Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Service portal - for parents & children

For many people, starting a family is both a heartfelt wish and a challenge. Whether it's a wedding, pregnancy, parenting or partnership: families want outside support in many areas. We offer you a comprehensive range of information, advice and support services.

Service A-Z

Service, Adoption as a child, Child, Adoption evaluation, adoption data protection information

Adoption; application for recognition or conversion of an adoption of a foreign child

If an adoption was carried out abroad, the family court can determine on application whether it is to be recognized in Germany. It can also pronounce the conversion into an adoption with the strong effects provided for under German law.

Service, Foster child, Foster parents, Adoption evaluation, adoption data protection information

Adoption; information on release

In the case of an unwanted pregnancy, the expectant mother may consider allowing adoption after the birth. A large number of mostly childless couples would like to adopt a child so that a future worth living can be achieved for as yet unborn children in this situation.
Service

Advance on maintenance payments; application

You can apply for an advance on maintenance payments if you are a single parent and the parent liable to pay maintenance does not pay any or too little maintenance for the child.

Service, Assistance from the youth welfare office, Maintenance claims, Establishment of paternity, Establishment of paternity, maintenance claims

Assistance from the youth welfare office; application

At the written request of a parent, the Youth Welfare Office will assist the child in establishing paternity, asserting maintenance claims and disposing of these claims.
Service, Auction, Auctioneering, Auctions, Auction business

Auctioneering trade; application for a license by EU citizens

If you want to auction off third-party movable property, third-party land or third-party rights on a commercial basis, you need a permit.
Service, Auction, Auctioneering, Auctions, Auction business

Auctioneering trade; application for a license by non-EU citizens

If you want to auction off third-party movable property, third-party land or third-party rights on a commercial basis, you need a permit.
Leistung mit Onlineverfahren
Service, Online service, Education package, Learning support, Lunch, School supplies, Participation package

Benefits for education and participation; application

For children, adolescents and young adults, benefits for education and participation can be applied for by recipients of basic income support for jobseekers, social assistance, benefits under the Asylum Seekers Benefits Act, child supplement or housing benefit.

Leistung mit Onlineverfahren
Service, Online service, Notification of a birth abroad, foreign birth certificate, Notarization of a birth abroad, Births abroad, Birth abroad, Subsequent certification of birth

Birth abroad; application for subsequent certification in the German register of births

A birth abroad can be subsequently certified in the German register of births.
Leistung mit Onlineverfahren
Service, Online service, Certificate of descent, Registration, Exhibition, Birth certificate, Parents, Delivery, Premature birth, Birth, Birth registration, Birth announcement, Birth certification, Birthday, International birth certificate, international birth certificate, Child, Child registration, Rattling stork, Mother, Young talent, Son, Registry office, Registry office matter, Registry office matters, Daughter, Certificate, Father, birth register, Birth register transcript

Birth certificate; application

If you need proof of your birth, you can apply for a birth certificate under certain conditions.

Service, Registration of the child at the registry office, Register child, Register child, Display birth, display birth, display a birth,, register birth, report birth, Display birth, Display birth, Display birth, Report birth, report birth, Birth registration, Birth announcement, Birth certification, Birth certificate

Birth; Display

The birth of a child must be reported to the registry office in whose jurisdiction the place of birth is located.

Service

Care and support for the child in emergency situations; applying for support

There are situations in which a parent who is primarily responsible for the child's care is absent for health or other compelling reasons (e.g. childbirth, rehabilitation measures, imprisonment).
Service

Care court assistance; support for the courts

The guardianship authorities in the district offices and independent cities are involved in proceedings in which the local court has to decide on the appointment of a guardian as a legal representative.

News for parents

two young people working with different materials
Education, Educational offer, Young people, School, Education, Vocational preparation, Promotion

Entry qualification (EQ)

Paid long-term internship to prepare for the apprenticeship

Children doing gymnastics
Childcare, Children, Parents, look after, Daycare centers, Day care center, Child day care, Vacation care, Kindergartens, Kindergarten, Infant

Kindergartens

Here you will find an overview of all kindergartens in Erlangen. Children from the age of three are usually looked after in a kindergarten. Some facilities also accept younger children.

Playing table football
Childcare, Schoolchild, School, Parents, Children, supervise, Schoolchildren, Vacation care, Afternoon care, Education, Promotion

Hoarding

Here you will find an overview of all after-school care centers in Erlangen. School children from first grade to fourth grade are cared for in an after-school care center.

A group photo.

Implementation of recommendations for action by children and young people

At last year's children and youth summit, children and young people were able to contribute their views, wishes and needs. The implementation status of the recommendations for action is to be reported by the end of the current city council's term of office.

What else is there?

Helping to shape Erlangen

Shape Erlangen

Neubau des Familienzentrums Röthelheim 11acht

Im Stadtteil Röthelheim in der Hartmannstraße 118 entsteht ein neues städtisches Familienzentrum mit Spielstube, Lernstube, Krippe, Kindergarten, Familienpädagogischer Einrichtung, Offener Jugendsozialarbeit und einem Familienstützpunkt.
Shape Erlangen

Programm "Zukunft Grundschulen und Ganztagsbetreuung"

Ab dem Schuljahr 2026/2027 tritt der Rechtsanspruch für Grundschulkinder, zunächst für die 1. Jahrgangsstufe, in Kraft. Dieser wird in den Folgejahren sukzessiv für die weiteren Jahrgangsstufen ausgebaut. Durch den Rechtsanspruch soll ein ganztägiges Bildungs- und Betreuungsangebot für Schulkinder garantiert werden. Hieraus ergibt sich für die Stadt Erlangen die Verpflichtung, Überlegungen zur Sicherstellung des Rechtsanspruchs durch Jugendhilfe und Schule anzustellen, geeignete Maßnahmen zu ergreifen und insbesondere die Grundschulen hierfür "baulich fit“ zu machen.
Shape Erlangen

Sanierung Spielplatz Habichtstraße

Der Spielplatz an der Habichtstraße in Alterlangen soll grundlegend saniert und umgestaltet werden. Neue Spielgeräte und eine landschaftsgärtnerische Neugestaltung sollen ihn zu einem attraktiven Spiel- und Aufenthaltsort für Kinder und Familien machen.
Shape Erlangen

Spielplatz Dechsendorfer Weiher - Westufer

Am Westufer des Dechsendorfer Weihers entsteht auf circa 400 Quadratmetern ein attraktiver, zeitgemäßer und sicherer Spiel- und Aufenthaltsort für Kinder und Familien