公民津贴/基本保障金；申请

公民收入（也称为求职者基本保障）是社会福利国家为那些无法依靠自身收入或财产维持生计的、具有劳动能力的人士提供的福利。该制度在《社会法典》第二卷（SGB II）中有所规定。

公民津贴保障了经济上的最低生活标准，并使您能够参与我们社会的文化和社交生活。

与此同时，具有劳动能力且符合公民津贴领取资格的公民，在寻找工作或参加职业培训时，将获得就业中心提供的全面支持。

凡是领取国家（即纳税人）提供的福利的人，反过来也必须积极配合，力求尽快实现自力更生。就业中心将在此过程中为您提供支持。

需要帮助的儿童也可领取公民津贴，并受到就业中心的特别关注，以确保他们能够获得教育机会并参与社会生活。

重要提示： 公民津贴仅在提出申请后发放。

基本保障金每月会预先汇入您的账户。

每月定额补助（标准生活费）

如果您领取公民津贴，将获得一笔用于保障基本生活的固定金额（即所谓“标准生活需求”）。该金额涵盖您的基本需求，例如饮食、衣物和个人卫生，并每年进行调整。 2026年，标准需求等级（RBS）的金额如下： 

• 单身人士、单亲家庭、与未成年伴侣共同生活的成年人：563.00 欧元（RBS 1）
• 成年伴侣：506.00 欧元（RBS 2）
• 其余18至24岁的成年人，以及未获得地方政府机构担保而搬离父母家庭的25岁以下人员（18至24岁）：451.00欧元（RBS 3）
• 14至17岁的儿童：471.00欧元（RBS 4）
• 6至13岁的儿童：390.00 欧元（RBS 5）
• 0至5岁的儿童：357.00欧元（RBS 6）

儿童即时补贴

儿童、青少年和年轻成年人每月还可额外获得25.00欧元的一次性补贴（RBS 3-6）。

额外需求

如果您因特殊情况需要更多资金，在满足个人条件的前提下，也可为此获得额外补助。 例如，怀孕13周及以上的孕妇、单亲家庭、领取就业参与补助的残疾人，或因医疗原因需要更高营养标准饮食的人员，均可获得针对所谓“额外需求”的补助。

住宿和取暖费用

如果您领取公民基本收入，您的住宿和取暖费用将在合理范围内得到报销。在领取福利的第一年，即使您的住房费用不合理，实际费用（净基本租金）也将得到全额报销（即所谓的“宽限期”）。 从领取福利的第二年起，只有在费用合理的情况下才会予以报销。

为期一年的等待期不适用于取暖费。即使在第一年，取暖费也不会按实际金额报销，而是按合理范围报销。哪些费用属于合理范围，取决于您的居住地。

• 特殊情况：如果您未满25岁且未婚，并打算搬离父母或单亲父母的住所，则只有在获得就业中心（Jobcenter）的所谓“书面承诺”后，才能领取这些福利。您必须向所在的就业中心申请该书面承诺。

此外，您还可以获得以下福利：

• 在生活保障受到威胁的紧急情况下，您可通过单独申请获得现金或实物形式的贷款。例如，当您的财物被盗或损坏时，即可申请此类援助。 但基本生活津贴中已包含一笔用于储蓄的金额。这意味着，您通常必须用从基本生活津贴中节省下来的钱来支付新购置或更换物品的费用。
• 在特定情况下，您也可通过单独申请获得一次性补助。例如，首次购置家居用品，或怀孕及分娩时的初次用品配备。
• 您可以获得医疗保险和护理保险的保费补贴。
• 对于您的子女，您将获得“教育及参与社会和文化生活”津贴（BuT）。这些津贴会随主申请自动一并申请，例如用于
  • 学校郊游、
  • 集体午餐、
  • 学校用品配备（每年两次）或
  • 课外学习辅导（补习）补贴。

收入和资产的考量

在计算公民津贴时，将考虑您的收入和资产，以及与您共同生活于“需求共同体”中的所有人员的收入和资产，因为只有当您处于需要帮助的状态时，才能领取公民津贴。

收入包括：

• 工作收入（包括自雇人士的收入），
• 劳动局发放的失业救济金、育儿津贴或病假津贴等替代工资的补助，
• 资本收益和利息收入，以及股票持有收益（只要超过100.00欧元），
• 来自房产租赁、土地和林业经营的收入，
• 赡养费和子女津贴，
• 养老金，
• 一次性收入，例如退税以及
• 职业培训补助、培训津贴、BAföG。

其中应扣除：

• 应计入该收入的税款（例如工资税和所得税）。
• 法定社会保险的强制性缴费（例如医疗保险、护理保险、养老保险）
• 职业相关费用，即因从事职业而产生的特定费用，
• 法律规定的保险（例如机动车责任险），
• 每月30.00欧元的私人保险固定扣除额（例如家庭财产保险）以及
• 里斯特养老金的缴费。

原则上：您的收入在100.00欧元以下的部分不予计入（免税额）。 如果您有超过100欧元的收入，此外还有另一笔特定金额不予计入（即所谓的免税额）。该金额取决于您所获得的毛收入数额。

作为年轻人，您可以保留来自中小学生和大学生兼职以及职业培训的收入，直至达到“迷你工作”限额（目前为603.00欧元）。您在假期期间从事学生兼职所得的收入将完全不予计入。

参加联邦志愿服务和FSJ（社会服务年）的人员，以及处于从学校到职业培训过渡期的年轻人，同样可享受提高后的免税额。

在可变现资产方面，同样适用免税额。

资产是指个人所有可货币衡量的财产的总和（存量）。 但并非所有资产都必须变现。可变现资产是指可直接用于维持生计的资产，或者其货币价值可通过消耗、出售、抵押、出租或出让等方式用于维持生计的资产。 您无法或不得自由处置的资产不属于可变现资产，例如因该资产已被抵押的情况。

资产包括以下内容：

• 现金、
• 投资账户余额、储蓄存款、住房储蓄存款、储蓄债券、有价证券、加密货币、
• 终身寿险、
• 带保费返还的意外险，以及
• 房屋及土地所有权、面积不合理的产权公寓，以及其他与不动产相关的物权。

关于资产免税额的规定如下：

• 自2023年1月1日起，首次领取公民津贴时将适用为期一年的“等待期”。在此等待期内，将适用多项特殊规定。等待期内，需求共同体中第一人的40,000欧元资产不予计入。 对于需求共同体中的每名其他成员，15,000 欧元的资产将不予计入。等待期结束后，需求共同体中的每位成员均适用 15,000 欧元的免计入限额。 但是，如果需求共同体中某位成员的资产超过该限额，而另一位成员的资产低于15,000欧元，则前者未使用的免计入额度将转给需求共同体中的另一位成员。

原则上，以下资产不计入您的资产：

• 合理的家居用品
• 需求共同体中每位有劳动能力的人员拥有一辆合理的机动车。只要车辆价值不超过15,000欧元，即视为合理。
• 面积不超过130平方米的自住公寓或面积不超过140平方米的住宅用地不计入应计资产（若家庭成员超过4人，面积可相应扩大）。

• 用于养老保障的保险合同及其他养老保障形式，前提是根据联邦法律明确被认定为养老保障而获得扶持。
• 对于自雇人士，其他用于养老规划的资产，无论其投资形式如何，均不计入应计资产。此规定适用于不超过个人具体确定的最高限额的资产。
• 经证实用于近期购置或维持面积合理的住宅用地或产权公寓的资产， 此规定仅适用于以下情况：该住宅用地或产权公寓用于或拟用于残疾人或需要护理的人士居住，且该资产的使用或变现将危及该居住目的。
• 物品和权利，只要其变现会对当事人造成特别困难。

福利削减

因违反义务或未履行申报义务，公民津贴可能会被削减：

• 如果您未遵守关于配合义务（自主努力、参与措施以及应聘就业推荐）的约定，则可通过附有法律后果说明的催告，将这些义务作为对您具有法律约束力的要求予以确定。
• 因违反义务和未履行申报义务而导致的福利削减总额，最多不得超过您每月基准生活费的30%。住宿和取暖费用不予削减。
• 首次违反义务时，您的基准基本生活需求将减少10%，持续一个月。若再次违反义务，基准基本生活需求将减少20%，持续两个月。 若在一年内再次违反义务，您的基本生活需求将减少30%，该减额将持续3个月。
• 如果您履行了配合义务，或事后能提供可信的说明证明您已履行义务，因违反义务而导致的福利削减将被撤销。但在这些情况下，削减期限仍至少为一个月。
• 若未按规定报到，您的基准生活补助将按每月标准减少10%。
• 若存在正当理由，或减额措施在具体个案中会导致异常困难，则不会实施减额。
• 您有机会在听证会上陈述个案的具体情况。若您多次违反义务或未按期报到，则须亲自出席听证会。

如果您未满25岁，在福利被削减的情况下，通常会获得咨询服务。

• 您具备工作能力。这意味着您
  • 每天至少能工作3小时，并且
  • 年满15周岁，且尚未达到法定养老保险的退休年龄。 如果您出生于1963年之后，该年龄上限为67岁。如果您出生于1964年之前，可查阅《社会法典第二卷》（SGB II）第7a条中的表格，以确定适用于您的年龄上限。
• 您属于需要帮助的人群。 这意味着，您既无法依靠自身资源（收入和财产）及能力（劳动投入），也无法通过其他或优先的福利待遇 （例如失业救济金、住房补贴、子女补贴）来承担您自身及与您同属一个需求共同体的、无劳动能力的亲属的必要生活费。
• 您对其他福利发放机构（例如住房补贴）或其他人员（例如离异配偶或您孩子的父亲或母亲）不享有优先索赔权。
• 您居住在德意志联邦共和国境内。

求职者基本保障福利需经申请方可领取。只有申请了公民基本收入的人，在满足其他条件的情况下，才能获得该福利。申请自当月1日起追溯生效。福利的发放期限以批准通知书中规定的期限为准。期限届满后，需重新提交申请。

要领取公民基本收入，您必须提交申请。为此，请前往您所在地的就业服务中心办理。也可以在线办理。

书面申请公民津贴：

• 请前往您所属的就业服务中心。该中心位于您通常居住或已办理户籍登记的县或市。
• 在就业服务中心，工作人员将与您讨论您的个人情况，并为您提供所有需要填写的申请表和文件。
• 如果您通过电话或电子邮件提出要求，申请表格可邮寄给您。您也可以在互联网上找到这些申请表格。
• 请填写“公民津贴”的申请材料。在此过程中，您可以在就业服务中心获得帮助，或参考德语版的填写指南。
• 请将您完整的申请材料提交至就业中心。其中还包括：
  • 房租、取暖费及杂费证明，以及
  • 收入和资产证明。
• 就业中心将对您的申请作出裁决。申请结果将通过邮寄方式以书面形式通知您。

就业中心将对您的申请作出裁决。关于申请的裁决结果将通过邮寄或在线方式以书面形式通知您。

• 所需文件
  
  • 申请表
  • 有效身份证件：
    • 身份证或
    • 附有最新报到证明的有效护照
    • 居留许可
  • 收入证明，例如工资单或最新的银行对账单（例如养老金、病假津贴、子女津贴、赡养费、赡养费预付款等）
  • 现有资产证明（例如储蓄存款、股票、有价证券、住房储蓄合同）
  • 支出证明，例如提交银行对账单（或租赁合同、房租收据、取暖费单据、保险费缴纳凭证等）
  • 若曾领取过福利（包括在其他就业服务中心领取的情况），需提供相关证明（批准通知书、福利领取证明）
  • 如果您是在结束雇佣关系后提交申请：
    • 工作相关文件（包括解雇通知书或离职声明）
  • 工作证明（由雇主填写）

• 过去3个月内所有账户（包括PayPal等）的对账单
• 如有必要，请提供其他证明材料

无需任何费用。