Yurtdışında yapılan bir evlilik, eşlerden birinin başvuru sırasında Alman vatandaşı olması halinde, ilgili nüfus dairesine yapılan başvuru üzerine sonradan noter tarafından tasdik edilebilir. Eşler ya da her ikisi de vefat etmişse ebeveynleri ve çocukları başvuru hakkına sahiptir.

Başvurma hakkına sahip olan kişinin ikametgahının veya mutat meskeninin bulunduğu veya en son bulunduğu yerdeki nüfus dairesi noter tasdikinden sorumludur. Eğer bu da yetkili değilse, Berlin'deki I. Nüfus Dairesi evliliği noterde onaylar.

Evliliğin sonradan belgelendirilmesi aşağıdakiler için mümkündür

• Alman vatandaşları
• Vatansız kişiler, evsiz yabancılar ve mutat ikametgahı Almanya'da olan yabancı mülteciler

Uygun başvuru sahipleri

• eşlerin kendileri
• her ikisi de vefat etmişse, ebeveynleri ve çocukları

• Yabancı evlilik cüzdanı gereklidir.
  İlgili sicil dairesi, gerekli olabilecek diğer belgeler konusunda size tavsiyede bulunmaktan memnuniyet duyacaktır.

• Evlilik kütüğünde noter tasdiki: 55,00 EUR
  Duruma göre başka masraflar da ortaya çıkabilir. İlgili evlendirme dairesi size memnuniyetle bilgi verecektir.
• Evlilik cüzdanı / evlilik kütüğünden noter onaylı çıktı: 12,00 EUR