![Гражданский центр Шэньчжэня](https://erlangen.de/uwao-api/faila/files/bypath/Bilder/KeyVisuals/09-Rathaus-Service/Partnerstädte/KeyVisual_Shenzhen.jpg?tn=1&q=normal&s=kv)
![Гражданский центр Шэньчжэня](https://erlangen.de/uwao-api/faila/files/bypath/Bilder/KeyVisuals/09-Rathaus-Service/Partnerstädte/KeyVisual_Shenzhen.jpg?tn=1&q=normal&s=kv)
Wichtiger Hinweis
Международный Эрланген
Городские партнерства
Будучи важным научным и деловым центром, мы имеем отличные международные связи. Наши города-партнеры по всему миру являются важным компонентом наших международных отношений. Партнерские отношения способствуют межкультурному обмену и сотрудничеству через национальные границы. Эрланген поддерживает отношения с 17 муниципалитетами по всему миру.
Наши партнеры по всему миру
Бешикташ (Турция)
Бкефтин (Ливан)
Больцано (Италия)
Бровары (Украина)
Брюкс (Чешская Республика)
Венцоне (Италия)
Владимир (Россия)
Йена (Тюрингия)
Комотау (Чешская Республика)
Кумиана (Италия)
Ренн (Франция)
Риверсайд (США)
Сан-Карлос (Никарагуа)
Сток-он-Трент (Англия)
Умхаузен (Австрия)
Шэньчжэнь (Китай)
Эскильстуна (Швеция)
Бешикташ (Турция)
Бкефтин (Ливан)
Больцано (Италия)
Бровары (Украина)
Брюкс (Чешская Республика)
Венцоне (Италия)
Владимир (Россия)
Йена (Тюрингия)
Комотау (Чешская Республика)
Кумиана (Италия)
Ренн (Франция)
Риверсайд (США)
Сан-Карлос (Никарагуа)
Сток-он-Трент (Англия)
Умхаузен (Австрия)
Шэньчжэнь (Китай)
Эскильстуна (Швеция)
Последние новости
Выиграет ли Эрланген гонку? Голосуйте сейчас!
Проголосуйте за Эрланген в номинации "Приз зрительских симпатий" в конкурсе Kommune bewegt Welt до конца сентября.
Спасибо за оздоровительный отдых для 20 детей из Броваров
В начале августа 20 детей из города Бровары, партнера Эрлангена по солидарности, смогли провести десять дней, восстанавливаясь после войны у себя на родине.
Lebenshilfe Erlangen путешествие в Больцано
Группа людей с ограниченными возможностями посетила город-побратим Эрлангена Больцано на пять дней
Поездка в Йену 3 октября 2024 года
В этом году город Эрланген снова организует однодневную поездку на автобусе в наш город-побратим Йену 3 октября, чтобы вместе отпраздновать День немецкого единства.
Выиграет ли Эрланген гонку? Голосуйте сейчас!
Проголосуйте за Эрланген в номинации "Приз зрительских симпатий" в конкурсе Kommune bewegt Welt до конца сентября.
Спасибо за оздоровительный отдых для 20 детей из Броваров
В начале августа 20 детей из города Бровары, партнера Эрлангена по солидарности, смогли провести десять дней, восстанавливаясь после войны у себя на родине.
Lebenshilfe Erlangen путешествие в Больцано
Группа людей с ограниченными возможностями посетила город-побратим Эрлангена Больцано на пять дней
Поездка в Йену 3 октября 2024 года
В этом году город Эрланген снова организует однодневную поездку на автобусе в наш город-побратим Йену 3 октября, чтобы вместе отпраздновать День немецкого единства.
Партнерские объединения и дружеские группы
Ассоциация ERBEŞ способствует межкультурному диалогу между жителями Эрлангена и Бешикташа/Стамбула.
С этой целью она организует и поддерживает культурные мероприятия и проекты, а также взаимные визиты.
Партнерство со школами | Бешикташ-Диван | Театр теней | Художественная выставка "Стамбул 7" | Межрелигиозный диалог | Обмен артистами | Контакты с университетами | Цирковые представления | Парк скульптур Тенненлоэ | Фольклорная группа OYUN | Турецко-германский кинофестиваль | Франкфуртская книжная ярмарка | Гражданские поездки | Конкурс любительской фотографии.
ERBEŞ на Facebook: www.facebook.com/ErlangenBesiktasPartner
Совет директоров:
Амиль Шарифов, 1-й председатель и д-р Элизабет Прейс, 2-й председатель.
Контакт:
ERBEŞ Förderverein Städtepartnerschaft Erlangen und Beşiktaş e. V.
Амиль Шарифов
Ратушная площадь 1
91052 Эрланген
amil.sharifov@gmail.com
Вы всегда хотели узнать больше о партнерстве с Владимиром, чем можно узнать из газеты? Вы всегда хотели лично общаться с гостями из Владимира? Вы всегда хотели сами помогать в организации встреч с Владимиром?
В 2002 году партнерство Эрланген-Владимир было отмечено федеральным президентом Йоханнесом Рау "Первой премией за гражданскую активность в России". Безусловно, это произошло благодаря ассоциациям поддержки "Lichtblick", "Rot-Kreuz-Zentrum" и "Nadjeschda", которые занимаются психиатрией, гуманитарной помощью и церковной молодежной работой. Но теперь для всех этих специальных проектов и многого другого есть еще и зонтик: круг друзей, который открыт для всех, кто заинтересован в работе с Владимиром без обязательных статусов ассоциации и без членских взносов.
Круг друзей Владимира был создан весной 2008 года как гражданская инициатива и рассматривает себя как открытый форум, базирующийся в клубе International Эрлангенского центра образования для взрослых. Заинтересованные люди встречаются здесь регулярно.
Соответствующие темы и гости вечера перечислены в разделе "События" на этой домашней странице, но вы также можете регулярно получать информацию от спикера кружка на сайте gerhard@kreitz.de.
Просто загляните сюда один раз. Вы увидите, что вам захочется приходить снова и снова. А потом, возможно, даже с новыми друзьями.
В ливанском обществе люди с ограниченными возможностями часто подвергаются маргинализации, а образование и специализированный уход за ребенком-инвалидом отодвигаются на второй план в пользу образования здорового ребенка. Организация Wahat al-Farah ("Оазис радости") в северном ливанском муниципалитете Бкефтин управляет школой, в которой обучаются 55 детей с нарушениями интеллекта, и мастерской, предоставляющей возможности для работы 95 людям с нарушениями интеллекта. Зона охвата Вахат аль-Фара выходит далеко за пределы муниципалитета: от Куры до Триполи, Аккара, Згарты и Батруна. Есть дети, которым приходится добираться до школы два часа, чтобы иметь возможность посещать Вахат аль-Фарах.
Однако спрос значительно превышает количество мест, возможности школы исчерпаны, а финансовых ресурсов не хватает.
Цели организации Friends of the Oasis of Joy e.V:
- Дальнейшее развитие и расширение мест для людей с нарушениями интеллекта в Северном Ливане
- Замена и приобретение новых материалов и учебных пособий
- Финансовое участие в расходах на материалы, персонал и помещения
- Информационные мероприятия и работа с общественностью по сбору средств
Дополнительную информацию можно найти на сайте https://www.freunde-der-oase-der-freude.de/.
Круг друзей Эскильстуны организует мероприятия, связанные с побратимством города с Эскильстуной, нерегулярно.
Встречи Круга друзей проходят раз в квартал. Если вы заинтересованы, пожалуйста, свяжитесь с staedtepartnerschaften@stadt.erlangen.de.
FREUNDESKREIS ERLANGEN - CUMIANA - это свободное объединение жителей обоих городов, целью которого является развитие отношений на всех уровнях.
На спонтанных встречах происходит обмен новостями, обсуждаются предложения и пожелания, завязываются новые связи. Здесь же организуются визиты и инициируется участие ассоциации в общих мероприятиях в обоих городах.
Круг друзей беспартийный и не связан с какой-либо фиксированной структурой. Внешне его представляет только пресс-секретарь, который также отвечает за переписку, рассылку и работу с прессой.
Еще молодое городское партнерство между Эрлангеном и Риверсайдом было официально установлено в 2011 году. В декабре 2012 года была образована партнерская ассоциация Erlangen - Riverside e.V. Основываясь на существующей дружбе между США и Федеративной Республикой Германия, ассоциация преследует цель укрепления этой дружбы и развития партнерства между городами Эрланген и Риверсайд во всех соответствующих областях.
Согласно уставу, эта цель должна быть реализована, в частности, посредством встреч между жителями обоих городов. Цель - укрепление и улучшение отношений между жителями Риверсайда и Эрлангена на всех уровнях и в различных сферах, а также содействие взаимопониманию.
Partnerschaftsverein Erlangen - Riverside e.V. - это ассоциация друзей побратимских отношений между городами, и в реализации своих целей она зависит от активной помощи и поддержки. Ассоциация признана некоммерческой организацией и имеет право выдавать квитанции на пожертвования.
Если вы заинтересованы в побратимстве между Эрлангеном и Риверсайдом и хотите поддержать ассоциацию побратимства, пожалуйста, свяжитесь с
ассоциация побратимства
Erlangen - Riverside e.V.
на имя господина Томаса А.Х. Шёка
- Председатель правления -
Кубертинштрассе 20
90768 Фюрт
Банковские реквизиты:
Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach
IBAN: DE94 7635 0000 0060 0852 47 BIc: BYLADEM1ERH
Ассоциация "Städtepartnerschaft Erlangen - San Carlos e.V." была основана в 2011 году и с тех пор использует работу с общественностью, мероприятия и информационные материалы для продвижения поддержки организаций в Сан-Карлосе, которые стремятся улучшить условия жизни жителей Сан-Карлоса.
Ассоциация поддерживает проекты эффективным и небюрократическим способом, в основном в области здравоохранения, детей/молодежи/семьи и социальных вопросов.
В рамках своих возможностей ассоциация помогает в приобретении медицинского оборудования и расширении спортивных, культурных и образовательных (досуговых) учреждений, чтобы улучшить медицинское обслуживание и предложить молодым людям перспективы на будущее.
Информацию об организации и обзор уже реализованных проектов можно найти на сайте организации www.nica-erlangen.de.
Сделав пожертвование, вы можете поддержать работу ассоциации и помочь реализовать крайне необходимые проекты в Сан-Карлосе:
Raiffeisenbank Seebachgrund eG
IBAN: DE88760696020000072265
BIC: GENODEF1HSE
Контактная информация:
Побратимство города Эрланген - Сан-Карлос e.V.
Электронная почта: info(at)nica-erlangen.de
FAQ - часто задаваемые вопросы о программе побратимства городов
Первое партнерство было подписано со шведским городом Эскильстуна в 1961 году.
За последние десятилетия было запущено множество специализированных и проектных инициатив, а также инициирован, поддержан и успешно реализован широкий спектр проектов по продвижению европейского и международного измерения внутри и вне городской администрации.
Знакомство и понимание друг друга - изначальная идея побратимства городов - и сегодня обеспечивает диалог, обмен знаниями и опытом, а также сотрудничество между представителями разных культур.
Встречи граждан, школьные и молодежные обмены, сотрудничество в области науки и бизнеса, образования, искусства и культуры, а также экологии и спорта - вот основа для плодотворного и живого сотрудничества.
Свяжитесь с нами
Побратимство городов
Эрланген поддерживает отношения с 17 муниципалитетами по всему миру.
Anschrift
Öffnungszeiten
Индивидуальные встречи также могут быть организованы на месте в нерабочие часы. Свяжитесь с нами по телефону, электронной почте или через форму обратной связи.