Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Будьте обережні під час приготування барбекю

Stand: 06.05.2026

Поради щодо вашої безпеки - для безтурботного спілкування на свіжому повітрі з родиною та друзями.

Ви повинні бути особливо обережними, щоб мінімізувати ризик виникнення пожежі у відведених для барбекю місцях:

  • Зокрема, не можна залишати барбекю без нагляду
  • Для розпалювання барбекю можна використовувати лише дозволені запальнички для барбекю.

Ніколи не використовуйте метиловий спирт або бензин. Крім поширення вогню, існує небезпека для життя!

  • Слід уникати використання вентилятора через іскри, що розлітаються.
  • Попіл можна утилізувати тільки в передбачених для цього контейнерах.

Навіть через більше ніж два дні попіл / тліюче вугілля все ще може становити пожежну небезпеку. У разі необхідності обережно загасіть їх водою. Бажано мати при собі відповідний вогнегасник.

Дотримуйтесь дистанції та заборони на використання вогню і куріння

Ви також повинні бути обережними при приготуванні барбекю на приватних територіях. Особливо важливо дотримуватися безпечної відстані від легкозаймистих предметів. Це

  • щонайменше п'ять метрів від будівель та окремих дерев, кущів, трави або текстилю. Також зверніть увагу на напрямок вітру.
  • щонайменше 100 метрів від лісів.

З березня по жовтень у лісах та на прилеглих територіях заборонено розводити вогнища та палити.

На веб-сайті "Dechsendorfer Weiher" можна знайти інформацію про те, чи діє наразі заборона на приготування барбекю в зоні відпочинку Dechsendorfer Weiher.

Вільний час: відпочинок і релаксація

Люди готують барбекю в центрі дозвілля.
Тематична сторінка, барбекю, Барбекю, Природа, Вільний час, Чисте місто, Футбол, Футбольне поле, Дитячий майданчик, Діти, Подія, Фірма, Волейбол, Баскетбол, Парк, Зелені насадження, Автостоянка

Зони барбекю та місця для відпочинку

Завдяки численним громадським зонам для барбекю та розважальним центрам, у місті є безліч можливостей для проведення дозвілля. Але одне прохання: Завжди будьте уважними до оточуючих - не шуміть і залишайте місця відпочинку чистими.

Діти граються з вихователем на дитячому майданчику.
Тематична сторінка, Природа, Вільний час, Чисте місто, Футбол, Футбольне поле, Дитячий майданчик, Діти, Подія, Фірма, Волейбол, Баскетбол, Парк, Зелені насадження, Автостоянка, Дитячі майданчики, Ігровий майданчик для пригод

Дитячі майданчики в Ерлангені

Завдяки численним громадським дитячим майданчикам та розважальним закладам, у районі міста Ерланген є багато чудових можливостей для проведення дозвілля. Але одне прохання: Завжди дбайливо ставтеся до навколишнього середовища і залишайте місця відпочинку чистими.

На передньому плані - ставок Дехсендорф, на задньому плані - кіоск.

Ставок Дексендорфер

Зона відпочинку «Дехсендорфер Вайер» є улюбленим місцем відпочинку для мешканців Ерлангена та прилеглих районів, особливо влітку.

Сцена в міському театрі Ерлангена.
Тематична сторінка, події, Вільний час, Дати, Календар подій

Наш календар подій

Чим можна зайнятися в Ерлангені? Які події тут відбуваються? Надихайтеся нашим календарем подій. Там ви знайдете широкий спектр подій.

Конфлікти

Шум: як уникнути конфліктів

У сфері захисту від шкідливих викидів існує чимало проблемних питань, які можуть спричиняти скарги з боку населення. Управління з питань охорони навколишнього середовища та енергетики розглядає скарги, якщо вони належать до його компетенції.

Вид згори на лісову пожежу та двох пожежників, які її гасять.

Заборона куріння в лісах

Куріння в лісах заборонено з 1 березня по 31 жовтня. І є ще кілька важливих правил.