无家可归；为避免无家可归而寻求援助

如果您因任何原因（例如因面临驱逐诉讼）， 面临无家可归的风险——即您无法依靠自身力量（特别是动用自有物资或资金，或通过利用其他援助服务）以合理方式获得适当的住所——您应尽快与所在社区联系。 当地政府将评估相关措施，以避免您陷入无家可归的境地。此外，当地政府还可以向您介绍多种可行的解决方案。如果您因突发事件（例如住宅火灾）而已经无家可归，上述规定同样适用。

如果别无他法，且您必须由当地政府暂时安置到紧急庇护所（例如居住集装箱），我们想提醒您注意以下事项：

市政当局提供的住宿始终仅为临时措施。因此，紧急庇护所只需满足体面居住的最低要求即可。 根据一贯的司法判例，在无家可归者救助框架内获得安置时，必须接受对居住权的大幅限制。您不能要求获得“类似住宅的住宿条件”。  

如果您正面临无家可归的紧急情况，请尽快通过以下联系方式联系市政府。在市政厅办公时间以外，请向最近的警察局报到。

电话：09131 86 2387 或 09131 86 2810

邮箱：wohnungslosenhilfe@stadt.erlangen.de

入住市政紧急庇护所（即“临时安置房”）仅为临时措施，因此原则上设有期限。入住者有义务自行寻找其他长期住所或住房。

在此过程中，我们可以为您提供支持，例如协助您向市住房中介机构提交住房申请。

面临无家可归的风险，或已处于无家可归状态且无望获得新住所。

请尽快前往主管市政当局办理相关手续。

• 身份证或护照
• 在德国合法居留的证明（居留许可）
  针对寻求帮助的外国人
• 收入证明
  （工资单、失业救济金/公民津贴的发放通知书或申请失业救济金/公民津贴的证明、最近一次的养老金发放通知书/通知、领取社会救助金或申请社会救助金的证明、 病假津贴证明或申请病假津贴的证明、育儿津贴通知书或申请育儿津贴的证明、子女津贴证明或申请子女津贴的证明等）
• 债务证明
• 贷款合同
• 扣押
• 抚养费支付证明
• 赡养费协议
• 能证明处于无家可归状态的相关文件
  例如：驱逐诉讼、驱逐判决（法院裁定）；执达员关于强制驱逐日期的通知；其他证明丧失住所的证明材料
• 社会救助申请（如需）