

Wichtiger Hinweis
بوابة الخدمات - الأنشطة الترفيهية والعمل التطوعي
تعد زيارة المسارح والحفلات الموسيقية وممارسة الهوايات والأنشطة الرياضية من بين الأنشطة الترفيهية الأكثر شعبية. توفر مدينة إرلانغن للمواطنين، وكذلك للعديد من الزوار من خارج المدينة، العديد من العروض الترفيهية والثقافية. ستجدون هنا جميع المعلومات حول كيفية قضاء أوقات فراغكم في إرلانغن وتنظيمها.
أكثر الكلمات بحثًا
إرلانغن تقدم المساعدة: أوكرانيا
أحدث المعلومات حول الأزمة الأوكرانية، والمساعدة في إرلانغن، ودعم اللاجئين.
بطاقة المتطوعين البافارية؛ التطبيق
يمكن للمواطنين التقدم بطلب للحصول على بطاقة التطوع البافارية إذا كانوا ملتزمين بالعمل التطوعي بشكل خاص.
الموجهون برنامج التوجيه التربوي
يقوم الموجهون التربويون المتطوعون بدعم التلاميذ من إرلانجن. فهم يدعمون ويرافقون الأطفال والشباب في التحديات المدرسية وفي تطورهم.
أماكن الشواء والمرافق الترفيهية
تتوفر في منطقة المدينة العديد من الخيارات لقضاء أوقات الفراغ، بفضل وجود عدد كبير من أماكن الشواء العامة والمرافق الترفيهية. لكن نرجو منكم: أن تراعيوا دائمًا محيطكم — تجنبوا إحداث الضوضاء وحافظوا على نظافة المرافق.
إرلانغن تقدم المساعدة: أوكرانيا
أحدث المعلومات حول الأزمة الأوكرانية، والمساعدة في إرلانغن، ودعم اللاجئين.
بطاقة المتطوعين البافارية؛ التطبيق
يمكن للمواطنين التقدم بطلب للحصول على بطاقة التطوع البافارية إذا كانوا ملتزمين بالعمل التطوعي بشكل خاص.
الموجهون برنامج التوجيه التربوي
يقوم الموجهون التربويون المتطوعون بدعم التلاميذ من إرلانجن. فهم يدعمون ويرافقون الأطفال والشباب في التحديات المدرسية وفي تطورهم.
أماكن الشواء والمرافق الترفيهية
تتوفر في منطقة المدينة العديد من الخيارات لقضاء أوقات الفراغ، بفضل وجود عدد كبير من أماكن الشواء العامة والمرافق الترفيهية. لكن نرجو منكم: أن تراعيوا دائمًا محيطكم — تجنبوا إحداث الضوضاء وحافظوا على نظافة المرافق.
الخدمات من الألف إلى الياء
إدارة الإطفاء؛ التسجيل في الدورة التدريبية
تقدم مدارس الإطفاء الحكومية في بافاريا دورات تدريبية متنوعة لأفراد خدمة الإطفاء. وتتولى سلطة الإدارة المحلية في كل مقاطعة إدارة هذه الدورات. وتقوم الحكومات بتخصيص عدد المقاعد التدريبية للمقاطعات والمدن المستقلة.
إشعال النار في الهواء الطلق؛ التقدم بطلب للحصول على ترخيص استثنائي
الأرشيف البلدي؛ طلب استخدام مواد الأرشيف
إذا كنت ترغب في استخدام أو الاطلاع على الوثائق المحفوظة في أرشيف بلدي، فيمكنك تقديم طلب بذلك.
الأرشيف البلدي؛ معلومات حول صيانة الأرشيف
تتولى البلديات والمقاطعات والأقاليم، في إطار اختصاصاتها، تنظيم عملية حفظ الوثائق التي تتراكم لديها.
الحدائق الصغيرة؛ التأجير
الحفاظ على التراث المحلي؛ تعيين حارس للتراث المحلي
يقوم موظفو التراث الثقافي المتفرغون والمتطوعون والمؤسسات العامة والجمعيات بتنظيم الحفاظ على التراث الثقافي. وتقع مسؤولية الحفاظ على التراث الثقافي المحلي على عاتق السلطات المحلية. وهي تقوم بتعيين مسؤولي التراث في مناطقها المحلية.
الحفاظ على منازل المقاطعات؛ معلومات عن الحفاظ على الموسيقى الشعبية والرقص الشعبي
كما أن تنمية الموسيقى والغناء والرقص الشعبي جزء من الحفاظ على التراث. وفي العديد من الأماكن، تقع مهمة الحفاظ على الموسيقى الشعبية والبحث فيها على عاتق أمناء التراث المحلي. وفي بعض الحالات، تم تعيين أمناء إضافيين للموسيقى الشعبية في البلديات.
الحفاظ على منازل المنطقة؛ معلومات عن الحفاظ على الأصول الثقافية المحلية والعناية بها
يكرس مسؤولو التراث المعينون رسمياً أو المتفرغون أو المتطوعون (مسؤولو التراث في المقاطعات ومسؤولو التراث في البلدات) للمهام المتنوعة للحفاظ على التراث في المناطق الإدارية والبلدات المستقلة.
الخرائط البلدية والبيانات الجغرافية؛ الحفظ
السلامة على الطرق المدرسية؛ تقديم المشورة
يجب أن تكون الرحلة الآمنة إلى المدرسة هدف جميع المسؤولين. يجب أن يكون الأطفال قادرين على الوصول إلى المدرسة بأمان كمشاة أو راكبي دراجات أو ركاب سيارات أو مستخدمي وسائل النقل العام. يمكن توضيح أي أسئلة في هذا الصدد مع الخبراء في الموقع.
السياحة؛ الإعلام والعلاقات العامة
السياحة؛ الاستشارة والمعلومات
يمكن للبلديات والمقاطعات تزويد المواطنين والزوار بالمعلومات والنصائح حول العروض السياحية.
إدارة الإطفاء؛ التسجيل في الدورة التدريبية
تقدم مدارس الإطفاء الحكومية في بافاريا دورات تدريبية متنوعة لأفراد خدمة الإطفاء. وتتولى سلطة الإدارة المحلية في كل مقاطعة إدارة هذه الدورات. وتقوم الحكومات بتخصيص عدد المقاعد التدريبية للمقاطعات والمدن المستقلة.
إشعال النار في الهواء الطلق؛ التقدم بطلب للحصول على ترخيص استثنائي
الأرشيف البلدي؛ طلب استخدام مواد الأرشيف
إذا كنت ترغب في استخدام أو الاطلاع على الوثائق المحفوظة في أرشيف بلدي، فيمكنك تقديم طلب بذلك.
الأرشيف البلدي؛ معلومات حول صيانة الأرشيف
تتولى البلديات والمقاطعات والأقاليم، في إطار اختصاصاتها، تنظيم عملية حفظ الوثائق التي تتراكم لديها.
الحدائق الصغيرة؛ التأجير
الحفاظ على التراث المحلي؛ تعيين حارس للتراث المحلي
يقوم موظفو التراث الثقافي المتفرغون والمتطوعون والمؤسسات العامة والجمعيات بتنظيم الحفاظ على التراث الثقافي. وتقع مسؤولية الحفاظ على التراث الثقافي المحلي على عاتق السلطات المحلية. وهي تقوم بتعيين مسؤولي التراث في مناطقها المحلية.
الحفاظ على منازل المقاطعات؛ معلومات عن الحفاظ على الموسيقى الشعبية والرقص الشعبي
كما أن تنمية الموسيقى والغناء والرقص الشعبي جزء من الحفاظ على التراث. وفي العديد من الأماكن، تقع مهمة الحفاظ على الموسيقى الشعبية والبحث فيها على عاتق أمناء التراث المحلي. وفي بعض الحالات، تم تعيين أمناء إضافيين للموسيقى الشعبية في البلديات.
الحفاظ على منازل المنطقة؛ معلومات عن الحفاظ على الأصول الثقافية المحلية والعناية بها
يكرس مسؤولو التراث المعينون رسمياً أو المتفرغون أو المتطوعون (مسؤولو التراث في المقاطعات ومسؤولو التراث في البلدات) للمهام المتنوعة للحفاظ على التراث في المناطق الإدارية والبلدات المستقلة.
الخرائط البلدية والبيانات الجغرافية؛ الحفظ
السلامة على الطرق المدرسية؛ تقديم المشورة
يجب أن تكون الرحلة الآمنة إلى المدرسة هدف جميع المسؤولين. يجب أن يكون الأطفال قادرين على الوصول إلى المدرسة بأمان كمشاة أو راكبي دراجات أو ركاب سيارات أو مستخدمي وسائل النقل العام. يمكن توضيح أي أسئلة في هذا الصدد مع الخبراء في الموقع.
السياحة؛ الإعلام والعلاقات العامة
السياحة؛ الاستشارة والمعلومات
يمكن للبلديات والمقاطعات تزويد المواطنين والزوار بالمعلومات والنصائح حول العروض السياحية.
آخر الأخبار في مجال الترفيه
حفل إحياء ذكرى ليلة المذابح النازية
في ليلة المذبحة، تم اقتياد المواطنين والمواطنات اليهود في إرلانغن وبايرسدورف وفورث من منازلهم على أيدي الشرطة وقوات «الـSA» تحت أنظار السكان. وتم احتجازهم في قصر ستوترهايم، الذي كان آنذاك مقر البلدية، وتعرضوا لسوء المعاملة.
كتيب «نصائح مفيدة – حياة اقتصادية»
تقدم النسخة الجديدة على الإنترنت معلومات حول كيفية الاستمتاع بتجارب كثيرة بميزانية محدودة أو الحصول على مستلزمات الحياة اليومية بأسعار معقولة.
استطلاع رأي السكان «الحياة في إرلانغن عام 2026»
تجري مصلحة الإحصاء بمدينة إرلانغن الاستطلاع السكاني الخامس عشر وتحتفل بمرور 25 عامًا على انطلاق مبادرة «الحياة في إرلانغن». ويمكن لجميع المهتمين المشاركة في استطلاعنا السكاني الكبير حتى 31 ديسمبر 2026.
عطلة عيد الميلاد في الخارج: التحقق من وثائق السفر
تستغرق مدة معالجة طلب جواز السفر حاليًا حوالي ستة أسابيع. أما بالنسبة لبطاقة الهوية، فتستغرق المدة حاليًا ثلاثة أسابيع.
حفل إحياء ذكرى ليلة المذابح النازية
في ليلة المذبحة، تم اقتياد المواطنين والمواطنات اليهود في إرلانغن وبايرسدورف وفورث من منازلهم على أيدي الشرطة وقوات «الـSA» تحت أنظار السكان. وتم احتجازهم في قصر ستوترهايم، الذي كان آنذاك مقر البلدية، وتعرضوا لسوء المعاملة.
كتيب «نصائح مفيدة – حياة اقتصادية»
تقدم النسخة الجديدة على الإنترنت معلومات حول كيفية الاستمتاع بتجارب كثيرة بميزانية محدودة أو الحصول على مستلزمات الحياة اليومية بأسعار معقولة.
استطلاع رأي السكان «الحياة في إرلانغن عام 2026»
تجري مصلحة الإحصاء بمدينة إرلانغن الاستطلاع السكاني الخامس عشر وتحتفل بمرور 25 عامًا على انطلاق مبادرة «الحياة في إرلانغن». ويمكن لجميع المهتمين المشاركة في استطلاعنا السكاني الكبير حتى 31 ديسمبر 2026.
عطلة عيد الميلاد في الخارج: التحقق من وثائق السفر
تستغرق مدة معالجة طلب جواز السفر حاليًا حوالي ستة أسابيع. أما بالنسبة لبطاقة الهوية، فتستغرق المدة حاليًا ثلاثة أسابيع.