Logo der Stadt Erlangen
Гражданский центр Шэньчжэня

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Международный Эрланген

Городские партнерства

Будучи важным научным и деловым центром, мы имеем отличные международные связи. Наши города-партнеры по всему миру являются важным компонентом наших международных отношений. Партнерские отношения способствуют межкультурному обмену и сотрудничеству через национальные границы. Эрланген поддерживает отношения с 17 муниципалитетами по всему миру.

Последние новости

Человек открывает грузовик, и вы видите, как продукция сваривается на поддонах: в Бровары прибыло новое реабилитационное оборудование.

Пакеты помощи для Броваров

Йена и Эрланген поставляют реабилитационное оборудование, закупленное через BMZ и GIZ

Вид на повреждение здания в Броварах. В бетонной стене зияет большая дыра, пол также частично проломился.

Эрланген помогает Броварам

Более 10 000 евро пожертвовано на неотложные ремонтные работы в украинском городе-партнере солидарности.

Художница Татьяна Людвиченко из Броваров стоит рядом с одной из своих работ, представленных на мольберте в фойе общественного центра b11.

Петрикивское искусство из Броваров

В декабре художница Татьяна Людвиченко из города Бровары, партнера Эрлангена по солидарности, способствовала обмену мнениями об этом особом виде украинского искусства.

los_guatuzos

Поездка граждан в Сан-Карлос

"Яркие моменты и природа Никарагуа" с 21.11. по 09.12.2026 г.

Карта мира
ежегодный обзор, международные отношения, городские партнерства, побратимство городов

Обзор 2024/2025 года

Ежегодный обзор международных отношений в городе Эрланген.

leisurecvjm_02

Молодежный лагерь YMCA Erlangen в Эскильстуне

51 человек посетил шведский город-побратим

monika_fischerova_8

Международный опыт: Больше природы в раннем образовании

Делегационные поездки в Ренн и Брно. Отчет представителя ландесвербанда Вальд- и Натуркинджергертен в Баварии e.V.

карасито_фаза_ii_01

Чего мы добились - отзывы в Интернете

Часть 4: Улучшение снабжения питьевой водой в субмуниципалитете Карасито

centros_escolares_1_asodelco

Чего мы добились - отзывы в Интернете

Часть 3: Улучшение инфраструктуры в трех школах в сельской части Сан-Карлоса (2023-2024 гг.)

sala_erlangen_terminada_040

Чего мы добились - отзывы в Интернете

Часть 2: "Сала Эрланген" - комната для послеоперационного лечения в государственной больнице Сан-Карлос (2006)

Партнерские объединения и дружеские группы

FAQ - часто задаваемые вопросы о программе побратимства городов

Свяжитесь с нами

Побратимство городов

Являясь важным научным и деловым центром, мы обладаем прекрасными международными связями. Наши города-партнеры по всему миру являются важным компонентом наших международных отношений. Партнерские отношения способствуют межкультурному обмену и сотрудничеству через национальные границы. Эрланген поддерживает отношения с 17 муниципалитетами по всему миру.

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

Индивидуальные встречи могут быть организованы на месте в нерабочее время. Пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону, электронной почте или через форму обратной связи.

Разбивка по отдельным районам:

Зона 1: Бешикташ

Зона 2: Бкефтине, Европа, Эскильстуна, Ренн, Риверсайд, Сан-Карлос, Шэньчжэнь

Зона 3: Больцано, Бровары, Брюкс и Комотау, Кумиана, Йена, Сток-он-Трент, Умхаузен, Вензона, Владимир