Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Спека — інформація та поради

Stand: 30.06.2026

Літо в німецьких містах стає спекотнішим, а періоди спеки — довшими. Наслідки зміни клімату відчутні й в Ерлангені. Щоб успішно протистояти спеці, на цій сторінці наведено інформацію та поради щодо поведінки. Крім того, тут можна ознайомитися з планом дій на випадок спеки.

Інформація та поради

Швидка допомога

Аварійна ситуація з теплом

Спека становить велику небезпеку для організму. Вона може спричинити небезпечні для життя стани, такі як тепловий удар.

Двоє дітей у сонцезахисних окулярах у басейні.

Корисні поради для всіх

Як можна захистити себе, коли спекотно всередині та зовні будинків. А також деякі речі, про які варто пам'ятати, приймаючи ліки.

Питний фонтан комунального підприємства Ерлангена на ратушній площі.

Варіанти питних закладів у місті

Подорожуєте Ерлангеном? У центрі міста є безкоштовна питна вода.

Дитина лежить на животі

Рекомендації для шкіл, дитячих садків та батьків

Немовлята та діти особливо вразливі до спеки та високого рівня ультрафіолетового випромінювання через ніжну шкіру та низьке потовиділення. Крім того, під час фізичної активності вони виробляють більше метаболічного тепла, ніж дорослі, що сприяє виникненню скарг, пов'язаних з тепловим ударом. Крім того, немовлята та маленькі діти не можуть самостійно вжити жодних захисних заходів. Тому ще важливіше, щоб батьки та опікуни знали, як захистити своїх дітей:

Жінку в інвалідному візку штовхають на зеленій галявині

Рекомендації для людей похилого віку

Люди похилого та особливо дуже похилого віку мають підвищений ризик розвитку проблем зі здоров'ям, пов'язаних зі спекою. Однак спека також може бути небезпечною для інших груп ризику, таких як люди з деменцією, хронічними захворюваннями або малорухомі люди, включаючи немовлят.

Столярні роботи.

Рекомендації для компаній, співробітників

Знову і знову працівники скаржаться на високу температуру на своїх робочих місцях, особливо під час спеки в літні місяці.

Термометр.

План дій на випадок спеки

Він спрямований на запобігання негативним наслідкам для здоров’я та передбачає комплексні заходи щодо охорони здоров’я.

Палацовий сад з фонтаном та оранжереєю

Попередження про спеку та ультрафіолет від Німецької метеорологічної служби

Німецька метеорологічна служба (DWD) публікує попередження на своєму сайті.

Двоє дітей у сонцезахисних окулярах у басейні.

Плавання в Ерлангені

Купатися можна в басейнах Röthelheimbad, Freibad West і Dechsendorfer Weiher.

Термометр.

Як правильно поводитися при високих температурах

Рідина, засоби захисту від сонця та піклування про літніх людей і дітей. Тут ви знайдете інформацію щодо профілактики та поведінки під час спеки.

Вода тече по руці.

Поради щодо економії води

Підвищення температури, зменшення кількості опадів, дедалі більше спекотних днів. У Німеччині дефіцит води поки що не є серйозною проблемою. Однак, особливо під час спекотних і посушливих літ, приватні особи також повинні скоротити споживання води та ставитися до неї більш відповідально. Таким чином ми зможемо берегти воду — цей життєво важливий ресурс.

У Ерлангені заходи щодо захисту від спеки реалізуються не лише в рамках Плану дій у разі спеки. У Концепції адаптації до кліматичних змін (KlAK) від 2019 року визначено стратегії та заходи, спрямовані на те, щоб ефективніше протидіяти наслідкам зміни клімату, таким як, наприклад, посилення та подовження періодів спеки.

Управління спорту та зміцнення здоров'я

Керівник офісу: Ульріх Клемент

Anschrift

Fahrstraße 18
91054 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Mittwoch: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr