Выписка из Центрального реестра предприятий; подача заявления

Тот, кто хочет вести предпринимательскую деятельность в Германии, должен обладать личной надежностью.

С помощью справки из Центрального реестра предпринимателей вы можете узнать, нарушали ли вы в прошлом нормы законодательства о предпринимательской деятельности, и подтвердить свою личную надёжность. Это особенно необходимо, если вы ведёте деятельность, требующую получения разрешения или подлежащую надзору, например:

• посредничество в сделках с недвижимостью
• торговля подержанными автомобилями
• Туристическое агентство

В Центральном реестре предпринимательской деятельности фиксируются:

• отказ в удовлетворении заявления о выдаче разрешения на ведение коммерческой деятельности,
• отзыв и аннулирование выданных разрешений,
• запреты на ведение предпринимательской деятельности,
• отказ в удовлетворении заявления о выдаче свидетельства о квалификации, а также его отзыв,
• лишение права на прием на работу или обучение стажеров,
• запрет на трудоустройство, надзор, руководство или обучение детей и подростков,
• отказ в выдаче разрешения на ведение предпринимательской деятельности в определенных случаях,
• решения о наложении административных штрафов в размере свыше 200,00 евро в связи с ведением предпринимательской деятельности, а также
• определенные приговоры уголовных судов, связанные с ведением предпринимательской деятельности.

Запрос на получение информации из Центрального реестра предпринимателей следует подавать в компетентный орган.

Контакты:

+(49) 09131 / 86 - 1876

+(49) 09131 / 86 - 2290

Для физических лиц: 

• Вы подаете заявление лично или
• ваш законный представитель подает заявление от вашего имени.

Для юридических лиц: 

• Заявление подает законный представитель или уполномоченное лицо предприятия, зарегистрированное в торговом или кооперативном реестре.

Если вы проживаете в Германии, вы можете запросить информацию из Центрального реестра предприятий онлайн непосредственно в Федеральном ведомстве юстиции (BfJ) либо в письменной форме или лично в компетентный орган, установленный законодательством соответствующей земли. Лица, проживающие за пределами Федеративной Республики Германии, могут подать запрос на получение информации через онлайн-портал BfJ или в письменной форме.

Если вы хотите подать запрос на получение информации онлайн:

• Перейдите на сайт BfJ и следуйте инструкциям.
• Для подачи онлайн-заявки вам понадобится удостоверение личности, карта eID или электронный вид на жительство, каждый из которых должен иметь активированную функцию онлайн-идентификации, а также приложение «AusweisApp».
• Затем BfJ отправит информацию на ваш почтовый адрес или в орган, для которого вы её запросили.

Если вы хотите подать заявку на получение справки лично:

• обратитесь в орган, уполномоченный в соответствии с законодательством вашей федеральной земли.
• Заявление будет перенаправлено в BfJ, которое затем подготовит справку.
• BfJ отправляет справку на ваш почтовый адрес или в орган, для которого вы запросили справку.

Если вы хотите подать заявление в письменной форме:

• Отправьте письменный запрос в произвольной форме в орган, компетентный в соответствии с законодательством вашей федеральной земли. Ваша подпись на заявлении должна быть заверена официально или нотариально.
• Заявление будет перенаправлено в BfJ, которое подготовит справку. 
• Затем BfJ направляет справку на ваш почтовый адрес или в орган, для которого вы запросили справку.

Примечание: Вы не можете быть представлены уполномоченным лицом. Однако право на подачу запроса имеет также Ваш законный представитель. Если Вы сами выступаете в качестве законного представителя, Вы должны подтвердить свои полномочия. Предприятие может также представлять уполномоченное лицо, зарегистрированное в торговом или кооперативном реестре.

Заявление из-за рубежа 

• Вы можете подать заявление из-за рубежа через онлайн-портал BfJ или в письменной форме в BfJ.
  • При подаче заявления в письменной форме скачайте соответствующую форму и укажите в ней всю необходимую информацию.
  • Форму заявления с заверенными официально личными данными и заверенной официально подписью необходимо отправить в BfJ вместе со всеми указанными приложениями. 

Центральный реестр предпринимателей не содержит данных обо всех предпринимателях Германии. Их можно найти в реестре предпринимателей, который

• содержит информацию о владельце предприятия, такую как фамилия, имя, дата рождения и адрес, а также
• о самом предприятии, например, о руководстве, адресах и зарегистрированной деятельности.

Срока нет.

• Необходимые документы
  

  Заявление о предоставлении сведений из Центрального реестра предприятий для лиц, проживающих в Германии

  
  Для физических лиц: 

  • при подаче заявления лично: 
    • подтверждение личности посредством предъявления удостоверения личности или паспорта, при необходимости — дополнительного документа, подтверждающего гражданство,
  • при подаче заявления в письменной форме: 
    • копия удостоверения личности или загранпаспорта с заверенными официально личными данными и заверенной официально подписью,
  • при подаче заявления в электронном виде: 
    • удостоверение личности, карта eID или электронный вид на жительство, в каждом случае с активированной функцией онлайн-идентификации,
  • при необходимости — адрес органа власти, для которого предназначена информация, а также цель использования или реестровый номер дела.

  Для юридических лиц:

  • при подаче заявления лично:
    • действующее удостоверение личности или загранпаспорт законного представителя или уполномоченного лица коммерческого предприятия, зарегистрированного в торговом или кооперативном реестре 
      • Обратите внимание, что при предъявлении паспорта необходимо дополнительно предоставить актуальную справку о регистрации по месту жительства. 
  • при подаче заявления в письменной форме:
    • копия удостоверения личности или паспорта с заверенными официально личными данными и заверенной официально подписью,
  • при подаче заявления в электронном виде: 
    • удостоверение личности, карта eID или электронный вид на жительство, в каждом случае с активированной функцией онлайн-идентификации,
    • выписка из торгового реестра,
    • при необходимости — адрес органа власти, для которого предназначена информация, а также цель использования или регистрационный номер дела.

  Для лиц, проживающих за пределами Федеративной Республики Германия

  • Форма «Заявление о предоставлении сведений из Центрального реестра предпринимателей для лица, проживающего за рубежом» или «Заявление о предоставлении сведений из Центрального реестра предпринимателей для юридического лица, имеющего связь с зарубежьем»

  Для физических лиц: 

  • при подаче заявления в письменной форме
    • Форма заявления с официально заверенными личными данными и официально заверенной подписью
    • Копия документа, подтверждающего оплату сбора в размере 13 евро.
  • при подаче заявления в электронном виде:
    • удостоверение личности, карта eID или электронный документ о праве на проживание, каждый из которых должен иметь активированную функцию онлайн-идентификации,
  • при необходимости — адрес органа власти, для которого предназначена информация, а также цель использования или регистрационный номер дела.

  Для юридических лиц:

  • при подаче заявления в письменной форме
    • форма заявления с официально заверенными личными данными и официально заверенной подписью
      • законного представителя или
      • уполномоченного лица коммерческого предприятия, зарегистрированного в торговом или кооперативном реестре. 
    • Выписка из торгового реестра.
    • Копия документа, подтверждающего уплату сбора в размере 13 евро.
  • при подаче заявления в электронном виде: 
    • удостоверение личности, карта eID или электронный вид на жительство, в каждом случае с активированной функцией онлайн-идентификации,
    • Выписка из торгового реестра.
  • при необходимости — адрес органа власти, для которого предназначена информация, а также цель использования или реестровый номер дела.

Стоимость: 13 евро

Предоплата: да