الربابنة والبحارة؛ التسجيل

يجب على أي شخص ينتقل على متن سفينة ممر مائي داخلي مسجلة في سجل النقل البحري في جمهورية ألمانيا الاتحادية أن يسجل لدى سلطة التسجيل في المكان الذي يقع فيه الميناء الأصلي للسفينة. وتنطبق الأحكام المتعلقة بالالتزام العام بالتسجيل والتزام الشخص الملزم بالتسجيل بتقديم المعلومات وفقاً لذلك. لا ينطبق الالتزام بالتسجيل طالما كان الشخص مسجلاً للإقامة في ألمانيا. يمكن أيضًا أن يتم التسجيل وإلغاء التسجيل لدى سلطة تسجيل أخرى أو لدى شرطة الممرات المائية، التي ستقوم بإرسال البيانات إلى سلطة التسجيل المختصة.

يجب على مالك السفينة البحرية المصرح لها برفع العلم الاتحادي تسجيل ربان السفينة وأفراد طاقمها في بداية علاقة العمل أو التوظيف أو التدريب. ويجب عليه إلغاء تسجيل هؤلاء الأشخاص عند انتهاء علاقة العمل أو الاستئجار أو التدريب. وتتحمل سلطة التسجيل في المكتب المسجل لمالك السفينة المسؤولية. لا ينطبق الالتزام بالتسجيل على الأشخاص المسجلين للإقامة في ألمانيا. ويجب على الأشخاص المطلوب تسجيلهم تزويد مالك السفينة بالمعلومات اللازمة.

سلطة التسجيل في المكان الذي يقع فيه الميناء الأصلي للسفينة هي المسؤولة عن التسجيل. ومع ذلك، يمكن أيضاً أن يتم التسجيل وإلغاء التسجيل لدى سلطة تسجيل أخرى أو لدى شرطة المياه، التي تحيل البيانات إلى سلطة التسجيل المختصة.

يجب أن يتم التسجيل وإلغاء التسجيل في غضون أسبوعين من الانتقال إلى هنا.

• لا شيء