

Wichtiger Hinweis
欢迎来到埃尔兰根市!
市政厅和数字服务
我们为您提供现场和数字服务。在市政厅一楼的市民服务处(申请身份证、重新登记、驾驶执照事宜、良好行为证明、车辆登记)无需预约。
您也可以前往二楼外国人登记处的接待处,无需预约。否则,您必须在前往市政厅之前进行预约。不过,很多事务也可以通过电话或网络办理,无需预约。您可以在我们的服务门户网站上找到现场和在线服务的概览。有时,我们的办公室和设施会临时关闭。在这种情况下,我们会在服务门户网站上通知您。
访问我们时:只有通过位于市政厅广场(Rathausplatz)的正门才能进入市政厅。只有市政工作人员和送货服务人员可以从东侧("Rathaushintereingang")进入市政厅。一般情况下不允许带狗进入市政厅。只有当出于健康和教育方面的原因需要养狗时(如辅助犬或校犬),或者市政府要求狗主人将狗带入办公室时,才可例外。
市政厅新闻
ADFC 自行车气候测试:埃尔兰根排名第一
在德国自行车协会(ADFC)的自行车气候测试中,埃尔兰根再次获得 10 万至 20 万人口规模组 "表现最佳 "类别的第一名(总分 3.1)。
因森林火灾危险而进行空中观测
德国气象局预计,即将到来的公众假期和接下来的周末气温较高,但不会出现大范围降雨。因此,弗兰肯中部的大部分地区极有可能发生森林火灾。从 6 月 19 日(星期四)至 6 月 22 日(星期日),将有飞机进行空中观察,以防止森林火灾的发生。
ADFC 自行车气候测试:埃尔兰根排名第一
在德国自行车协会(ADFC)的自行车气候测试中,埃尔兰根再次获得 10 万至 20 万人口规模组 "表现最佳 "类别的第一名(总分 3.1)。
因森林火灾危险而进行空中观测
德国气象局预计,即将到来的公众假期和接下来的周末气温较高,但不会出现大范围降雨。因此,弗兰肯中部的大部分地区极有可能发生森林火灾。从 6 月 19 日(星期四)至 6 月 22 日(星期日),将有飞机进行空中观察,以防止森林火灾的发生。
未来几天的活动提示
我们的城市提供了许多休闲活动的机会。下面的每周提示将为您带来灵感。加载每周提示可能需要一些时间。请耐心等待,必要时刷新页面。您可以在我们的活动日历或zoom:in 应用程序中找到更多埃尔兰根的活动。