Флаги разных стран развеваются на ветру

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Добро пожаловать в Эрланген!

На протяжении веков история Эрлангена доказывала, что миграция и интеграция могут быть успешными. Соответственно, девиз города - "Открытость по традиции".

Примерно треть населения Эрлангена имеет миграционное прошлое. Все они родом из Эрлангена и характеризуют наш город своим различным культурным, социальным и религиозным опытом. Вопрос происхождения и традиций играет все меньшую роль, но наше современное городское общество характеризуется разнообразием ценностей и плюралистическим образом жизни.

Мы хотим учитывать этот огромный потенциал, использовать и продвигать таланты и потенциал людей из других стран и выступать за равное участие для всех.


Город для всех

В Эрлангене живут люди со всего мира. Девиз Эрлангена как "межкультурного города" с космополитическим мировоззрением - "Город для всех". Будь то вид на жительство, профессиональные и социальные перспективы или полноценная и беззаботная личная жизнь: Мы хотим, чтобы в Эрлангене вы чувствовали себя как дома и в безопасности, а наш город быстро стал для вас родным. Здесь вы найдете все, что вам нужно знать, и важную информацию для вашей жизни в Эрлангене.

Дерево с разноцветными руками на текстиле

Информация для беженцев из Украины

Вид на Бровары, стадион с домами

Бровары (Украина)

Солидарное партнерство с 2022 года

Украинский флаг.
Украина, Беженцы, Рынок труда, Помощь беженцам, Труд

Допомога для біженців/ Помощь беженцам

пошук роботи/ поиск работы * навчання/ обучение * професійна кваліфікація/ профессиональная квалификация * огляд мовних курсів/ обзор языковых курсовых

Кафе для пожилых людей Helferkreis St. Heinrich Украина

Кафе для пожилых людей "Украина" - Добро пожаловать на наши встречи

Кафе для пожилых людей "Украина", организованное Консультативным советом для пожилых людей, Клубом пожилых людей Санкт-Хайнриха и Кругом помощников Санкт-Хайнриха, приглашает украинцев в приход Санкт-Хайнриха (Möhrendorfer Straße 31 a) каждые две недели для обмена идеями и знакомства за чаем, кофе и пирогом.

60 лет договору о найме рабочей силы

30 октября 2021 года исполняется 60 лет со дня заключения соглашения о найме на работу с Турцией. За эти 60 лет в Эрланген из Турции приехали несколько тысяч человек. Некоторые - всего на несколько лет, многие - навсегда. Они стали частью Эрлангена, принадлежат ему, вносят свой вклад и формируют наше разнообразное, открытое городское общество. В 2022 году в рамках ряда мероприятий были отмечены жизненные достижения бывших "гастарбайтеров" турецкого происхождения, их детей и внуков.

Последние новости

Молодые люди сидят на траве.
Страница, Последние новости, Последние новости, Новости

Последние новости

Новостной раздел города Эрланген: Все последние новости городской администрации с первого взгляда.

Три молодые женщины сидят за столом и учатся
Курс немецкого языка, Языковой курс, Немецкий язык, Язык, Изучайте немецкий язык

Немецкое наступление

Вы недавно приехали в Эрланген и хотите выучить немецкий язык? Наши курсы "Немецкий наступательный" обеспечат вам эффективную поддержку в изучении немецкого языка. Они являются очень хорошей подготовкой к интеграционному курсу. На этих курсах вы учитесь без давления и стресса, потому что в конце нет теста.

Деятельность

Дерево с разноцветными руками на текстиле

Приверженность. Интегрированный.

Приверженность объединяет людей. Тот, кто стремится к чему-то и с кем-то налаживает контакты и активно помогает формировать общество. Приверженность создает встречи, способствует единению и взаимопониманию. Приверженность - это разнообразие в действиях в обществе и путь к интеграции.

Межкультурный_город

Проект "Межкультурные города" (ICC)

С 2016 года мы являемся частью проекта "Межкультурные города" (ICC) - крупнейшей в Европе муниципальной интеграционной сети. После Берлина-Нойкёльна мы стали вторым немецким и 100-м европейским городом, присоединившимся к инициативе Совета Европы.

mission_title_web_small

Заявление о миссии интеграции

Руководящие принципы для действий муниципалитета в городе Эрланген.

Помощь и поддержка

список_отказов_новостей
Курс немецкого языка, Языковой курс

Wi.l.D.

Курс немецкого языка; начальная и средняя школа

Молодые люди сидят за столом
Образование, Образовательное предложение, Образование, Продвижение, Миграционный фон, Школа

Дополнительная социально-педагогическая поддержка в специализированных классах

для учеников с миграционным или беженским прошлым

Стеклянная стена с надписью Welcome на нескольких языках

Землетрясение: Правила входа и выхода

Информация и советы от нашего иммиграционного отдела о продлении гостевой визы и приглашении членов семьи в Эрланген.

Рука держит ручку и записывает что-то в книгу.
Образование, Профессия, Подростки, Родители, Миграция, Изучайте немецкий язык

Класс допрофессиональной интеграции (BIK/V)

Предложение для молодых мигрантов с обязательным профессиональным образованием

Четыре подростка сидят за столом и разговаривают.
Образование, Профессия, Подростки, Родители, Миграция, Изучайте немецкий язык

Класс профессиональной интеграции (BIK)

Предложение для молодых мигрантов с обязательным профессиональным образованием

Две женщины сидят друг напротив друга и разговаривают

Консультирование по вопросам беженцев и интеграции

Она предлагает консультации и поддержку для мигрантов в Эрлангене. Основное внимание уделяется содействию интеграции и оказанию помощи новым иммигрантам в нашем городе.

Молодые люди со смартфонами

Молодежная миграционная служба

Молодежная миграционная служба предлагает поддержку и помощь детям и молодым людям из числа беженцев или мигрантов.

Три молодые женщины сидят за столом и учатся
Курс немецкого языка, Языковой курс, Немецкий язык, Язык, Изучайте немецкий язык

Немецкое наступление

Вы недавно приехали в Эрланген и хотите выучить немецкий язык? Наши курсы "Немецкий наступательный" обеспечат вам эффективную поддержку в изучении немецкого языка. Они являются очень хорошей подготовкой к интеграционному курсу. На этих курсах вы учитесь без давления и стресса, потому что в конце нет теста.

Предварительный просмотр отчета об участии
Отчет об участии, Социальный отдел, Жизненные ситуации, Возможности для участия

Отчет об участии социального отдела

Условия жизни и возможности участия в жизни общества в Эрлангене

Электростанция.

Перебои с электричеством: что делать?

Частный сектор очень важен. Но что именно вам нужно сделать? Узнайте здесь.

список_отказов_новостей
Уход за детьми, Дети, Родители, присматривать, продвигать, обучать, Детские сады, Детский сад, Центры дневного ухода

Поддержка немецкого языка для детей в детском саду

Хорошее знание немецкого языка особенно важно для детей, которые начинают учиться в школе. К сожалению, часто не хватает учителей.

Социальное консультирование
Женский приют, Телефон доверия для женщин, Насилие в отношении женщин, Насилие в отношении мужчин, Помощь для мужчин, Консультирование по вопросам беременности, Гинекологическая помощь людям с ограниченными возможностями, Консультационные услуги для ЛГБТК*, Женская группа, Помощь женщинам, Контактные пункты для женщин, Контактные пункты для мужчин, Помощь беременным женщинам, Консультации для женщин, Консультации для мужчин, Консультации для ЛГБТИК

Помощь и контакты

Здесь вы можете найти помощь и поддержку в Эрлангене.

список_отказов_новостей

Улучшения в иммиграционном офисе

AIB удалось добиться некоторых улучшений благодаря конструктивным переговорам с иммиграционными властями.

картинка_люди_говорят_друг_с_другом

Хотите выучить новый язык или попрактиковаться в немецком?

Для этого можно поискать языковой тандем. Он работает следующим образом: Два человека регулярно встречаются и общаются на обоих языках. Вы можете бесплатно изучать или практиковать иностранный язык. Вы можете делать что-то вместе и общаться с другими людьми, будь то онлайн или лично. Обзор программ можно найти здесь.

letters-gf25d2777e_1920
Центр образования для взрослых в Эрлангене, Интеграция, Изучайте немецкий язык

Языковые и интеграционные курсы

Центр образования для взрослых в Эрлангене предлагает языковые и интеграционные курсы для людей из других стран.

Часто задаваемые вопросы

Свяжитесь с нами

Координационный центр интеграции

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

Дополнительный индивидуальный прием

Свяжитесь с нами

Дела иностранцев и натурализация

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
Dienstag: 08:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 08:00 - 14:00 Uhr
Freitag: 08:00 - 12:00 Uhr

Доступность по телефону:

Вторник: 13:30 - 15:00
Среда: 10:00 - 12:00
Четверг: 13:30 - 15:00