утверждение правил пользования
Место захоронения; подача заявления на получение права пользования
Надгробный памятник; подача заявления на получение разрешения
Осмотр тела и похороны; подача заявления на получение разрешения на захоронение за пределами кладбища
Тела умерших и их прах, как правило, должны захороняться на кладбищах. В исключительных случаях можно подать заявление на получение разрешения на захоронение за пределами кладбища.
Перевозка трупов; заявление на перевозку в другом транспортном средстве
Вы можете поручить транспортировку тела похоронному бюро. Такие компании располагают соответствующими автомобилями для этих целей.
Плата за кладбище и погребение; оплата
Предприятия по оказанию услуг по организации похорон; создание и содержание
Муниципалитеты обязаны создавать и содержать необходимые похоронные объекты, в частности кладбища и морги.
Свидетельство о смерти; пересылка
Свидетельство о смерти выдается врачом, который устанавливает диагноз и проводит вскрытие. Оно служит основанием для регистрации смерти и должно быть представлено в ЗАГС.
Свидетельство о смерти; подача заявления
В случае смерти родственники могут подать заявление на получение свидетельства о смерти умершего.
Свидетельство о смерти; подача заявления на выдачу
Паспорт на перевозку тела требуется при перевозке в пределах территории страны или за границу, если страна, в которую планируется перевезти тело, или страна, через которую проходит маршрут, требует наличие такого паспорта.
Законодательство о похоронах; Государственный надзор
Муниципалитеты и районные администрации обязаны следить за соблюдением положений баварского законодательства о погребениях. Они вправе принимать необходимые в каждом конкретном случае распоряжения.
Захоронение; регистрация
Кладбище, морг; утверждение правил пользования
Место захоронения; подача заявления на получение права пользования
Надгробный памятник; подача заявления на получение разрешения
Осмотр тела и похороны; подача заявления на получение разрешения на захоронение за пределами кладбища
Тела умерших и их прах, как правило, должны захороняться на кладбищах. В исключительных случаях можно подать заявление на получение разрешения на захоронение за пределами кладбища.
Перевозка трупов; заявление на перевозку в другом транспортном средстве
Вы можете поручить транспортировку тела похоронному бюро. Такие компании располагают соответствующими автомобилями для этих целей.
Плата за кладбище и погребение; оплата
Предприятия по оказанию услуг по организации похорон; создание и содержание
Муниципалитеты обязаны создавать и содержать необходимые похоронные объекты, в частности кладбища и морги.
Свидетельство о смерти; пересылка
Свидетельство о смерти выдается врачом, который устанавливает диагноз и проводит вскрытие. Оно служит основанием для регистрации смерти и должно быть представлено в ЗАГС.
Свидетельство о смерти; подача заявления
В случае смерти родственники могут подать заявление на получение свидетельства о смерти умершего.
Свидетельство о смерти; подача заявления на выдачу
Паспорт на перевозку тела требуется при перевозке в пределах территории страны или за границу, если страна, в которую планируется перевезти тело, или страна, через которую проходит маршрут, требует наличие такого паспорта.
Помощь и поддержка - мы здесь для вас
Телефонная консультация доступна днем и ночью, 24 часа в сутки. Звонок анонимный и бесплатный.
Тел: +(49) 0800 / 111 0 111
К вашим услугам штатные консультанты и консультанты-волонтеры из католических и протестантских приходов. Горячая линия открыта для всех, независимо от происхождения, места жительства, религии или идеологии.
Тел: +(49) 09131 / 25 165
Доступность:
Понедельник: 8:00 - 17:00
Вторник: 8:00 - 17:00
Среда: 8:00 - 17:00
Четверг: 8:00 - 17:00
Пятница: 8:00 - 17:00
Суббота: 10:00 - 14:00
Воскресенье: 10:00 - 14:00
Verein Silbernetz e.V. - вместе против одиночества в пожилом возрасте. Если вы просто хотите поговорить, но вам не с кем поговорить и вам больше 60 лет, вы можете позвонить по бесплатному телефону.
Тел: +(49) 0800 / 470 80 90
Доступность:
Ежедневно: 8:00 - 22:00
Нюрнбергская служба экстренной помощи детям и молодежи - кризисная горячая линия:
Служба экстренной помощи детям и молодежи Нюрнберга отвечает за принятие детей и подростков под опеку, когда общая социальная служба Управления по делам молодежи Эрлангена не может помочь.
Тел: +(49) 0911 / 23 13 333
Полицейский участок Эрлангена:
Тел: +(49) 09131 / 760-0
Молодежный и семейный консультационный центр города Эрланген
Тел: +(49) 09131 / 86 - 2295
E-mail: familienberatung@stadt.erlangen.de
Доступность
Понедельник: 8:00 - 12:00 и 13:00 - 18:00
Вторник: 8:00 - 12:00 и 13:00 - 17:00
Среда: 8:00 - 12:00 и 13:00 - 17:00
Четверг: 8:00 - 12:00 и 13:00 - 17:00
Пятница: 8:00 - 12:00 и 13:00 - 15:00
Горячая линия для экстренных ситуаций
- для детей и подростков
- бесплатно
- центральный пункт приема обращений перенаправляет в консультационные центры
Тел. 0800/8888-004
- если ты стал жертвой издевательств, кибергруминга, физического насилия или злоупотребления и тебе нужна срочная помощь
Часы работы
- С понедельника по четверг — с 09:00 до 12:00 и с 13:00 до 16:00
- Пятница — с 09:00 до 12:00
- Среда — также с 18:00 до 20:00
Телефон доверия для детей и подростков — «Nummer gegen Kummer»
- Консультации по телефону
- Анонимно и бесплатно
Тел.: 116 111
- Здесь ты можешь поговорить о своих проблемах.
Время работы
- С понедельника по субботу — с 14:00 до 20:00
Онлайн-консультация
- Ты также можешь связаться с нами по электронной почте или через чат и получить онлайн-консультацию:
Последние новости
Некоторые отделы в управлении по социальным вопросам недоступны
Пока что с отделами «Работа с микрорайонами» и «Консультирование в особых жизненных ситуациях» (ранее — «Вопросы пожилых людей и межпоколенческих отношений» и «Сопровождение») Управления по социальным вопросам можно связаться только в ограниченном режиме по телефону и электронной почте. Причина — технические проблемы.
Защита деревьев: более длительное время обработки
В связи с необычно большим количеством заявок, поступивших из-за экстремальных погодных явлений, в настоящее время в отделе охраны деревьев наблюдаются задержки в рассмотрении заявок.
Ограниченная доступность отдела профилактики и социальной интеграции
Период: с 15 по 28 октября. С четверга, 29 октября, предложения в «Богенпассаже» (Нюрнбергер-штрассе, 35) снова будут доступны.
Раздел «Образование/Участие/ErlangenPass» доступен с ограничениями
С понедельника, 28 сентября 2026 года, и до дальнейшего уведомления отдел образования и социальной интеграции/ErlangenPass будет доступен в часы работы в очень ограниченном режиме, а по телефону — практически не будет доступен.
Некоторые отделы в управлении по социальным вопросам недоступны
Пока что с отделами «Работа с микрорайонами» и «Консультирование в особых жизненных ситуациях» (ранее — «Вопросы пожилых людей и межпоколенческих отношений» и «Сопровождение») Управления по социальным вопросам можно связаться только в ограниченном режиме по телефону и электронной почте. Причина — технические проблемы.
Защита деревьев: более длительное время обработки
В связи с необычно большим количеством заявок, поступивших из-за экстремальных погодных явлений, в настоящее время в отделе охраны деревьев наблюдаются задержки в рассмотрении заявок.
Ограниченная доступность отдела профилактики и социальной интеграции
Период: с 15 по 28 октября. С четверга, 29 октября, предложения в «Богенпассаже» (Нюрнбергер-штрассе, 35) снова будут доступны.
Раздел «Образование/Участие/ErlangenPass» доступен с ограничениями
С понедельника, 28 сентября 2026 года, и до дальнейшего уведомления отдел образования и социальной интеграции/ErlangenPass будет доступен в часы работы в очень ограниченном режиме, а по телефону — практически не будет доступен.