Yurtdışında evlilik; Alman evlenme kütüğünde sonradan belgelendirme için başvuru
Yurtdışında yapılan bir evlilik daha sonra Alman evlilik sicilinde noter tarafından onaylanabilir.
Stand: 01.07.2024. Link zum BayernPortal
Çevrimiçi prosedür
Yurtdışında evlilik - müteakip belgelendirme
Bu online başvuru ile, yurtdışındaki bir evliliğin daha sonra ilgili kayıt ofisinde onaylanması için online olarak başvurabilirsiniz.
Kullanıcı dostu ve dijital: Bu çevrimiçi başvuruyu doğrudan internet tarayıcınız üzerinden doldurmanız yeterlidir. Birçok durumda, bu sizi resmi makamlara gitmekten kurtaracaktır.
Yurtdışında yapılan bir evlilik, eşlerden birinin başvuru sırasında Alman vatandaşı olması durumunda, ilgili nüfus dairesine yapılan başvuru üzerine noter tarafından onaylanabilir. Eşler ya da her ikisi de vefat etmişse ebeveynleri ve çocukları başvuru hakkına sahiptir.
Başvuru hakkına sahip olan kişinin ikametgahının veya mutat meskeninin bulunduğu veya en son bulunduğu yerdeki nüfus müdürlüğü noter tasdikinden sorumludur. Eğer bu da yetkili değilse, Berlin'deki I. Nüfus Dairesi evliliği noterde onaylar.
Evliliğin sonradan belgelendirilmesi aşağıdakiler için mümkündür
- Alman vatandaşları
- Vatansız kişiler, evsiz yabancılar ve mutat ikametgahı Almanya'da olan yabancı mülteciler
Uygun başvuru sahipleri
- eşlerin kendileri
- her ikisi de vefat etmişse, ebeveynleri ve çocukları
- Yabancı evlilik cüzdanı gereklidir.
Über weitere ggf. notwendige Unterlagen berät Sie das zuständige Standesamt gerne.
- Evlilik kütüğünde noter tasdiki: 55,00 EUR
Duruma göre başka masraflar da ortaya çıkabilir. İlgili evlendirme dairesi size memnuniyetle bilgi verecektir. - Evlilik cüzdanı / evlilik kütüğünden noter onaylı çıktı: 12,00 EUR
Müteakip Sertifikalar Departmanı
Anschrift
Öffnungszeiten
Yerinde randevular sadece randevu ile mümkündür.