

Wichtiger Hinweis
تتوفر خدمات إدارة المدينة بشكل محدود
ستكون خدمات الإدارة البلدية بأكملها متاحة بشكل محدود أو غير متاحة على الإطلاق يوم الأربعاء، 11 نوفمبر، ابتداءً من الساعة 1:00 ظهراً. ويعود السبب إلى انعقاد اجتماع للموظفين. ويغلق قسم الخدمات العامة للمواطنين في الطابق الأرضي من مبنى البلدية (شؤون التسجيل، وشؤون جوازات السفر والهويات، وتسجيل المركبات، وشؤون رخص القيادة) أبوابه كالمعتاد يوم الأربعاء الساعة 12:00 ظهراً. يمكنكم الاطلاع على خدماتنا هنا. في حالات الأزمات، يمكن الاتصال بخدمات الأزمات في بافاريا عبر الرقم المجاني 0800/6553000. يمكنكم الاطلاع على أرقام هواتف مهمة أخرى لحالات الطوارئ أو الأزمات هنا.
آخر الأخبار من مجلس البلدية
مرحبًا بكم في قسم الأخبار التابع لإدارة بلديتكم. ستجدون هنا جميع الأخبار الصادرة عن مجلس المدينة — على سبيل المثال، حول المشاريع البلدية، وأعمال البناء الكبرى، والقرارات السياسية، والخدمات الجديدة المتوفرة.
إرلانغن تحتل الصدارة في مجال الذكاء الاصطناعي
تُعد إرلانغن من المراكز الرائدة في مجال الذكاء الاصطناعي في ألمانيا، وتحتل المرتبة الثانية على مستوى البلاد في التصنيف الجديد للذكاء الاصطناعي، بعد ميونيخ.
عطلة عيد الميلاد في الخارج: التحقق من وثائق السفر
تستغرق مدة معالجة طلب جواز السفر حاليًا حوالي ستة أسابيع. أما بالنسبة لبطاقة الهوية، فتستغرق المدة حاليًا ثلاثة أسابيع.
فيديو: ديوالي
يتمنى رئيس البلدية يورغ فولث ومدينة إرلانغن لكم عيد الأضواء الهندي سعيدًا!
سيتم تعديل الرسوم التي يدفعها أولياء الأمور في مرافق رعاية الأطفال النهارية
لن يتم تعويض الإعانة الحكومية لرسوم التعليم التي تبلغ 100 يورو شهريًّا، والتي ستُلغى اعتبارًا من 1 يناير 2027، من خلال إعانة بلدية طوعية.
كتيب «نصائح مفيدة – حياة اقتصادية»
تقدم النسخة الجديدة على الإنترنت معلومات حول كيفية الاستمتاع بتجارب كثيرة بميزانية محدودة، أو الحصول على مستلزمات الحياة اليومية بأسعار معقولة.
تتوفر خدمات إدارة المدينة بشكل محدود
لن تكون خدمات الإدارة البلدية متاحة بشكل كامل يوم الأربعاء، 11 نوفمبر، ابتداءً من الساعة 1:00 ظهراً، أو قد لا تكون متاحة على الإطلاق. والسبب في ذلك هو انعقاد اجتماع للموظفين.
التحالف من أجل المناخ: ارتفاع نسبة المشاركة يدل على أهميته
ويُظهر هذا التزايد في المشاركة أن حماية المناخ والاستدامة الاقتصادية يُنظر إليهما معًا. وتوفر «التحالف من أجل المناخ» إطارًا لذلك، يمكن من خلاله تبادل المعرفة ومناقشة الحلول واتخاذ خطوات ملموسة نحو تحقيق الحياد المناخي.
ستنضم المدينة إلى جمعية «مكان التذكر والتعلم»
كانت مؤسسة العلاج والرعاية السابقة، المعروفة شعبياً باسم «هوبفلا»، مسرحاً لأبشع الجرائم خلال الحقبة النازية. ويهدف هذا الجمعية إلى تعزيز إحياء الذكرى والحفاظ على الذاكرة المتعلقة بجرائم النازية التي ارتكبت في مؤسسات العلاج والرعاية.
حملة جمع نفايات الحدائق لعام 2026
في الموعد الأخير لحملة جمع نفايات الحدائق، يمكن تسليم النفايات الخضراء مجانًا مرة أخرى في مواقع مختلفة داخل نطاق المدينة. ستكون الحاويات متاحة في نقاط التسليم من الساعة 10:00 صباحًا حتى 15:00 ظهرًا. ويحدد موعد واحد لكل نقطة.
تجربة الفن بطريقة مختلفة
عرض مخصص للأطفال من سن السادسة فما فوق: حقيبة أنشطة تحتوي على بطاقات تقدم أفكارًا متنوعة تحفزهم على التفاعل مع المعروضات في المعرض الحالي «نظرة جديدة – أدولف شينيرر».
إرلانغن تحتل الصدارة في مجال الذكاء الاصطناعي
تُعد إرلانغن من المراكز الرائدة في مجال الذكاء الاصطناعي في ألمانيا، وتحتل المرتبة الثانية على مستوى البلاد في التصنيف الجديد للذكاء الاصطناعي، بعد ميونيخ.
عطلة عيد الميلاد في الخارج: التحقق من وثائق السفر
تستغرق مدة معالجة طلب جواز السفر حاليًا حوالي ستة أسابيع. أما بالنسبة لبطاقة الهوية، فتستغرق المدة حاليًا ثلاثة أسابيع.
فيديو: ديوالي
يتمنى رئيس البلدية يورغ فولث ومدينة إرلانغن لكم عيد الأضواء الهندي سعيدًا!
سيتم تعديل الرسوم التي يدفعها أولياء الأمور في مرافق رعاية الأطفال النهارية
لن يتم تعويض الإعانة الحكومية لرسوم التعليم التي تبلغ 100 يورو شهريًّا، والتي ستُلغى اعتبارًا من 1 يناير 2027، من خلال إعانة بلدية طوعية.
كتيب «نصائح مفيدة – حياة اقتصادية»
تقدم النسخة الجديدة على الإنترنت معلومات حول كيفية الاستمتاع بتجارب كثيرة بميزانية محدودة، أو الحصول على مستلزمات الحياة اليومية بأسعار معقولة.
تتوفر خدمات إدارة المدينة بشكل محدود
لن تكون خدمات الإدارة البلدية متاحة بشكل كامل يوم الأربعاء، 11 نوفمبر، ابتداءً من الساعة 1:00 ظهراً، أو قد لا تكون متاحة على الإطلاق. والسبب في ذلك هو انعقاد اجتماع للموظفين.
التحالف من أجل المناخ: ارتفاع نسبة المشاركة يدل على أهميته
ويُظهر هذا التزايد في المشاركة أن حماية المناخ والاستدامة الاقتصادية يُنظر إليهما معًا. وتوفر «التحالف من أجل المناخ» إطارًا لذلك، يمكن من خلاله تبادل المعرفة ومناقشة الحلول واتخاذ خطوات ملموسة نحو تحقيق الحياد المناخي.
ستنضم المدينة إلى جمعية «مكان التذكر والتعلم»
كانت مؤسسة العلاج والرعاية السابقة، المعروفة شعبياً باسم «هوبفلا»، مسرحاً لأبشع الجرائم خلال الحقبة النازية. ويهدف هذا الجمعية إلى تعزيز إحياء الذكرى والحفاظ على الذاكرة المتعلقة بجرائم النازية التي ارتكبت في مؤسسات العلاج والرعاية.
حملة جمع نفايات الحدائق لعام 2026
في الموعد الأخير لحملة جمع نفايات الحدائق، يمكن تسليم النفايات الخضراء مجانًا مرة أخرى في مواقع مختلفة داخل نطاق المدينة. ستكون الحاويات متاحة في نقاط التسليم من الساعة 10:00 صباحًا حتى 15:00 ظهرًا. ويحدد موعد واحد لكل نقطة.
تجربة الفن بطريقة مختلفة
عرض مخصص للأطفال من سن السادسة فما فوق: حقيبة أنشطة تحتوي على بطاقات تقدم أفكارًا متنوعة تحفزهم على التفاعل مع المعروضات في المعرض الحالي «نظرة جديدة – أدولف شينيرر».
هذا المقال يستحق القراءة أيضًا
وسائل التواصل الاجتماعي
مواقع البناء الكبيرة، وعروض الخدمات الجديدة، وإشعارات حول الفعاليات الخاصة — ستجدون كل هذا وأكثر على حساباتنا على وسائل التواصل الاجتماعي.
الاتصال
الصحافة والعلاقات العامة
يقوم المكتب الصحفي بإعداد ونشر المعلومات المهمة من الإدارة للموقع الإلكتروني للبلدية ومنشورات البلدية وكذلك الصحافة والإذاعة والتلفزيون.
Anschrift
Öffnungszeiten
التعيينات الفردية الإضافية