

Wichtiger Hinweis
欢迎来到埃尔兰根市!
市政厅和数字服务
我们为您提供现场和数字服务。在市政厅一楼的市民服务处(申请身份证、重新登记、驾驶执照事宜、良好行为证明、车辆登记)无需预约。
您也可以前往二楼外国人登记处的接待处,无需预约。否则,您必须在前往市政厅之前进行预约。不过,许多事项也可以通过电话或网络办理,无需预约。您可以在我们的服务门户网站上找到现场和在线服务的概览。有时我们的办公室和设施会临时关闭。在这种情况下,我们会在服务门户网站上通知您。
访问我们时:只有通过位于市政厅广场(Rathausplatz)的正门才能进入市政厅。只有市政工作人员和送货服务人员可以从东侧("Rathaushintereingang")进入市政厅。一般情况下不允许带狗进入市政厅。只有当出于健康和教育方面的原因需要养狗时(如辅助犬或校犬),或者市政府要求狗主人将狗带入办公室时,才可例外。
市政厅新闻
城市可以继续投资未来
正在进行的托儿所、好学校、现代化基础设施和气候保护项目将继续实施。但与此同时,行政部门和市议会还面临着进一步的重大任务,以实现仍需努力的节约。
为全日制学校和午餐监督提供资金
市政府提供了近 140 万欧元的资金。
市中心免费区评估
初步评估显示,大多数乘客继续使用季票。免费本地交通是提高市中心居住质量和吸引力的一揽子措施的一部分。
市政府审议埃尔温-隆美尔大街更名事宜
广大公众对命名一再提出批评。当地居民参与其中。
提出能源利用计划
重点是市政供热规划。可提供全面的信息。
埃尔特斯多夫:环岛将取代破旧的桥梁
不架桥的平交道口更为经济。改建工程符合市议会于 2023 年 10 月通过的一揽子措施,旨在缓解埃尔特斯多夫的交通压力。
城市可以继续投资未来
正在进行的托儿所、好学校、现代化基础设施和气候保护项目将继续实施。但与此同时,行政部门和市议会还面临着进一步的重大任务,以实现仍需努力的节约。
为全日制学校和午餐监督提供资金
市政府提供了近 140 万欧元的资金。
市中心免费区评估
初步评估显示,大多数乘客继续使用季票。免费本地交通是提高市中心居住质量和吸引力的一揽子措施的一部分。
市政府审议埃尔温-隆美尔大街更名事宜
广大公众对命名一再提出批评。当地居民参与其中。
提出能源利用计划
重点是市政供热规划。可提供全面的信息。
埃尔特斯多夫:环岛将取代破旧的桥梁
不架桥的平交道口更为经济。改建工程符合市议会于 2023 年 10 月通过的一揽子措施,旨在缓解埃尔特斯多夫的交通压力。
未来几天的活动提示
无论是展览、家庭活动还是体育活动,埃尔兰根都能为您提供多种休闲活动的可能性。让我们的每周提示为您带来灵感。每周提示的加载可能需要一些时间。请耐心等待,必要时刷新页面。您可以在我们的活动日历或 zoom:in 应用程序中找到更多埃尔兰根的活动。