Logo der Stadt Erlangen
أشخاص أمام مبنى، وهو مبنى البلدية.

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

آخر الأخبار من مجلس المدينة

مرحبًا بكم في قسم الأخبار التابع لإدارة بلديتكم. ستجدون هنا جميع الأخبار الصادرة عن مجلس البلدية — على سبيل المثال، حول المشاريع البلدية، وأعمال البناء الكبرى، والقرارات السياسية، وخدمات جديدة.

مجموعة من الأشخاص تسير في مظاهرة عبر وسط المدينة، حاملةً أعلام قوس قزح وأعلام فخر أخرى؛ ويحمل بعضهم مظلات ملونة، ويظهر في الخلفية مبنى تاريخي به تمثال.

فيديو: تحية بمناسبة يوم التضامن العالمي

بصفته الراعي الرسمي للحدث، يتمنى رئيس البلدية يورغ فوليث للمجتمع المحلي وجميع الحلفاء احتفالاً جميلاً بيوم كريستوفر ستريت في إرلانغن. سيُقام يوم كريستوفر ستريت في إرلانغن لهذا العام يوم السبت، 19 سبتمبر. وسيبدأ الاحتفال في الساعة 13:00 في ساحة القصر.

أوراق الشجر المجمعة بالمكنسة.

موسم الخريف هو موسم تساقط الأوراق

في هذه الأوقات بالذات، من الضروري أن يلتزم مالكو العقارات بواجباتهم المتعلقة بالسلامة. فالأوراق المتساقطة الرطبة، على وجه الخصوص، تزيد بشكل كبير من خطر الانزلاق. ولذلك، تذكّر مدينة إرلانغن بواجب تنظيف الأرصفة العامة.

دوريات عبور المدارس مع الأطفال

فيديو: «بأمان إلى المدرسة – بأمان إلى المنزل»

التحق حوالي 1000 طفل بالمدرسة يوم الثلاثاء، 15 سبتمبر، في إرلانغن. ولهذا السبب، حضر رئيس البلدية يورغ فوليث ورئيس البلدية كريستيان ليرمان الفعالية المشتركة «بأمان إلى المدرسة – بأمان إلى المنزل».

يقوم شخص ما في الحديقة، مستعينًا بيديه وأداة زراعية، بزراعة شتلة صغيرة في تربة رخوة، محاطًا بنباتات أخرى وأواني زهور..

خمس سنوات على إنشاء شبكة «التعليم من أجل البيئة والاستدامة»

وهو يعزز التبادل، ويبادر بإقامة شراكات، ويسلط الضوء على مراكز التعلم والبرامج التعليمية المتعلقة بالتنمية المستدامة.

مقبرة بها قبور.

تجربة زيارة المقبرة

تدعو مدينة إرلانغن يوم السبت، 19 سبتمبر، إلى تجربة ثقافة المقابر من منظور جديد.

يقع مبنى إداري حديث، يتألف من عدة طوابق زجاجية ومدخل بارز، أمام سماء زرقاء، محاطًا بالأشجار وساحة أمامية مرصوفة.

تحسن ترتيب مدينة إرلانغن في مؤشر المدن الذكية

وفقًا للوحة معلومات الرقمنة التابعة لوزارة الشؤون الرقمية بولاية بافاريا، تُعد مدينة الهوغونوتيين منذ سنوات من بين الرائدين في مجال الرقمنة الإدارية.

امرأة مع دراجة هوائية من منزل.

VAG_Rad: سيستمر توسيع نطاق العروض

أما المحطات التي لم تعد هناك حاجة إليها بنفس القدر داخل «منطقة المرونة» التي تتمتع بخدمات جيدة، فسيتم استخدامها في المستقبل بشكل محدد لتوسيع نطاق الخدمة خارج «منطقة المرونة».

betruegerische_rechnungen

تحذير من رسائل البريد الإلكتروني الاحتيالية المتعلقة بالفواتير

تحذر مدينة إرلانغن من تلقي رسائل بريد إلكتروني مشبوهة يتم إرسالها حاليًا إلى الشركاء التجاريين للمدينة. في الحالات المعروفة حتى الآن، تم استخدام عنوان البريد الإلكتروني التالي (rechnung@economic-department.com). وتُطلب من المستلمين في هذه الرسائل إرسال بيانات الفواتير.

صورة متحف المدينة 4 صورة متحف المدينة 4

حفل زفاف على ضوء الشموع: حفلات زفاف مسائية في متحف مدينة إرلانغن

من يرغب في تبادل عهود الزواج في أجواء مميزة خلال فترة ما قبل عيد الميلاد، ستتاح له الفرصة للقيام بذلك يوم الخميس، 17 ديسمبر 2026. يقدم مكتب تسجيل الزواج في إرلانغن في تلك الأمسية مراسم زواج مدنية في قاعة «بروننسال» بمتحف مدينة إرلانغن. ولا يزال هناك ستة مواعيد متاحة حاليًا.

رخصة قيادة في جيب البنطلون.

تحويل رخص القيادة الأوكرانية

منذ 18 أغسطس 2026، أُدرجت أوكرانيا رسميًا في الملحق 11 من لائحة رخص القيادة (FeV). وبذلك، أصبح بإمكان حاملي رخص القيادة الأوكرانية السارية، بشكل عام، تحويل رخصهم إلى رخصة قيادة ألمانية للفئات المدرجة في الملحق دون الحاجة إلى إعادة اجتياز الاختبار النظري والعملي.

وسائل التواصل الاجتماعي

مواقع البناء الكبيرة، وعروض الخدمات الجديدة، وإعلانات عن الفعاليات الخاصة — ستجدون هذا وأكثر على حساباتنا في وسائل التواصل الاجتماعي.

اكتشف المزيد هنا

الاتصال

الصحافة والعلاقات العامة

يقوم المكتب الصحفي بإعداد ونشر المعلومات المهمة من الإدارة للموقع الإلكتروني للبلدية ومنشورات البلدية وكذلك الصحافة والإذاعة والتلفزيون.

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

التعيينات الفردية الإضافية